İngiliscə və Azərbaycan Dilində Əsas Mühasibat Terminləri

123 Scenic Drive

İngilis dilində dinləmə inkişaf etdirmək üçün yollar

İngilis dilində dinləmə qabiliyyətini inkişaf etdirmək üçün effektiv yollar!

İngilis dilində danışa, yaza, oxuya bilirsiniz. Lakin qarşınızdakı şəxslərin nə dediyini başa düşməkdə çətinlik çəkirsiniz? O zaman bu post sizin üçün faydalı olacaq. Gəlin ingilis dilində dinləmə qabiliyyətimizi inkişaf etdirmək üçün bu blogda qeyd edilmiş yollar və materiallara ehtiyacımız var.

Dinləmə qabiliyyətimizi inkişaf etdirmək üçün istifadə etməli olduğumuz yollar digər qabiliyyətlərə nisbətən daha sadədir. Çünki dinləmə qabiliyyəti əsasən praktika, yəni dəfələrlə dinləmək vasitəsilə inkişaf etdirilir. Bunun üçün rəqəmsal dünya bizə müxtəlif imkanlar açır. Bu imkanlardan ikisi BBC RADIO vebsaytı və BBC LEARNING ENGLISH youtube kanalıdır. Bu saytlar vasitəsilə “native English” istifadə edilərək hazırlanmış bir sıra materiallar vasitəsilə dinləmə qabiliyyətinizi artıra bilərsiniz. Materiallar xəbərlər, idman, iş həyatı, səyahət, gələcək, mədəniyyət, hava məlumatı və s. konseptlərdə olur.

Vebsaytlar və xəbərlərlə davam etmək sizin üçün effektiv yoldursa bu şansı da qaçırmayın: VOA NEWS vebsaytında sizə maraqlı ola biləcək səslər tapa bilərsiniz. Canlı radionu aktiv edərək qulaq asmaq da mümkündür. Bu vebsaytların əsas üstünlüyü dünya görüşünüz və ingilis dilinizi eyni zamanda ikişaf etdirməsi, o cümlədən səs sahiblərinin “native speakers” olmalarıdır. İlk zamanlarda çətin gəlsə belə, zamanla düzgün qərar vermiş olduğunuza əmin olacaqsınız. NPR vebsaytı isə BBC-nin ən yaxın ekvivalenti olmaqla özündə incəsənət, həyat, musiqi, şoular və digər tipli məlumatları birləşdirir.

Real English Conversations vebsaytı isə ingilis dilində danışıq və dinləmə qabiliyyətinizi inkişaf edirməyə yönəlmiş materiallardan ( bu materiallar əsasən onlayn mühazirə formasındadır) ibarətdir. Əgər dərs dinləyərkən inkişaf etdiyinizi düşünürsünüzsə bu sayt sizin üçün faydalı olacaq.

Müxtəlif səviyyələrə bölünmüş ingilis dili dinləmə materiallarını isə BRITISH COUNCIL vebsaytında tapa bilərsiniz. Bu kanal sizə Beginner, Pre-intermediate, Intermediate, Upperintermediate və Advanced səviyyələrdə materiallar təklif edir. Bu səslər digər səs materiallarına nisbətən daha uzundur və çalışmalarla özünüzü yoxlamağınıza kömək edir.

• İngilis dilinini öyrənmək üçün 7 Pulsuz Mobil Proqram
• IELTS-ə hazırlaşanlar üçün dəyərli məsləhətlər
• Rus dili öyrənməyin 6 qısa yolu
• Sözləri şəkillər vasitəsilə öyrənin
• Düzgün Tələffüz qaydalarını öyrənmək üçün ən effektiv 3 say
• İngilis dilində mətnlər
• Rus dili öyrənənlər üçün 3 Youtube kanalı
• Britaniya ilə Amerikan ingiliscəsi arasındakı fərqlər
• İngiliscə lüğəti genişləndirmək
• İngiliscə danışığı öyrənməyin 10 yolu
• İngiliscə qrammatik səhvləri düzəltməyin 5 yolu
• İngiliscə tələffüz və səlisliyi artırmağın 5 yolu
• IELTS 7+ almaq üçün nələr etmək lazımdır?
• İngilis dilində sözləri yadda saxlamağın 9 üsulu
• Rus dilini öyrənmək üçün sözlər və ifadələr
• İngilis dilini niyə öyrənə bilmirik?
• Rus dilində frazeoloji birləşmələr
• İngilis dilini öyrənərkən qarşımıza çıxa biləcək çətinliklər
• 5 ADDIMDA İNGİLİSCƏ DANIŞ
• TOEFL nədir?
• GMAT və GRE nədir?
• Liderlik haqqında sitatlar (RUS-AZE)
• SAT nədir?
• İngilis dilini evdə öyrən
• Rus Dili Oyrenmek üçün 5 Effektiv yol
• 3 ƏN EFFEKTİV LÜĞƏT ÖYRƏNMƏ METODU
• İngilis dilində ən çox işlənən 10 feil! Öyrən və daha sürətli danış!
• İNGİLİS DİLİNDƏ NECƏ ESSE YAZMALI?
• CV hazırlamaq
• İş tapmaq üçün Xarici dil nə qədər vacibdir?
• HR Nədir?
• İmtahana hazırlaşmağın 4 effektiv yolu
• HR olmaq istəyən gənclərin izləməsi vacib olan 4 film
• Tələbə Krediti
• IELTS nədir və nə üçün lazımdır?
• Esse nümunələri İngilis dilində necə Esse yazmaq lazımdır?
• Ən Yaxşı Təqaüd Veb saytları
• ACCA nədir?
• Yerli Təqaüd Proqramları
• Yös nədir?
• İngilis Dili Səviyyələri
• Rus Dilində Mətnlər
• İngilis dilinin tarixi

İngiliscə və Azərbaycan Dilində Əsas Mühasibat Terminləri

Mühasibat sahəsi ilə ilk tanış olduğum dönəmlərdə öz dilimizdə mənbə tapmaqda çətinlik çəkən biri olaraq, digərlərinə faydalı ola biləcəyini düşündüyüm əsas terminlərin İngilis və öz dilimizdə qarşılıqlarını paylaşmaq qərarına gəldim.

İlk öncə hesabat adları ilə başlayaq.

• İncome Statement- Mənfəət və Zərər Haqqında Hesabat.
• Balance Sheet- Maliyyə Vəziyyəti Haqqında Hesabat
• CashFlow Statement- Pul Vəsaitlərinin Hərəkəti Haqqında Hesabat

İndi isə Maliyyə Vəziyyəti Haqqında Hesabatın elementlərini qarşılıqlarına nəzər yetirək.

• Assets- Aktivlər
• Liabilities-Öhdəliklər
• Shareholders/Owners equity- Kapital Hesabı

Aktivlər bildiyimiz kimi iki hissədən ibarətdir.

• Current Assets-Qısamüddətli Aktivlər
• Non-Current Assets- Uzunmüddətli Aktivlər

Aktivlər üçün qısa olaraq demək lazımdırsa fəaliyyət dövrü bir ildən daha çox olan Aktivlər uzun, bir ildən qısa olanlara isə qısamüddətli aktivlər deyilir. Təbii ki, bəzi nüanslar vardır ki, istisna təşkil etməkdədir. Məsələn Azərbaycan Vergi qanunvericiliyinə görə 500 AZN-dən aşağı olan aktivlər, qısamüddətli aktiv kimi nəzərə alınmalıdır. Məsələn, ofis ləvazimatlarını bir ildən daha çox müddətə istifadə edı bilərik, amma onun dəyəri 500 AZN-dən azdırsa, biz onu qısamüddətli aktiv kimi götürəcəyik.

• Current Liabilities- Qısamüddətli Öhdəliklər
• Non-current Liabilities- Uzun müddətli Öhdəliklər.

İndi isə bəzi əsas hesab adlarına nəzər yetirək

• Cash- Kassa hesabı
• Account Recievable- Debitor Borcu
• Prepaid expenses- Gələcək dövrün Xərcləri
• İnventories- Mal/ Material hesabları (201-202-203 və.d hesablar)
• Notes Recievable- Alınmış Veksel ( Verilmiş Borc)
• Property, plant and equipment(PP&E)- Torpaq, tikinti ve avadanlıq (TTA)
• İntagible Assets- Qeyri Maddi aktivlər
• Account Payable- Kreditor Borcu
• Salaries Payable- Əmək Haqqı öhdəliyi (533-cü Hesab)
• Notes Payable- Verilmiş Veksel ( Alınmış Borc )
• Long Terms Loans- Uzun müddətli bank kreditleri
• Share Capital- Nizamnamə Kapitalı
• Retained Earnings- Bölüşdürülməmiş Mənfəət

İngilis Dilində Adres Necə Yazılır?

Hər dilin özünə uyğun qaydaları olduğu kimi ingilis dilində də mövcuddur. Yazı yazarkən, danışarkən dilin müvafiq qaydalarına riayət edərək tətbiq olunur. Normal olaraq, azərbaycan dilində danışarkən və ya yazarkən tətbiq etdiyimiz qaydaları ingilis dilində danışıb, yazarkən tətbiq edə bilmərik. Ona görə də hər dilin öz qaydalarına hakim olmaq və ona görə istifadə etməsini öyrənməliyik. Məsələn, azərbaycan dilində ərizə yazmaq qaydalarını bizə ətraflı bir şəkildə orta məktəbdə öyrədirlər və təhsil həyatında, karyera həyatında rəsmi yazıları istifadə etmək, adres yazmaq qaydalarını bilmək bizim üçün əlbət, zəruri olacaqdır. Bir digər tərəfdən də, təhsil və karyera həyatında xarici dil biliyi zəruri olduğu üçün bu sadalanan ünsurları ingilis dilində yazılış qaydalarını da bilmək bizə maksimal dərəcədə müsbət cəhətlər qazandıracaqdır. İndi isə, adres necə yazılır, qaydaları nələrdir, tək-tək alt başlıqlar nəzdində göz yetirək.

İngiliscə Adres Qısaltmaları

APT	Apartment (Bina)
AVE	Avenue (Küçə)
BLVD	Boulevard (Bulvar)
CTR	Center (Mərkəz)
CIR	Circle (Dönən kəsişmə)
CT, CRT	Court (Həyət)
DR	Drive (Maşın yolu)
E	East (Şərq)
EXPY	Expressway (Magistral yol)
HTS	Heights (Yüksəklik)
HWY	Highway (Avtomobil yolul)
IS	Island (Ada)
JCT	Junction (Qovşaq)
LK	Lake (Göl)
LN	Lane (Zolaq)
MTN	Mountain (Dağ)
N	North (Şimal)
PKWY	Parkway (Açıq landşaft yolu)
PL	Place (Yer, mərkəz)
PLZ	Plaza (Plaza)
RD	Road (Yol)
RM	Room (Otaq)
S	South (Güney)
STA	Station (Stansiya)
ST	Street (Küçə)
STE	Suite (Otel, dairə)
TPKE	Turnpike (Döngə)
VLY	Valley (Vadi)
W	West (Qərb)

İngiliscə Adres Qəlibləri

İngilis dilində adres yaza bilmək üçün əvvəla, adresdə nələrin hansı sıra ilə yazılması gərəkdiyini yaxşı bilməlisiniz. Çünki, kiçik bir səhvlə yanlış adres yaza bilmək şansınız yüksək olur. Ona görə də hər ölkəyə görə adres yazarkən sıralama, qısaltmalar, qəliblər mövcuddur. Biz hal-hazırda ingilis dilində adres qəliblərindən bəhs edirik, lakin həm amerikan həm də britaniya ingilis dilində adres formatı fərqliliklər daşıyır. Ona görə öncəliklə adres qəliblərini bilmək və hər iki ölkəyə görə yazılma qaydalarına riayət etmək ən düzgünüdür. Aşağıda verəcəyimiz siyahıda ən geniş şəkildə istifadə olunan adres yazmaq qaydalarına görə adres qəlibləri verəcəyik;

Province	Şəhər
District	Rayon
Neighborhood	Məhəllə
Road	Yol
Street	Küçə
Apartment building	Bina
Floor	Mərtəbə
Apartment no	Dairə, bina nömrəsi
East / E	Şərq
West / W	Qərb
North / N	Şimal
South / S	Cənub
PL	Mərkəz
RD/ Road	Yol

Britaniya İngiliscəsinə Görə Adres Qəlibləri

Əvvəlcə evin nömrəsi və ya varsa, mənzilin adı yazılır. Sonra küçə, bulvar, və s. gəlir. Sonra bölgə və ən son poçt kodu var. Sıralama kiçikdən böyüyədir. Sıralama qısa olaraq aşağıdakı kimidir;

1) Ev Nömrəsi (telephone, phone number)

2) Küçə adı (street)

3) Şəhər (province)

4) Bölgənin adı

5) Poçta kodu

Amerikan İngiliscəsinə Görə Adres Qəlibləri

İngiltərədəki adres qaydasından fərq ilk növbədə evin nömrəsi / mənzil adı və küçə və ya İngilis dilində məhəllə qısaltması gəldikdən sonra gələn mənzil nömrəsidir. Şəhərin adı və poçt kodu ilə davam edir. Sıralama qısa olaraq aşağıdakı kimidir;

1) Bina nömrəsi, dairə (apartment no)

2) Küçə adı (street)

3) Bina (apartment)

4)Şəhər (province)

5) Poçta kodu

Məktublarda Adres Necə Yazılır?

Amerikada məktublara adres necə yazılır?

• Alıcının adı və soyadı üst sətirdə yazılır.
• İkinci sətirdə əvvəlcə evin və ya evin nömrəsi, ardından küçə adı yazılır.
• Mənzilin nömrəsi və poçt qutusu son yazılır. Onları ünvanın altındakı yerləri və ya “Mənzil” sözünü “Apt”a yaza bilərsiniz.
• Üçüncü sətirdə şəhərin adı, sonra dövlət adının (ölkənin) qısaldılması, sonra poçt kodu (vergül olmadan) yazılır.
• Bu poçt kodu beş nömrədən ibarətdir, bəzən bir defis və ona dörd ayrı nömrə əlavə olunur.
• Amerika Birləşmiş Ştatlarındasınızsa, qayıdış ünvanı (məktubun gəldiyi yer) zərfin yuxarı solunda yazılıb, alıcının ünvanı məktubun ortasında yerləşir.

Böyük Britaniyada məktublara adres necə yazılır?

• Üst sətirdə alıcının adı və soyadı və ya soyadı və adın ilk hərfi yazılır.
• İkinci sətirdə küçənin adından sonra ev və ya ev nömrəsi yazılır.
• Üçüncü sətirdə mahalın və ya kəndin adı – yəni alıcının yerləşdiyi şəhər və ya şəhərin adı var.
• Dördüncü sətirdə şəhər böyük hərflərlə yazılmışdır.
• Nəhayət, beşinci sətirdə İngiltərə poçt kodu yenidən böyük hərflərlə yazılır.
• İngiltərədə, alıcının ünvanı məktubun alt sol küncündə, geri qaytarılma ünvanı isə zərfin arxasında “Qayıdış ünvanı” adı ilə yazılmışdır.

Rəsmi Məktublarda Adres Necə Yazılır?

• Əlaqə məlumatlarını daxil edin. Ön çap olunmuş zərflərdən istifadə etmədiyiniz təqdirdə adınızı, şirkətin adını, və ünvanını yuxarı sol küncünə qoyun.
• İstifadə edəcəyiniz zərf iş zərfi olsun.
• Alıcının adı – Adres blokunun üst sətirinə yazdırın. Zərfin ortasında, ünvanınızın altından bir neçə sətirdə mərkəzləşdirilməlidir.
• Xitab – Xitab etdiyiniz şəxsin adını bilirsinizsə, növbəti sətirdə yazın. Əgər belə bir məlumatınız yoxdursa, əvəzinə şöbənin adını qoyun.
• Şirkətin adı – Növbəti sətirdə şəxsin işlədiyi şirkətin və ya təşkilatın adını qeyd edin. Zərfdə bu məlumat olmadan məktubunuz daha az peşəkar görünə bilər və ya alıcına çatdırılmaya bilər.
• Dəqiq ünvan – Şirkətin ünvanı bir sətirdə yerləşdirilməlidir. Çox uzundursa, ünvanı iki fərqli sətirdə yazın. Bu vəziyyətdə ilk adres xəttinə küçə adını uyğunlaşdırın.
• Nümunə; (805S — Unit; Arlington boulevard — Street name; Apt 1A — Apartment; Arlington — City; VA — Virginia State)

Şəxsi Məktublarda Adres Necə Yazılır?

Rəsmi məktublarla böyük bir fərqi yoxdur, hətta eynidir deyə bilərik.

Azəringiliscə proqramı ilə ingilis dilinizi inkişaf etdirin.

Adınızı və ünvanınızı zərfin yuxarı sol küncünə qoyun. Poçt ünvanına çatdırıla bilmədiyi halda onu qaytara bilməsi üçün məktubun üzərinə öz adınızı qoymaq vacibdir. Zərfinizin yuxarı sol küncündə adınızı yazmaq üçün qələm istifadə edin. Adınızın altında küçə adresinizi, küçə adresinizin altında şəhərinizi, yaşadığınız dövləti və poçt kodu qoyun.

123 Scenic Drive

Houston, TX 77007

Karqo Yollayarkən Adres Necə Yazılır?

1. ABŞ: ünvan formatında birinci sətirdə alıcının adı daxil edilir. Bunun ardınca prospekt (evin nömrəsi və küçə adı) gəlir. Daha sonra şəhəri, dövləti və müvafiq poçt kodu üçün iki hərfli ixtisarlar ilə birlikdə yazacaqsınız. Son hissə ölkənin adıdır.
2. İngiltərə; Birləşmiş Krallıqdakı ünvanlar üçün ilk sətirdə alıcının adı yazılır. Növbəti sətirdə bina və ya bina nömrəsi (dairə) qeyd olunur; üçüncü sətirdə küçə və ya yolun adını və nömrəsini yazacaqsınız. Dördüncü sətirdən sonra poçt kodu ilə şəhər adı olmalıdır. Nəhayət, sonda ölkənin adını yazacaqsınız.

İngiliscə Yol Tərifi və Adres Necə Soruşular?

Qəribin nə istədiyini başa düşmək, şübhəsiz ki, ona kömək etməyi asanlaşdıracaq. Ancaq İngiliscə müraciət nümunələrini bilirsinizmi?

Nəzakətli bir insanla rastlaşmısınızsa, “excuse me” və ya “sorry” ilə başlayan bu sual nümunələrini öyrənmək, İngilis dilində ünvanları və istiqamətlərini soruşmaqda sizə çox kömək edəcəkdir.

• How can I go to … ? – … ‘a necə gedə bilərəm?
• Where is the … ? – … haradadır?
• Can you tell me way to … ? – Mənə … ‘ya necə gedə biləcəyimi deyə bilərsiniz?
• Where is the nearest … ? – Ən yaxın … haradadır?
• Do you know where the … is ? – … ‘nın harada olduğunu bilirsiniz?

Bu və bunun kimi sual nümunələri sizə soruşulduqda, bir yer təsvir etmək istənir. Bu suallar turistlərin sizə verəcəyi suallar ola bilər və ya xarici ölkədə axtardığınız yeri tapmaq üçün istifadə edə biləcəyiniz sual ifadələri ola bilər.

İngilis Dilində Yol Tərifi Qəlibləri

Başqasının müraciət etməsini istədiyi yeri başa düşdüyümüz üçün indi dərin bir nəfəs ala bilərik. Artıq heç bir narahatçılıq yoxdur. Buna görə indi sakit düşünək. Öz milliyətimizdən biri olanda ə hansı nümunələrdən istifadə edirik? Düz gedin, sağa və ya sola dönün, və s. Budur, bu nümunələr, İngilis dili istiqamətləri üçün də sizə ehtiyac olacaq. Beləliklə, bu nümunələri ətraflı anlatmağa başlayaq.

Düz gedin

• Go along : davam etmək
• Go straight : düz getmək
• Go straight ahead : düm-düz getmək

Göstərilən üç söz də “düz get” deməkdir. Bu nümunələri birbaşa adres tərifi zamanı istifadə edə bilərsiniz.

Dönün

• Turn right : Sağa dönmək
• Turn left : Sola dönmək

Bu hər iki söz yol tərifi verərkən şəxsin hansı tərəfə dönəcəyini bildirmək üçün istifadə olunan sözlərdir.

Yer barədə məlumat vermək

• in : içində
• on : üstündə
• under : altında
• between : arasında
• in front of : önündə
• behind : arxasında
• next to : bitişiyində, yanında
• near : yanında

Əlbəttə ki, düz get, sağa dön deməklə kifayətlənə bilməsiniz. Yolu və ya bir mərkəzi tərif edərkən müvafiq qəliblərdən istifadə etmək şərtdir.

Bəs nə qədər uzaqlıqdadır?

Soruşulan yeri yaxşıca tərif etdikdən sonra qarşı tərəf sizdən oraya nə qədər müddətə çata biləcəyini böyük ehtimal ki soruşacaq. Bu zaman verəcəyiniz cavablar;

• 15 minutes on foot : Yeriyərək 15 dəqiqə
• 20 minutes by car : Maşınla 20 dəqiqə
• It is no distance at al l: Heç uzaq deyil
• It is very far away : Çox uzaqdır

Soruşulan yeri bilmirsinizsə?

Əlbətdə, qarşınızdaki şəxsin bir yerə necə getməyini izah etmək üçün yol tərifini bilmirsinizsə, başınızı silkələməkdən və ya həmin insanı görməməzlikdən gəlməkdənsə; vəziyyətinizi nəzakətlə izah edə bilərsiniz.

• I am sorry, I don’t know. I am stranger here myself : Üzrlü sayın, mən də bilmirəm, burada yadam.
• I am sorry, I don’t know : Bağışlayın, bilmirəm.
• I am a stranger, too : Mən də yadam.

İngilis Dilində Adres Soruşmaq və Yol Tərifi Nümunələri

1. A: Excuse me, do you know where the post office is?

B: Yeah.You need to go straight ahead for about 500 metres until you get to the first roundabout and then you need to make a left and follow the road until you get to the second roundabout. After you pass the roundabout make a right, the post office will be on your right.

Tərcüməsi: A: Bağışlayın, poçtun harada olduğunu bilirsinizmi?

B: Birinci yol dairəsinə çıxana qədər təxminən 500 metr irəliləməli, sonra ikinci yol dairəsinə çıxana qədər sola getməli və yola davam etməlisiniz. Yol dairəsindən keçdikdən sonra ofis sağınızda olacaq.

1. A: Sorry, could you tell me how to get to the bus station?

B: Sure.You’re on the wrong road. First you need to make a U-turn. From there keep going straight until you get to a bridge. When you get to the bridge go under the bridge and keep going straight. Take the second right and it’ll be on your left.

Tərcüməsi: A: Bağışlayın, avtovağzala necə gedəcəyimi deyə bilərsiniz?

B: Səhv yoldasınız. Əvvəlcə bir döngə etməlisiniz. Bir körpüyə çatana qədər düz yola davam edin. Körpüyə çatanda körpünün altından keçin və düz davam edin. Sağ və solunuzda olacaq.

1. A: Excuse me, how far is it to the airport.

B: Not much.İt’s just a couple of kilometres.First turn left and connect to the main road.Follow the sign that says city centre.After that keep going straight and take the first exit.After you take the exit you will see the signs that say airport.

Tərcüməsi: A: Bağışlayın, hava limanına qədər nə qədərdir.

B: Çox deyil. Sadəcə bir neçə kilometrdir. İlk növbədə sola dönün və əsas yola qoşun. Şəhər mərkəzi deyilən nişanın ardınca düz gedin və ilk çıxışı edin. Çıxdıqdan sonra əlamətləri görəcəksiniz hava limanı deyin.

Azəringiliscə proqramı ilə ingilis dilinizi inkişaf etdirin.