Kobo ya eKitaplar nasıl eklenir

Power on/off, light on/off

Read in style and elegance, day or night

Kobo Aura’s beautiful 6″ ClarityScreen and a high res, edge-to-edge low-glare Pearl E Ink screen provides a print on paper reading experience, even in direct sunlight.

The latest E Ink screen technology allows you to transition between pages without those annoying flashes. With pinch to zoom, you’ll catch every detail when zooming in to PDFs and select books. Or change font sizes with a simple pinch.

Replay demo

The ultimate in readability

Kobo eReaders are carefully crafted to deliver a superior reading experience. The high res, low-glare E Ink screens read just like print on paper ��� even in direct sunlight to minimize eyestrain ��� so you can keep on reading. In fact, under bright light, Kobo Aura has less glare than Kindle Paperwhite.* Some of our eReaders feature ComfortLight, the most even front-light ensures you���ll read comfortably in any lighting.

The ultimate in readability

Kobo eReaders are carefully crafted to deliver a superior reading experience. The high res, low-glare E Ink screens read just like print on paper ��� even in direct sunlight to minimize eyestrain ��� so you can keep on reading. In fact, under bright light, Kobo Aura has less glare than Kindle Paperwhite.* Some of our eReaders feature ComfortLight, the most even front-light ensures you���ll read comfortably in any lighting.

The ultimate in readability.

Kobo eReaders are carefully crafted to deliver a superior reading experience. The high res, low-glare E Ink screens read just like print on paper – even in direct sunlight to minimize eye strain – so you can keep on reading. Kobo Aura features ComfortLight, the most even front-light. And brightness settings adjust with one simple gesture to set the background light to what’s most comfortable for you.

‹ Click and drag the hand up and down to see how it works!

The ultimate in readability.

Kobo eReaders are carefully crafted to deliver a superior reading experience. The high res, low-glare E Ink screens read just like print on paper – even in direct sunlight to minimize eye strain – so you can keep on reading. Kobo Aura features ComfortLight, the most even front-light. And brightness settings adjust with one simple gesture to set the background light to what’s most comfortable for you.

‹ Click and drag the hand up and down to see how it works!

Tons of reading at your fingertips

Access over 5 million of the best titles in books, comics, and kids. Instantly browse and buy from a selection of best sellers, classics, new releases, and indie reads over Wi Fi. Plus, be the first to discover up and coming authors, titles, and series through Kobo Writing Life.

Conveniently portable

Kobo eReaders are designed to move. Lightweight and conveniently portable without compromising on battery life (up to two months) or memory, you’ll be able to carry up to 3,000 eBooks with you wherever you go. And if that’s not enough storage, most of our eReaders have expandable memory, so you can carry even more – up to 30,000 with a microSD card. Plus, Kobo Aura has a more durable screen than Kindle Paperwhite. **

Kobo Reading Life ™ :
Read. Discover. Collect. Share.

Welcome to Kobo Reading Life ™ – an exclusive reading experience for the best way to read, collect titles, discover your next great title, and share it with others.

Protect and personalize

Kobo Aura covers and accessories are tailored for a perfect fit to ensure the best protection. Choose from a wide range of Bookstyle and Neoprene cases, as well as SleepCover, which not only protects but wakes up your device when opened, so it’s always ready to go when you are.

Get the free Kobo app and read across devices

Download the free Kobo app to your computer, tablet, and smartphone and all your reading – even your bookmarks – is synced so you can start reading on one device and pick up on another.

* As tested by 360° Product Testing, October 2013.

** As tested by 360° Product Testing, October 2013. When keys were dropped on the screen from heights of 1 and 2 feet, Kobo Aura sustained less damage compared to the Kindle Paperwhite, and maintained readability with virtually no damage.

Kobo Aura Technical Specs

6″ High-res Pearl E Ink ClarityScreen with low-flash waveform; 1024 x 758, 16 level grey scale

150 x 114 x 8.1 mm

Wi Fi 802.11 b/g/n and Micro USB

ComfortLight; the best, most even, built in front-light

Power on/off, light on/off

4 GB
Option to expand up to 32 GB with a microSD card

over 5 million of the best titles the world has to offer in books, comics and kids’ titles.

Kobo’s exclusive reading experience. Read. Collect. Discover. Share.

11 fonts, 24 sizes, exclusive weight and sharpness settings

Personal recommendations based on your feedback and interests.

Notes, highlighting, dictionary, and bookmarks

Beyond the Book

Dive deeper into what you’re reading by tapping on highlighted words to discover related books, authors, articles, and more.

Pre-curated bundles of related authors, eBooks, and articles based around a theme.

Stats and awards

Learn more about yourself as a Reader and track your progress through books with reading stats. Enjoy spontaneous reading awards just for reading.

Share your favourite passages, quotes, and books to Facebook® Timeline.

Chess and Sudoku

Supports file formats

eBooks: EPUB, PDF, and MOBI
Images: JPEG, GIF, PNG, and TIFF
Text: TXT, HTML, XHTML, and RTF
Comic Books: CBZ and CBR
Supports ePub and Adobe DRM. Read books borrowed from your public library

Free Kobo apps for Mac and PC, Apple®, Android ™ , Blackberry 10 smartphones, and tablets. Your Kobo eBooks are stored safely in the cloud; retrieve them at any time. Your bookmarks and more are seamlessly synced across all your Kobo eReading apps and devices.

English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, Brazilian Portuguese, Portuguese, Japanese

Set-up Kobo Aura in just a few simple steps from your computer or directly from your Kobo Aura using Wi Fi.

* Based on 30 minutes of reading a day with ComfortLight turned on or off, and Wi Fi turned off.

Frequently asked questions

1. What’s the difference between Kobo Aura and Kobo Glo?

The new Kobo Aura is a premium 6″ eReader with a beautiful and elegant, edge-to-edge design that is thinner, lighter, and perfect for reading both day and night. The new design is stylish, sleek and features a stunning new edge to edge screen with high resolution and the best, most even front-light: ComfortLight.

Kobo Aura is designed for the Reader who desires a stylish, premium, and extremely portable eReader with access to over 5 million of the best quality titles the world has to offer in books, comics, and kids’ content. Kobo Aura delivers an immersive print on paper reading experience with the addition of pinch to zoom on PDFs and some eBooks, low flash waveform technology (for less annoying flashes between page turns) and a low-glare screen, for reading with ease in direct sunlight. Kobo’s ComfortLight is the proven leader in front-lit displays, directing light onto the page and not to the eyes for a comfortable reading experience. Plus, with expandable memory, you can take up to 30,000 eBooks with you – and keep reading with a battery life of over to 2 months.

You can buy a Kobo Aura from select retailers, both online and in store. Need more info? The where to buy page has all of the info you could possibly desire.

Kobo Aura’s suggested retail price is $149 in Canada and the US. Of course, due to market fluctuations, exchange rates, and country-specific taxes, prices may differ in other parts of the world. Your local retailer will have details on the price you can expect to pay, so check with them or visit the where to buy page for more information.

Books inspire everything we do at Kobo. So why shouldn’t our eReaders resemble books? Kobo Aura’s design was crafted to fit comfortably in your hand so you can read comfortably for hours.

Forget everything you ever thought about reading on a screen. The Kobo Aura reading experience on the new edge-to-edge screen has a print on paper feel that is as glare-free as any paper book you’ve ever read, but has the advantage of crisp, sharp fonts that you can adjust to suit your reading needs. Plus, the Kobo Aura comes with a built-in ComfortLight, which makes lamps obsolete so you can read clearly no matter what time of day. It’s the reading experience you already know and love, just with the added advantages of quick tap to turn pages and the ability to comfortably read continually, without having to take breaks.

For a complete list of tech specs, visit the Kobo Aura Tech Specs page.
EPUB, PDF, JPEG, GIF, PNG, TIFF, TXT, HTML, RFT, CBZ, and CBR.

A great place to start is the Kobo Support portal. If you’re looking for support on Kobo Aura in particular, visit the Kobo Aura Support page that includes information on Getting Started, Troubleshooting, and Video Tutorials. Finally, the Kobo Aura User Guide and Safety information can be found on the Kobo Support Guides page.

Kobo Aura is a truly international eReader. At first launch, the Kobo Aura will be available in English, French, German, Spanish, Dutch, Japanese, Italian, and Portuguese. We’re going to be launching more language support shortly, so stay tuned!

Quite simply, no. Kobo Aura’s advanced ComfortLight technology cleverly diffuses light across the page, rather than illuminate it from behind, so the light doesn’t shine at your face. Backlit screens often cause eyestrain because they shine light outwards, towards your eyes, and because they require screens that reflect light and create harsh glare. The print on paper feel of the Kobo Aura’s E Ink no-glare screen with a front light has none of these downfalls so you always have the best reading experience.

Kobo Aura’s battery lasts over two months with light on or off. This is based on approximately 30 minutes of reading per day and one page turn per minute. Of course, battery life depends on your individual usage.

Out of the box, Kobo Aura comes with the storage capacity for up to 3,000 eBooks. Not enough for you? No problem! You can easily expand its memory with a microSD card, giving you storage for up to 30,000 eBooks. If you run out of space, simply delete the eBooks off your microSD card. Don’t worry, though! Thanks to Kobo Everywhere, your eBooks are stored safely in the cloud, so you can add them back later if you want!

Like any bricks-and-mortar bookstore, browsing and buying eBooks is simple. The Kobo eBookstore gives you access to over 5 million of the best quality books, comics, and kids’ content globally, including new releases, bestsellers, and newspapers. All eBooks are organized into easy to browse categories and are competitively priced with paper books. Once you’ve found the eBook you want, click ‘Buy Now’ and, after the payment has been processed, the eBook will be downloaded to your library where it can be accessed from your Kobo Aura and any of our free Kobo eReading apps!

Absolutely! If you are already a Kobo user, simply use your account to sign into your new device, access your library, buy new eBooks, and earn awards on Reading Life.

Downloading is easy! Visit kobosetup.com to get the free Kobo Desktop software. The Kobo desktop app comes in handy for setting up your new Kobo Aura, shopping the Kobo eBookstore, reading on your computer, and managing your growing eBook library.

There sure are! Not only does our range of accessories protect your Kobo Aura, but they’re pretty stylish and functional, too. The Kobo SleepCover, for instance, comes in a luxurious leather finish and instantly wakes up your Kobo eReader and tucks it back in to sleep, so it’s always ready when you are. Kobo designers are hard at work designing more great accessories, so keep your eyes peeled for the cover or case that suits your lifestyle! Check out Kobo Accessories here.

Kobo’ya eKitaplar nasıl eklenir?

Birlikte verilen USB kablosunun bir ucunu Kobo cihazınızın USB portuna, diğer ucunu da PC’nizde veya Mac’e bağlı bir USB portuna takın. PC, Windows 7, Vista veya XP’ye sahip olmalıdır. Mac’e gelince, OS X 10.5 veya üstü gerektirir.

“KOBOeReader” simgesi masaüstünüzde görünür (bilgisayarınıza taktığınızda bilgisayarınıza takılı olan Kobo cihazında saklanır). Açmak için simgeye çift tıklayın, ardından Kobo uygulamasını bilgisayarınıza kurmak için yükleme programına çift tıklayın.

2. Adım

Bilgisayarınızdaki Kobo uygulamasını başlatmak için bilgisayarınızın masaüstünde veya Mac’inizin uygulamalar klasöründe bulunan Kobo simgesini çift tıklatın. “Bir hesap oluştur” u tıklayın. Kişisel bilgilerinizi ve ödeme bilgilerinizi girin, ardından Kobo sitesine giriş yapın.

3. adım

En çok beğendiğiniz kitapları bulmak için “Başlangıç”, “En İyi 50” veya “Kategorilere Göre Arama” gibi Kobo mağazasının bağlantısını tıklayın. Değilse, “Arama” kutusuna belirli bir başlığın adını yazabilirsiniz. Fiyat dahil olmak üzere kitap hakkında ayrıntılar görünecektir. Ardından, istediğiniz kitabın bağlantısına tıklayın, daha sonra satın alıp bilgisayarınıza indirmek için “Satın al” ı tıklayın.

4. Adım

Cihazı bilgisayarınızla senkronize etmek, kitapları kopyalamak için Kobo uygulama masaüstündeki “Senkronizasyon” düğmesine tıklayın. USB kablosu ile şarj etmek için en az üç saat fişe takılı bırakın. Tam olarak şarj edildiğinde durum ışığı maviye döner. Ardından, Kobo takılı olmadığınızda kitap satın almak için masaüstü uygulamasını kullanabilirsiniz. KOBOeReader simgesini sağ tıklayın ve “Çıkar” ı seçin, daha sonra USB kablosunu ve bilgisayarınızın bağlantısını kesmek için fişini çekin.

kablosuz

1. Adım

Bilgisayarınıza takılı değilken açmak için Kobo cihazınızdaki “Açık” düğmesine basın.

2. Adım

Üzerinde bulunan “Mağaza” düğmesine basın. Gezinme pedine basarak “Güncellenen Kitaplık” seçeneğini işaretleyin, ardından kablosuz kitap senkronizasyonunu bilgisayarınızdan e-Okuyucu’ya seçmek için gezinme panelinin ortasına basın.

3. adım

EOkuyucusundaki “Mağaza” düğmesine basın. Ardından, “Şimdi satın al” ı vurgulamak için gezinme pedine basın, ardından seçmek için ortasına basın. Cihaz, bölgenizde mevcut olan herhangi bir kablosuz ağı listeleyecektir. Katılmak istediğiniz yere göz atın ve seçin. Kobo cihazı, kitapları arayabileceğiniz çevrimiçi mağazaya bağlanır. Cihazınız için istediğiniz her şeyi kablosuz olarak satın alın ve indirin.

Sürükle ve bırak kitapları

1. Adım

Bilgisayarınızdaki kart okuyucu yuvasına veya harici bir okuyucu yuvasına bir SD bellek kartı takın. PDF veya EPUB biçiminde kaydettiğiniz kitapları, bilgisayarınızdaki bir klasörden masaüstünüzdeki SD kart simgesine sürükleyin. Karta sağ tıklayın ve “çıkart” ı seçin. Onu yuvasından çıkarın.

2. Adım

Cihazı kapatmak için “Açık” düğmesine basın. SD kartı okuyucunun üstündeki yuvaya takın, ardından açmak için “Güç” düğmesine basın. Şimdi Kobo kütüphanede kitap ve güncellemeler olup olmadığını görmek için kartı tarayacak. Bunları doğrudan karttan okuyabilirsiniz, ancak bunları karttan cihazın dahili belleğine kopyalayamayacağınızı unutmayın.

3. adım

Cihazınızda bulunan bağlantı noktasına gelen USB’nin bir ucunu, diğer ucunu bilgisayarınıza takın. EReader, okumaya devam etmek istiyorsanız veya kitaplığınızı yönetmek istiyorsanız size soracaktır.

4. Adım

Gezinme alanına basın ve “Kitaplığı yönet” seçeneğini seçin. Ardından, “dosyaları görüntülemek için klasörleri aç” ı seçin. Bilgisayarınızda bir pencere açılacaktır, size e-Okuyucu içeriğini gösterecektir.

Adım 5

Bilgisayar klasörünüzdeki EPUB veya PDF dosyalarında saklanan e-Kitaplara tıklayın. Onları cihazınıza kopyalamak için onları eOkuyucunuzun penceresine sürükleyin.

Kitabı kobo aura ebook-a necə köçürə bilərəm

Rimani aggiornato quotidianamente sui video, approfondimenti e recensioni di HDblog. Iscriviti ora al canale Youtube, basta un Click!

Tutta la mia giornata gira attorno alla recensione di Kobo Aura H2O Edition 2. Provo il nuovo ebook reader impermeabile da due settimane, e proprio adesso sono pronto a chiudere tutti i discorsi. Il nuovo Aura H2O è un aggiornamento del modello precedente, non una rivoluzione più un’evoluzione, con l’allineamento tecnologico agli altri eReader di Kobo e quindi ComfortLight Pro, il nuovo design e l’ultimo firmware disponibile. Resta la particolarità che dà il nome al prodotto: la resistenza ai liquidi – ma la certificazione diventa adesso IPX8 con 60 minuti a 2 metri di profondità assicurati dal rivestimento nano coating di HZO.

Kobo Aura H2O Edition 2 sarà disponibile in Italia dal 22 maggio 2017 con un listino di 179 euro. I pre-ordini sono aperti da giorni. Si possono comprare anche le SleepCover dedicate (quelle del vecchio H2O non vanno più bene) aggiungendo 39 euro.

Sono prezzi alti per un ebook reader, ma nel confronto con i Kindle di Amazon restano competitivi. Paperwhite 3 costa 129 euro, ma ha uno schermo più piccolo, non è impermeabile, ha meno spazio interno e illuminazione solo bianca. Voyage costa 189 euro, ed ha gli stessi limiti. Oasis sfiora i 290 euro. Al netto delle offerte e delle inevitabili promozioni, il listino di Kobo Aura H2O Edition 2 non è fuori dal contesto. Magari si arriva troppo vicino ai 229 euro di Kobo Aura One quando serve anche una SleepCover, ma i due eReader restano indicati ad utenti diversi.

Confronto ebook reader: dimensioni e peso

Pollici	Risoluzione	Dimensioni	Peso
Kobo Aura H2O Edition 2	6.8	1430 x 1080	172 x 129 x 8.8	207
Kobo Aura H2O	6.8	1430 x 1080	179 x 129 x 9.7	230
Tolino Vision 4 HD	6	1448 x 1072	163 x 114 x 8.1	175
Kobo Aura One	7.8	1872 x 1040	195 x 138.5 x 6.9	230
Kindle Oasis*	6	1448 x 1072	143 x 122 x 8.5	131
Kindle Voyage	6	1448 x 1072	162 x 115 x 7.6	180
Kindle Paperwhite 3	6	1448 x 1072	169 x 117 x 9.1	205

*: peso senza custodia. Con custodia si arriva a 282 grammi.

Il nuovo design riguarda sopratutto la parte posteriore, adesso identica agli altri Aura e non più sfaccettata. C’è una riduzione dello spessore proprio per questo motivo. A differenza di Aura One, qua la scritta Kobo in rilievo dà meno fastidio perché non cade sempre nel bel mezzo della presa. Inoltre, vista la diagonale, si riesce a trovare e premere il tasto di accensione anche quando si legge con una mano soltanto, quasi alla cieca. Resto comunque dell’idea che un 6.8 pollici sia perfetto per l’uso a due mani; la cornice larga 1 cm è perfetta per i polpastrelli e la nuova interfaccia del firmware 4.4 di Kobo ha gli elementi principali agli estremi dello schermo.

La semplicità di questo approccio porta ad una ergonomia riuscita. Non ho avuto problemi di tocchi accidentali sul touchscreen: è capacitivo e non IR (in breve, serve un dito per attivarlo, non basta un qualsiasi oggetto), e poi c’è 1 mm di rialzo a protezione. Però continuo a credere che un sistema stile Tap2Flip dei Tolino sia un rimpiazzo ideale per i tasti di cambio pagina, sopratutto quando leggiamo in situazioni scomode (sul tram, mentre con l’altra mano teniamo lo zaino) o troppo comode (a letto, d’inverno, con l’altra mano appoggiata).

Specifiche tecniche Kobo Aura H2O Edition 2

• Schermo: E-Ink Carta da 6.8″ / 265 ppi 1430×1080 px / Touch capacitivo
• Memoria: 8 GB di spazio interno, 6.9 GB disponibili (fino a 6.000 ebook)
• Luce frontale: ComfortLight PRO / 9 LED bianchi + 8 LED RGB
• Connettività: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Micro USB / Tasto On-Off
• Funzionalità: impermeabile HZO IPX8 / Fino a 60 minuti in 2 metri d’acqua
• Peso: 207 grammi / Dimensioni: 129 x 172 x 8.8 mm / Batteria 1500 mAh
• Formati supportati: EPUB, EPUB3, PDF, MOBI, JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF, TXT, HTML, RTF, CBZ, CBR

La curiosità di smontare il lettore per confermare la memoria eMMC saldata (non è più su slot microSD: a quanto pare un requisito per la certificazione IPX8) mi ha fatto notare una novità costruttiva importante: la struttura in metallo inserita a mo’ di rinforzo. La vedete alla destra della batteria nelle immagini sotto. Kobo Aura H2O Edition 2 usa lo stesso hardware dei modelli precedenti, ma la sua motherboard è più compatta, più moderna. Serviva un sostegno riempitivo, forse, anche per non dover riprogettare completamente il bordo cornice e fare in modo di cambiare solo il retro del lettore. Ad ogni modo ne è uscito un ebook reader solido e a prova di torsione, per niente scricchiolante. Bene così.

Il formato da 6.8 pollici resta portabile pur aggiungendo spazio extra per fumetti e PDF.

Una considerazione sulla struttura della parte rimovibile, di quella plastica nera rinforzata e tenuta ferma da viti Torx. Per come è fatta, per come è pensata, rende tutto più robusto ma al tempo stesso non permette all’acqua di uscire del tutto dal telaio. Per provare la protezione HZO, ho immerso Kobo Aura H2O 2017 in piscina per qualche secondo, lasciando che l’acqua entrasse dalla porta microUSB. Da qui le bolle del titolo su Youtube. Tutto normale, tanto che è bastato poi sbattere un po’ l’eReader per farla andare in direzione opposta.

Il problema è che due giorni dopo ho trovato tracce di quella stessa acqua all’interno del telaio, in questa struttura rinforzata. Parlo di qualche goccia, sarà un 1% del liquido entrato, evidentemente non ancora evaporato. La certificazione IPX8 fa da garante, ma vi consiglio di far uscire con attenzione l’acqua entrata in una caduta in piscina o un bagno in vasca perché non sono convinto che quell’umido, alla lunga, nei mesi e negli anni, possa essere davvero ininfluente sulla parte hardware.

Kobo Aura H2O Edition 2 smontato. Basta un cacciavite torx e un po’ di pressione. Da notare il rinforzo in metallo. La memoria eMMC � saldata.

Dettagli a parte, il passo in avanti di Kobo Aura H2O 2017 è l’illuminazione del display E-Ink. Ho analizzato il sistema chiamato ComfortLight Pro nella recensione al fratello più grande; qui la resa è identica, anche se non c’è un sensore di luminosità per regolazioni automatiche. Si può fare in modo che la temperatura del colore cambi con l’orario, e si può aumentare o diminuire la gradazione rossastra risultante. Al massimo sembra quasi uno scherzo con tutto quell’arancione, mentre attorno al 15% si riesce ad avere quel calore che basta. Consiglio di impostare questi parametri al buio, la sera a letto, perché solo con quel livello di contrasto si riesce ad avere la giusta sensibilità. Quel che sotto al sole ci può sembrare davvero giallo, diventa ok senza altre fonti di illuminazione. Ho solo un dubbio: perché lo slider della tonalità non mostra la percentuale?

Kobo Aura H2O Edition 2: ComfortLight Pro in azione. Ci sono 9 LED bianchi e 8 LED RGB.

L’analisi macro del pannello E-Ink Carta non mostra differenze dalla generazione passata. È normale che sia così perché la risoluzione è identica, e la pellicola di rifrazione è la stessa. Kobo continua ad offrire dei pannelli più nitidi dei rivali Kindle anche se la resa durante l’uso di tutti i giorni non ha differenze meritevoli di attenzione. A questi livelli, sono solo fisse da recensori. Bisogna usare degli eReader vecchi o basilari per rendersi davvero conto della qualità di rendering. Su H2O 2017 noto però un effetto ghosting (il ricordo della pagina precedente visibile appena nella nuova) assente nella concorrenza, attivo anche con l’impostazione di refresh completo ogni 6 pagine.

Questa regolazione così ristretta (1-6 pagine) e questo effetto stranamente pronunciato (sopratutto con PDF e fumetti) mi fa pensare all’assenza della tecnologia E-Ink Regal, di solito abbinata alla generazione Carta, per ebook reader che hanno bisogno di un refresh completo soltanto ogni100 pagine. Poi magari si regola a 20 o 30, oppure ogni fine capitolo, ma comunque la riduzione del ghosting con Regal abilitato è evidente. Su Kobo Aura H2O non c’è e sì vede. Potrebbe essere soltanto un discorso software, magari una qualche licenza scaduta o diventata esclusiva? Probabile. C’entra l’illuminazione RGB? Non credo, perché Tolino Vision 4 HD con tecnologia analoga la sfrutta.

Confronto schermo E-Ink Carta

Questo è l’unico appunto che mi sento di fare, perché il resto garantisce una delle migliori esperienze utente della categoria eReader. Kobo Aura H2O Edition 2 è mediamente più veloce della concorrenza perché approfitta del nuovo firmware 4.4 per snellire la sua UI ed eliminare inutili animazioni. La HomePage è più pulita e intuitiva, la gestione dei menù è più reattiva e si riesce a muovere l’interfaccia con due mani premendo i menù ai bordi. Se l’avete saltato, tornare al paragrafo sull’ergonomia. Inoltre il menù di sinistra racchiude diversi collegamenti a funzioni che prima richiedevano due passaggi: la “Lista dei desideri” è un esempio.

Di contro, la nuova schermata iniziale è meno personalizzabile. Non c’è modo di togliere i “Consigliati” in basso ed è davvero complicato fare in modo che gli articoli Pocket abbiano uno spazio in home. Per me è un grosso peccato, perché Pocket è uno dei motivi per preferire Kobo alla concorrenza. Il mio ebook reader di tutti i giorni è un Kobo Mini del tutto dedicato agli articoli inviati dal PC. Per fortuna restano tutte le possibilità di formattazione di TypeGenius (50 variazioni), cose esclusive come lo spessore del carattere, la possibilità di installare font personalizzati (consiglio Amazon Bookerly), aggiungere plugin della community, gestire tutto con Calibre. A dire il vero si riesce anche ad usare la vecchia homepage modificando il firmware prima dell’installazione – ma sono funzioni per utenti evoluti e consapevoli.

Tips! Come salvare screenshot dei lettori Kobo
Per scattare le schermate dell’eReader con il tasto Power On, dovete aggiungere le due righe sotto al file Kobo eReader.conf in KOBOeReader/.kobo/Kobo/. I file .png verranno salvati nella root del lettore.

Attenzione! In questo modo si perde la possibilità di mandare in standby o risvegliare il lettore. Basta cancellare le due righe nel file per tornare alle impostazioni originali.

La gestione dei PDF è il vero anello debole: sono lenti e impacciati. I 6.8 pollici si prestano meglio ai fumetti CBZ e CBR perché permettono di leggere quelli formattati a dovere senza zoom, a piena pagina e con una bella nitidezza: oltre al formato compatto dei manga, dei Diabolik e degli Alan Ford, anche quello Bonelli è ok. Nel negozio Kobo si trovano parecchi Tex e Zagor di razza a 1.99€, e sono fumetti godibili su questa diagonale. Con un doppio tap si zooma, con un altro si torna a pieno schermo. Si può ruotare l’interfaccia. Poi si va avanti e indietro come al solito. Ma i PDF no, restano difficili da gestire e da leggere. Non ci sono progressi rispetto al passato.

Considerazioni finali

Tex, zoomato, su Kobo Aura H2O 2017.

Quindi: Kobo Aura H2O Edition 2 vale l’upgrade? Come al solito, dipende da quale dispositivo dovete sostituire. Chi è ancora fermo alla generazione di Kobo Glo, del primo Paperwhite, o di un modello privo di illuminazione, qua trova il Kobo più equilibrato e consigliato del momento. Ha tutti i vantaggi moderni (resistenza ai liquidi, formato comodo ma non ingombrante, illuminazione al top, risoluzione elevata, tanto spazio interno) e la migliore flessibilità della categoria. I Kobo sono da sempre degli eReader per lettori esigenti ed esperti, ma con il nuovo firmware guadagnano punti per l’utenza media e diventano consigliabili a tutti.

Ho apprezzato questa inaspettata robustezza aggiuntiva di Kobo Aura H2O 2017; l’inserto in metallo si sente. Tra l’altro, nonostante la riduzione del peso, si usa la stessa batteria da 1500 mAh dei precedenti per 2 settimane di carica garantite. Tutto varia in base al Wi-Fi e alla luminosità scelta, ma il mio modello ha ancora il 37% di autonomia dopo 12 giorni di test ed è un valore in linea con le aspettative. Peccato per la gestione dei PDF ancora abbandonata a se stessa. Consigliato come ebook reader top di gamma per l’estate 2017, in attesa che le offerte e le promozioni online facciano un po’ scendere il prezzo di listino. Trovate altri dettagli nella pagina ufficiale di Kobo Italia.

Kobo Aura H2O Edition 2: pregi e difetti

Pi� solido e robusto grazie al rinforzo in metallo. Pi� veloce e intuitivo con il nuovo firmware 4.4. Illuminazione di categoria superiore, comoda e omogenea. Resta l’ebook reader pi� personalizzabile e avanzato. Impermeabile senza compromessi: niente sportelli da chiudere o bordi da siliconare.

Niente E-Ink Regal = Un po’ di ghosting. Non supporta gli ebook in affitto dalle biblioteche pubbliche (OverDrive). La gestione dei PDF non fa progressi.