Qafqaz Səfəri BY Aleksandr Düma
Səyahət etməyi çox sevən A. Düma 1858-ci ilin ikinci yarısından 1859-cu ilin əvvəlinə qədər Rusiya imperiyası ərazisində, o cümlədən Qafqazda olmuşdur. Səyahətinə Peterburqdan başlayan A. Düma daha sonra Moskva, Qazan, Saratov və Həştərxandan keçməklə Qafqaza gəlmiş, burada bir sıra Azərbaycan şəhərlərində, o cümlədən Dərbənd, Quba, Bakı, Şamaxı və Nuxada olmuşdur. A. Düma Nuxadan Tiflisə gedərək, oradan da Potiyə gəlmişdir. O, Potidən gəmi ilə İstambula, oradan da Marselə getmişdir. Yazıçı vətənə döndükdən sonra Azərbaycanla bağlı “Qafqaz səfəri” əsərini yazaraq nəşr etdirmişdir. Bu əsər 1859-cu ildə Parisdə fransızca, 1861-ci ildə Tiflisdə rusca, 1962-ci ildə Nyu-Yorkda ingiliszə çap olunmuşdur.
Aleksandr Düma”Qafqaz səfəri” PDF
Aleksandr Düma (1802-1870) – dünya şöhrətli fransız yazıçısı, “Qraf Monte Kristo”, “Üç muşketyor”, “Dəmir maskalı adam”, “Qara zanbaq” və s. bu kimi məşhur əsərlərin müəllifidir. Həmin əsərlər demək olar ki, bütün dünya dillərinə tərcümə edilərək, nəşr olunmuş, ən tanınmış rejissorlar tərəfindən dəfələrlə ekranlaşdırılmışdır. A. Düma həmçinin dramaturq və qəzetlər üçün məqalələr yazmış peşəkar jurnalist kimi də tanınır.
Səyahət etməyi çox sevən A. Düma 1858-ci ilin ikinci yarısından 1859-cu ilin əvvəlinə qədər Rusiya imperiyası ərazisində, o cümlədən Qafqazda olmuşdur. Səyahətinə Peterburqdan başlayan A. Düma daha sonra Moskva, Qazan, Saratov və Həştərxandan keçməklə Qafqaza gəlmiş, burada bir sıra Azərbaycan şəhərlərində, o cümlədən Dərbənd, Quba, Bakı, Şamaxı və Nuxada olmuşdur. A. Düma Nuxadan Tiflisə gedərək, oradan da Potiyə gəlmişdir. O, Potidən gəmi ilə İstambula, oradan da Marselə getmişdir. Yazıçı vətənə döndükdən sonra Azərbaycanla bağlı “Qafqaz səfəri” əsərini yazaraq nəşr etdirmişdir. Bu əsər 1859-cu ildə Parisdə fransızca, 1861-ci ildə Tiflisdə rusca, 1962-ci ildə Nyu-Yorkda ingiliszə çap olunmuşdur.
“Qafqaz səfəri” əsərinin fransızca ilk nəşrində A. Dümanı səfər zamanı müşayiət etmiş rəssam Moynenin çəkdiyi çoxsaylı şəkillərin reproduksiyaları verilmişdir. “Qafqaz səfəri” əsəri ümumilikdə 68 fəsildən ibarətdir. Bunlardan 30-u Gürcüstana, bir neçəsi Dağıstana, qalan hissəsi isə Azərbaycana həsr olunmuşdur.
Yazıçı həmçinin əsərin Azərbaycana aid olmayan hissələrində də tez-tez ölkəmizdən və xalqımızdan söz açır. Biz sizə “Qafqaz səfəri” əsərinin yalnız Azərbaycana aid olan hissəsini təqdim edirik.
Qeyd: A. Düma bütün əsər boyu azərbaycanlıları XIX əsrdə işlənən terminə əsasən tatar adlandırmışdır. Sizə təqdim olunan mətndə həmin sözlər azərbaycanlı şəklində işlənmişdir.
Qafqaz Səfəri BY Aleksandr Düma
Aleksandr Dümanın Qafqazda baş tutan səfərindən vətəninə qayıtdıqdan sonra yazdığı səyahətnamə. Mənim oxuduğum versiya, qısaldılmış versiya olub, yazıçının tam səyahətini yox, Azərbaycan və ətraf ərazilərində keçirdiyi günləri əhatə edir.
Aleksandr Düma 1858-1859-cu illərdə Qafqaz da daxil olmaqla Rusiya İmperiası ərazisində səyahətdə olmuşdur. Bir çox şəhərlərə gedən Aleksandr Düma, Azərbaycan şəhərlərinə də baş çəkmişdir. Bütün xatirələrini qələmə alan Aleksandr Düma, Azərbaycan haqqında da ətraflı yazmış, Azərbaycan insanının qonaqpərvərliyindən, kişilərin mərdliyindən bəhs edir. Lakin əsər boyunca yazıçı Azərbaycanlılardan Tatarlar olar bəhs edir.
Kitab özü qısa olduğundan, və əsasən xatirələrə əsaslandığından, rəyim də qısadır. Onu deməliyəm ki, əsəri çox bəyəndim və Azərbaycanlılar haqqında yazılanlar məni çox qürürlandırdı. Həqiqətən də yazıçının qiymətsiz əsərlərindən biri hesab oluna bilər. Kitabı oxuyarkən, Azərbaycanın tarixini oxumağın, bilməyin nə qədər vacib olduğunu bir daha anladım. Tariximiz unudulmadan, bu tarixi yerləri gəzmək, buralar haqqında bütün məlumatlara yiyələnmək lazımdır. Tariximiz yaşatmaq və qorumaq arzusu ilə…
Qafqaz səfəri
Fransız yazıçısı Aleksandr Düma tərəfindən yazılan səyahətnamə.
Aleksandr Düma 1858 – ci ilin ikinci yarısından 1859 – cu ilin əvvəlinə kimi Qafqaz da daxil olmaqla Rusiya İmperiyası ərazisində olmuşdur . Səyahətinə Peterburqdan başlayan A. Düma daha sonra Moskva, Qazan, Saratov və Həştərxandan keçməklə Qafqaza gəlmiş, burada bir sıra Azərbaycan şəhərlərində, o cümlədən Dərbənd , Quba , Bakı, Şamaxı və Nuxada olmuşdur. A. Düma Nuxadan Tiflisə , oradan da Potiyə getmişdir . O, Potidən gəmi ilə İstanbula, oradan da Marselə getmişdir. Vətənə qayıdan yazıçı səfər yaddaşını ” Qafqaz Səfəri ” adlı əsəri ilə oxucuları ilə bölüşüb . Bu əsər 1859-cu ildə Parisdə fransızca, 1861-ci ildə Tiflisdə rusca, 1962-ci ildə Nyu-Yorkda ingiliscə çap olunmuşdur. “Qafqaz səfəri” [1] əsərinin fransızca ilk nəşrində A. Dümanı səfər zamanı müşayiət etmiş rəssam Moynenin çəkdiyi çoxsaylı şəkillərin reproduksiyaları verilmişdir. “Qafqaz səfəri” əsəri ümumilikdə 68 fəsildən ibarətdir. Əsər boyunca AZƏRBAYCANLILARDAN Tatarlar olaraq bəhs edilir.
İstinadlar
Avqust 12, 2021
Ən son məqalələr
Xalid Niyazov
Xalid Nəciyev
Xalid Səid Xocayev
Xalid Qasımov
Xalid Tanrıverdiyev
Xalid bin Vəlid
Xalid ibn Vəlid
Xalid ibn Yezid
Xalid Əlimirzəyev
Xalid Əliyev
Ən çox oxunan
İçəri şəhər
İçəri şəhər (film, 2016)
İçəri Şəhər
İçəri Şəhər (Vyana)
İçəri Şəhər (film, 1964)
qafqaz, səfəri, fransız, yazıçısı, aleksandr, düma, tərəfindən, yazılan, səyahətnamə, caucase, voyage, caucasemüəllif, lər, aleksandr, dümaorijinalın, dili, fransızcaölkə, fransaorijinalın, nəşr, 1859aleksandr, düma, 1858, ilin, ikinci, yarısından, 1859, ilin,. Fransiz yazicisi Aleksandr Duma terefinden yazilan seyahetname Qafqaz seferifr Le Caucase ou Voyage au CaucaseMuellif ler Aleksandr DumaOrijinalin dili FransizcaOlke FransaOrijinalin nesr ili 1859Aleksandr Duma 1858 ci ilin ikinci yarisindan 1859 cu ilin evveline kimi Qafqaz da daxil olmaqla Rusiya Imperiyasi erazisinde olmusdur Seyahetine Peterburqdan baslayan A Duma daha sonra Moskva Qazan Saratov ve Hesterxandan kecmekle Qafqaza gelmis burada bir sira Azerbaycan seherlerinde o cumleden Derbend Quba Baki Samaxi ve Nuxada olmusdur A Duma Nuxadan Tiflise oradan da Potiye getmisdir O Potiden gemi ile Istanbula oradan da Marsele getmisdir Vetene qayidan yazici sefer yaddasini Qafqaz Seferi adli eseri ile oxuculari ile bolusub Bu eser 1859 cu ilde Parisde fransizca 1861 ci ilde Tiflisde rusca 1962 ci ilde Nyu Yorkda ingilisce cap olunmusdur Qafqaz seferi 1 eserinin fransizca ilk nesrinde A Dumani sefer zamani musayiet etmis ressam Moynenin cekdiyi coxsayli sekillerin reproduksiyalari verilmisdir Qafqaz seferi eseri umumilikde 68 fesilden ibaretdir Eser boyunca AZERBAYCANLILARDAN Tatarlar olaraq behs edilir Istinadlar Redakte http edu ann az file files eduaz 2013 09 QAFQAZ S C6 8FF C6 8FR C4 B0 txtMenbe https az wikipedia org w index php title Qafqaz seferi amp oldid 5792491, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.