İzzəddin İbn Əl–Əsir. Əl–Kamil–Fi–T–Tarix: … iqtibaslar (1996)
Борьба турецкого народа против французских оккупантов на юге Анатолии. (1919-1921гг). Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1966 – 140 с.
Orientalstudies.az
1. Nizami Gəncəvinin “İskəndərnamə” poeması. Bakı: “Elm”, 1966 – 197 s.
2. Azərbaycan-Əfqan əlaqələri tarixindən. Bakı: “Elm”, 1986 – 292 s.
Abdullayev Əbdürəhman Məmməd o.
1. Görkəmli maarifçi demokrat yazıçı Rəşidbəy Əfəndiyev. Bakı: “Znamya” nəşriyyatı, 1960 – 48 s.
2. Maarif pərvanəsi. Bakı: “Maarif”, 1982. – 96 s.
Abdullayev Zakir Zülfüqar o.
1. Начало экспансии США в Иране. М осква : Изд-во вост. литературы, 1963 – 97 с.
2. Промышленность и зарождение рабочего класса Ирана. Баку: Изд-во АН АзССР, 1963 – 296 с.
3. Формирование рабочего класса Ирана. Баку: Изд-во АН АзССР , 1968 – 170 с.
4. Asiyada kollektiv təhlükəsizlik dövrün tələbidir. Bakı: “Azərnəşr”, 1974 – 74 s.
Abıyev Aydın Müstəcəb o.
1. Ömər Seyfəddinin həyatı və yaradıcılığı. Bakı: “Elm”, 1978 – 160 s.
2. Türk ədəbiyyatında satira: XIX əsrin axırları XX əsrin əvvəlləri. Bakı: “Elm”, 1991 – 172 s.
3. Bəktaşi lətifə və əhvalatları (Müqəddimə və tərcümə). Bakı: 1992 – 134 s.
4. Azərbaycan –Türk şəxs adlarının izahlı lüğəti. Bakı: “Nərgiz”, 1998 – 188 s.
5. Bəzi satirik nəzirə və təhzillər. Bakı: “Ozan”, 1999 – 76 s.
6. Füzuli və Türkiyə poeziyası. Bakı: “Ozan”, 2002 – 280 s.
7. Şəxs adları lüğəti. Bakı: “Çıraq”, 2002 – 400 s.
8. Ziya Göyalp. Bakı: 2006, 4 ç.v.
9. Şəxs adları sözlüyü. Bakı: “Səda” nəşriyyatı, 2006 – 23, y ç.v.
10. Türkiyə ədəbiyyatı tarixi. I cild. II nəşr, Bakı: 2011
11. Həsənoğludan üzü bəri. Bakı: “Təknur” nəşriyyatı, 2012 – 10,5 ç.v.,
12. “Sərvəti-fünun” ədəbiyyatı. Bakı: “Təknur”, 2013.
Ağayev Semyon Lvoviç
1. Германский империализм в Иране (Веймарская республика, Третий рейх). – М осква : “Наука”, 1969 – 157 с.
2. Иран в период политического кризиса 1920-1925 г.г. (вопросы внешней политики). М осква : “Наука”, 1970 – 210 с.
3. Иран: внешняя политика и проблемы независимости 1925-1941 гг. М осква : “Наука”, 1971 – 360 с.
Ağazadə Adışirin Ağa o.
İran şairi Nima Yuşic. Bakı: “Elm”, 1971 –10 ç.v.
Agahi Əbdülhüseyn Məmmədtağı o .
1. Распространение идей марксизма-ленинизма в Иране. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1961 – 252 с.
2. Из истории общественной и философской мысли в Иране. (Вторая половина XVII – первая четверть XIX в.). Баку: “Элм”, 1971– 216 с.
Alışanov Hüseyn Həsən o.
Müasir kürd şairi Abdulla Qoranın poeziyası. Bakı: “Elm”, 1969 – 133 s.
Araslı Həmid Məmməd-Tağı o.
1. Azərbaycan kitabı (Biblioqrafiya), I cild (1780-1920). Bakı: “Elm”,1963 – 98 s.
2. Şairin həyatı (Nizami Gəncəvi haqqında). Bakı: 1967 – 188 s.
3. İmadəddin Nəsimi. Həyat və yaradıcılığı. Bakı: “Azərnəşr”, 1972 – 74 s.
4. Xaqani Şirvani (Şairin həyatı və zəngin ədəbi irsi haqqında). Bakı: 1982 – 62 s.
Axundov İskəndər Aslan o.
Современная Турция: борьба против империализма. Баку: “Элм”, 1977 – 198 с.
Babayeva Nüşabə Rəşid q.
Из истории общественно-политической мысли Южного Азербайджана (последняя четверть XIX-начало ХХ вв.). Баку: “Иршад”, 1995 – 80 с.
Bağırov Beytulla Süleyman o.
Против фальсификации марксистско-ленинской философии в Иране (после второй мировой войны). Баку: “Элм”, 1978 – 151 с.
Bağırov Yusif Əli o.
Из истории советско-турецких отношений в 1920-1922 гг. Баку: Изд-во Ан Аз.ССР, 1965 – 144 с.
Baxşəliyeva Gövhər Baxşəli q.
1. Абд ас-Салам ал-Уджейли. Очерки жизни и творчества. Баку: “Элм”. 1989 – 106 с.
2. Əbülfərəc İsfahani. Bir Məcnun vardı. Ərəb dilindən tərcümə, ön söz və şərhlər. Bakı: “Yazıçı”, 1990 – 86 s.
3. Абу-л-Фарадж ал-Исфахани. Книга песен (Главы о Меджнуне и арабоязычных азерб. поэтах). /Филологический перевод с арабского, предисловие, исследования, комментарии и указатели. Баку: “Элм”, 1994 – 284 s.
4. “Книга песен” Абу-л-Фараджа ал-Исфахани и классическая азербайджанская литература. Баку: 1998 – 238 с.
5. İlahi eşq dastanları. Bakı: “Maarif”, 2001 – 380 s.
6. Hamıdan ucadır alimin yeri. Məqalələr, müsahibələr, rəylər. Bakı: “Nurlan”, 2003 – 322 s.
7. Əbu-l-Fərəc əl-İsfahani. Məcnun ləqəbli Qeys ibn Müləvvəh və ərəbdilli Azərbaycan şairləri haqqında hekayətlər. Ərəbcədən filologi tərcümə, müqəddimə, tədqiqat, şərhlər və göstəricilər G.B.Baxşəliyevanındır. Bakı: “Elm”, 2006 – 23,5 ç.v.
8. “Müasir Suriya hekayəsi”. Bakı: 2007 – 18 ç.v. (rus dilində).
9. Ölməzliyə aparan yol. (Ərəb dilindən tərcümə, tədqiqat, şərh və qeydlər G.B.Baxşəliyevanındır). Bakı: 2009.
10. Professor Aida İmanquliyevanın biblioqrafiyası (AMEA-nın Mərkəzi Elmi Kitabxanası ilə birlikdə).Bakı: 2009
11. Məqalələr , məruzələr , müsahibələr ( 40 ç.v ). Bakı : 2011 .
12. “Taufiq əl-Həkimin ədəbi görüşləri”. Bakı: “Elm”, 2012 – 508 səh.
Babaşlı Məmmədəli Allahverdi o.
1. Ərəbcə-Azərbaycanca lüğət (siyasi, hərbi terminlər lüğəti və beynəlxalq təşkilat adları). Bakı: Qafqaz Universitetinin nəşriyyatı, 2012 – 284 s.
2. İmam Nəvəvinin “Riyazus-Salehin” müxtəsər kitabına yazılmış ön söz, şərhlər və sözlüyün tərtibi. Bakı: “Xəzər” nəşriyyatı, 2011 – 575 s.
3. İmam Qəzalinin “Qəlblərin kəşfi” əsərinin Azərbaycan dilinə tərcüməsi və lü – ğətin tərtibi, Fəlsəfi incilər seriyası. Bakı: “Şərq-Qərb” nəşriyyatı, 2011 – 600 s.
4. “ Ərəbcə-Azərbaycanca lüğət: siyasi, hərbi terminlər lüğəti və beyn ə lxalq təşkilat adları ” (həmmüəllif). Bakı : Qafqaz Universitetinin nəşri, 2012 – 280 s.
Bayramova Lalə Məzahir q.
“Min bir gecə” ümumşərq ədəbiyyatının mədəni-tarixi abidəsi kimi. Bakı: “MBM” nəşriyyatı, 2009 – 12,5 ç.v
Bakıxanova Nigar Tofiq q.
1. İngiliscə-Ərəbcə – Azərbaycanca iqtisadi lüğət. Bakı: “Elm”, 2001 –128 s.
2. Ə hm ə d Şö vqinin dramaturgiyası . Bak ı : “Elm” , 2013 .
Bayramlı Nuşabə Kazım q.
1. Abbasilər xilafəti xəlifə ən-Nasir dövründə. Bakı: “Nurlan”, 2002 – 186 s.
2. Şihab əd – Din Muhamməd ən – Nəsəvi . Sultan Cəlal əd – Din Mənkburnunun həyatının təsviri . ( Azərbaycanın XII – XIII əsrlər tarixinə aid çxarışlar ). Mətnin tərcüməsi , şərhlər və qeydlər bölməsi akad . Z . M . Bünyadovun eyni adlı kitabının tərcüməsi əsasında yazılmışdır . Bakı , « Mars – Print » nəşriyyatı , 2007-77 s .
Bije (Rəhimli) Əkrəm Rəhim o.
1. Sovet-Türkiyə iqtisadi münasibətləri (1923-1939-ci illər). Bakı: Azərb.SSR. EA nəşr., 1965 – 133 s.
2. Türkiyənin xarici ticarət siyasəti. Bakı: “Elm”, 1989 – 105 s.
3. Güney Azərbaycanda milli-demokratik hərəkat. Bakı: “Meqa”, 2003 – 208 s.
4. “Güney Azərbaycan milli-demokratik hərəkatı (1941-1946)”. Kanada, 2005// Tehran (tərcümə), 2007.
5. “Parçalanmış millətin harayı” (ön söz və tərtibat). Bakı: 2007 – 655 s.
6. “ Seyid Cəfər Pişəvəri.Zindan xatirələri”. Bakı: “Bakı çap evi”, 2014 – 127 s.
7. Azərbaycan Demokrat firqəsi. İİR , Tehran : “ Səs ” nəşriyyatı , 2007.
8. S ə m ə d S ə rdarniya. İ r ə van m ü s ə lman-t ü rk vilay ə ti olmu ş dur (t ə rc ü m ə , ö n s ö z Ə .Bije (R ə himli).
9. Seyid Cəfər Pişəvəri. Həyatı və ictimai-siyasi fəaliyyəti. Bakı: “Nurlan” nəşriyyatı, 2009 – 25 ç.v.
10. Azadlıq uğrunda mübarizə tariximizdən: Xiyabani hərəkatı – 90. Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2011 – 232 səh .
11. S.C.Pişəvəri. Türkiyə, Trabzon: “Eser Ofset Matbaçılık” nəşriyyatı, 2013.
12. Məşəle-cavid. Tehran, 2013.
Billuri Hökümə İbrahim q.
1. Развитие реалистической демократической поэзии Иранского Азербайджана (1945-1960 гг). Баку: “Элм”, 1972 – 122 с.
2. Məmmədhüseyn Şəhriyar. Bakı: “Elm”, 1984 – 156 s.
Bünyadov Cəmil Ziya o.
Восстание карматов.- Баку: “Элм”, 1988.-124 с.
Bünyadov Ziya Musa o.
1. Азербайджан в VII-IX вв. Баку: Изд-во АН АзССР, 1965 – 383 с.
2. Государство Атабеков Азербайджана (1136-1225 гг.). Баку: “Элм”, 1978 – 270 с.
3. Azərbaycan Atabəylər dövləti (1136-1225). Bakı: “Elm”, 1985 – 226 s.
4. Государство Хорезмшахов-ануштегинидов (1097-1231). Москва: “Наука”, 1986 – 248 с.
5. Azərbaycan VII-IX əsrlərdə. Bakı: “Azərnəşr”, 1989 – 335 s.
6. Qırmızı terror. Bakı: “Azərnəşr”, 1993 – 228 s.
7. Dinlər, təriqətlər, məzhəblər (Arayış kitabı). Bakı: “Azərbaycan” nəşriyyatı, 1997 – 228 s.
8. Ануштагин Хоразмшохлар давлати (1097-1231). Тошкент: “Гафур Гулом номидаги адабиёт ва санъат” нашриёти, 1998 – 256 с.
Yazılı abidələrin şərhli tərcümə və nəşrləri:
1. Мхитар Гош. Албанская хроника./ Перевод с английского, предисловие.- Баку: Изд-во АН АзССР, 1960 – 33 с.
2. Обзор источников по истории Азербайджана. Источники арабские. Баку: Изд-во АН АзССР, 1964 – 36 с.
3. Абд-ар-Рашид ал-Бакуви. Китаб талхис ал-асар ва ‘аджа’ ибн ал-Малик ал-Каххар./ Перевод с арабского, издание текста, предисловие, примечания и приложения. М осква : “Наука”, 1971 – 208 с.
4. Шихаб ад-Дин Мухаммад ан-Насави. Жизнеописания султана Джалал ад-Дина Манкбурны./ Перевод с арабского, предисловие, примечания. Баку: “Элм”, 1973 – 450 с.
5. Иоанн де Галонифонтибус. Сведения о народах Кавказа (1404 г.) (Из сочинения “Книга познания мира”)./ Перевод с английского, предисловие и примечания. Баку: “Элм”, 1980 – 42 с.
6. Садр ад-Дин Али ал-Хусайни. Ахбар ад-даулат ас-селджукиййа. – Перевод с арабского, введение. М осква : Гл.редакция Восточной литературы, 1980 – 272 с.
7. Бахрие Учок. Женщины правительницы в мусульманских госудаствах. Перевод с турецкого, от переводчика. М осква : “Наука”, 1982 – 175 с.
8. Абу-л-Касим аз-Захрави. Трактат о хирургии и инструментах. (Перевод с арабского). /АНСССР. Отд.истории АН АзССР. Респ.рукоп.фонд. М осква : “Наука”, 1983 – 317 с.
9. Йакут ал-Хамави. Му’джам ал-булдан: Сведения об Азербайджане ХЫЫ в. (Перевод с арабского совместно с П.К.Жузе, предиловие З.Б.). Баку: “Элм”, 1983 – Сс. 5-6.
10. Джалал ад-Дин Абд ар-Рахман ас-Суйути. Кашф ас-салсала ан васф аз-залзала. (Трактат о землетрясениях)./ Перевод с арабского совместно с Д.А. Искендеровым, комментарии и примечания. Баку: “Элм”, 1983 – 78 с.
11. Хамдаллах Казвини. Нузхат ал-кулуб: Материалы по Азербайджану. Перевод с английского совместно с И.П.Петрушевским, предисловие З.Б. Баку: “Элм”, 1983 – 65 с.
12. Иоганн Шильтбергер. Путешествие по Европе, Азии и Африке с 1394 года по 1427. /Предисловие, примечания и комментарии. Баку: “Элм”, 1984 – Сс. 3-5.
13. Мухаммад ал-Халаби. Поход эмира Йашбека./ Перевод с арабского совместно с Т.Б.Гасановым, предисловие и примечания З.Б. Баку: “Элм”, 1985 – 97 с.
14. Füzuli M. Mətlə’ül-e’tiqad. (Füzuli dühasının işığı, qeydlər və şərhlər, ərəb dilindən tərcümə). Bakı: “Yazıçı”, 1987 – 101 s.
15. Абу Мухаммад Ахмад ибн А’сам ал- Куфи. Книга завоеваний: Извлечения по истории Азербайджана ВЫЫ-ЫХ вв./ Перевод с арабского, от переводчика, примечания. Баку: “Элм”, 1988 – 62 с.
16. Ибрахим Эфенди Печеви. История (Извлечения по истории Азербайджана и сопредельных стран и областей периода 1520-1640 гг.)./ Перевод с турецкого, примечания. Баку: “Элм”, 1988 – 100 с.
17. Есаи Хасан-Джалалян. Краткая история страны Албанской./ Перевод с древнеармянского Т.И.Тер-Григоряна. Предисловие и подготовка к изданию З.Б. Баку: “Элм”, 1989 – 48 с.
18. Стихийные бедствия и экстремальные явления на Ближнем и Среднем Востоке (VII-XVII вв.). Составление. Баку: “Элм”, 1990 –136 с.
19. Qurani-Kərim. Bakı: “Azərnəşr”, 1991 – 960 s. (Ərəb dilindən şərhi tərcümə V.Məmmədəliyevlə birlikdə).
20. Аббас-Кули-ага Бакиханов. Гулистан-и Ирам. Редакция, комментарии, примечания и указатели. Баку: “Элм”, 1991 – 304 с.
21. Əbdürraşid əl-Bakuvi. “Abidələrin” xülasəsi və qüdrətli hökmdarın möcüzələri (Ərəb dilindən tərcümə, müqəddimə və şərhlər). Bakı: “Şur”, 1992 –174 s.
22. Əsirəddin Əbu Həyyan əl-Əndəlusi (XIV əsr). Kitab əl-idrak lilisan əl-ətrak (“Türk dillərini dərketmə kitabı”) (Ərəb dillərindən tərcümə). Bakı: “Azərnəşr”, 1992 –104 s.
23. Yesai Həsən Cəlalyan. Alban ölkəsinin qısa tarixi 1702-1722. Ön söz, müəllifi və nəşrə hazırlayan, rus dilindən tərcümə. Bakı: “İşıq”, 1992 – 50 s.
24. Selaniki Mustafa Əfəndi. Tarix-i Selaniki. 1563-1600-cü illər. (Azərbaycan və qonşu ölkələrin tarixinə aid iqtibaslar). Osmanlı türk dilindən tərcümə, qeyd və şərhlər. Bakı: “Elm”, 1992 – 42 s.
25. Solakzadə Mehmed. Tarix (Azərbaycan tarixinə aid iqtibaslar). Türk dilindən tərcümə. Bakı: “Elm”, 1992 – 83 s.
26. Şai Nizaməddin (XIV əsr). Zəfərnamə (Azərbaycan və qonşu ölkələrin tarixinə dair iqtibaslar). /Türk dilindən tərcümə, ön söz, şərhlər və qeydlər. Bakı: “Elm”, 1992 – 33 s.
27. Moisey Kalankatlı. Albaniya tarixi. Rus dilindən tərcümə, müqəddimə, qeydlər və şərhlər. Bakı: “Elm”, 1993 – 288 s.
28. Mxitar Qoş. Alban salnaməsi. Rus və ingilis dillərindən müqayisəli tərcümə, müqəddimə, qeydlər və şərhlər. Bakı: “Elm”, 1993 – 288 s.
29. Мустафа Бутбай. Воспоминания о Кавказе./ Перевод с турецкого, от переводчика. Махачкала: 1993 – 67 с.
30. Yaşar Yucel. Qazı Bürhanəddin Əhməd və dövləti (1344-1398). Türk dilindən tərcümə N. Vəlixanlı ilə birlikdə. Bakı: “Elm”, 1994 – 194 s.
31. Əbu Məhəmməd Əhməd ibn Ə’sam əl-Kufi. Kitabəl-fütuh: VII-IX əsrlər Azərbaycan tarixinə aid iqtibaslar. (Ərəbcədən tərcümə, qeyd və şərhlər). Bakı: “Azərnəşr”, 1995 – 80 s.
32. İzəddin ibn əl-Əsir. Əl-Kamil fi-t-tarix (Mükəmməl tarix) Ərəbcədən tərcümə, ön söz, qeydlər və şərhlər. Bakı: “Şur”, 1996 – 192 s.
33. İrəvan əyalətinin icmal dəftəri. Araşdırma, [osmanlıca] tərcümə, qeyd və əlavələr H. Məmmədovla birlikdə. Bakı: “Elm”, 1996 – 184 s.
34. Шихаб ад-Дин Мухаммад ан-Насави. Жизнеописания султана Джалал ад-Дина Манкбурны./ Перевод с арабского, предисловие, комментарии, издание критического текста, примечания и указатели. М осква : Восточная литература, РАН, 1996 – Сс. 291-370
35. Naxçıvan sancaqının müfəssəl dəftəri. 9 məhərrəm 1140 (27 avqust 1727) Giriş və tərcümənin müəllifləri akademik Ziya Büniyatov və tarix elmləri namizədi Hüsaməddin Məmmədov (Qaramanlı). Bakı: “Sabah”, 1997 – 329 s.
36. Fətəlixan Xoyski. Bakı: Şərq-Qərb, 1997 – 44 s. (M. Əliyevlə birlikdə).
37. Тадж ад-Дин ас-Салмани. Тарих-наме. /Перевод с турецкого, предисловие, примечания, указатели. Баку: “Элм”, 1997 – 140 с.
38. Azərbaycan tarixi. Bakı: “Elm”, 1998 – c. 2. S. 166-169; 356-398. Z.B.S. 186-192, 241-154. N. Vəlixanlı ilə birlikdə.
39. Bartold V.V. Müsəlman dünyası tarixində xəzəryanı vilayətlərin yeri. (Rus dilindən tərcümə, E.Ağayeva ilə birlikdə). Bakı: “Elm”, 1999 – 160 s.
40. Azərbaycan VII-IX əsrlərdə. Bakı: “Pedaqoqika”, 2004 – 392 s.
41. Biblioqrafiya. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 112 s.
Cəlilov Cabbar İsrafil o.
Bektaşilik və onun ideya qaynaqları. Bakı, “Əli Nəşriyyat Evi”, 2009 – 127 s.
Cümşüdlü Ruhəngiz Aydın q.
1. Sidqi İsmayılın hekayələri (ərəb dilindən tərcümə). Bakı: “Bakı Çap Evi” nəşriyyatı, 2011 – 150 səh.
2. Füzulinin ərəbcə poetik irsi. Bakı: 2013.
Cəfərov Vilayət Abbasqulu o.
1. Cəmil Sidqi əz-Zəhavi. Bakı: “Elm”, 1984 – 60 s.
2. Curcu Zeydan. Fərqanə gəlini./ Ərəbcədən tərcümə, müqəddimə və izahlar. Bakı: “Gənclik”, 1996 – 292 s.
3. Əli Qılıncı Zülfüqar. Bakı: “Çıraq”, 2000 – 72 s.
4. İraqda neoklassik poeziya. Bakı: 1998 –156 s.
5. V.A.Cəfərov. Qürbətdə yaranan dostluq. Bakı: “Nurlan” – 8 ç.v.
Cəfərzadə Əkrəm (Əkrəm Cəfər)
Əruzun nəzəri əsasları və Azərbaycan əruzu (ərəb, fars, tacik, türk və özbək əruzları ilə müqayisədə). Bakı: “Elm”, 1977 – 417 s.
Çeşmazər Mirqasım Mikayıl o
Azərbaycan Demokrat Partiyasının yaranması və fəaliyyəti: Cənubi Azərbaycan, 1945-1946-ci illər. Bakı: “Elm”, 1986 – 160 s.
Dadaşov Tofiq Paşa o.
Просвещение в Турции в новейшее время (1923-1960). Москва: “Наука”, 1972 –171 с.
Dostəliyev Saleh Türbətəli o.
“İran” məlumat kitabı. Bakı, “Bakı Çap Evi” nəşriyyatı, 2012 – 12,5 ç.v.
Erhan Arıklı
Ərdəbil livasının müfəssəl dəftəri. Bakı, “Nurlan”, 2004 – 857 s.
Eyvazov Aslan Qudassar o.
Müasir türk ədəbi dilində sifətin müqayisə dərəcələri. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1967 – 93 s.
Əfəndiyeva Nilufər Zakir q.
Борьба турецкого народа против французских оккупантов на юге Анатолии. (1919-1921гг). Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1966 – 140 с.
Əhmədov Əhməd Camal o.
Rəşad Nurinin romanları. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1965 – 172 s.
Əhmədova Gülbəniz Həsən q.
1. Салама Муса – идеолог египетского возрождения. Баку: “Иршад”, 1991 –106 с.
2. M.S.Dağıstani-Əvacuği. Zeyn al-Makatib. Bakı: “Elm”, 1994.
3. Müasir Misir ictimai- fikrində sosial-mədəni tərəqqi problemi, Bakı, “Əli Nəşriyyat Evi”, 2008,120 s.
Ələsgərova Təyyibə Əliheydər q.
Fars dilində sözdüzəldici omomorfemlər. Bakı: “Elm”, 1972 – 209 s.
Əkbərov Hikmət Əkbərməftun o.
1. Qaynaqlar . Orta əsr ərəb mənbələrində Azərbaycan tarixinə aid materiallar . ( digər müəlliflərlə birgə ). Bakı . 2005, 335 s .
2. Azərbaycana qarşı erməni təcavüzü (« Əl – udvanu – l – ərməni alə Əzərbaycən ») ( ərəb dilinə tərcümə ). Bakı , « Elm » nəşriyyatı , 1993, 179 s .
Əlibəyli Həsən Cahangir o.
Иран и сопредельные страны Востока (1946-1978). Москва: “Наука”, 1989 – 253 с.
Əlibəyli Şəfəq Ənvər q.
1. Антомы в персидском языке. Баку: “Элм”, 1991 – 107 с.
2. Farsca-rusca-azərbaycanca müxtəsər lüğət. Bakı: “Nafta-Press” Nəşriyyatı, 2012 – 442 s.
3. Füzulinin farsca divanı: – linqvo-poetik özəlliklər. Bakı: 2008 – 353 s.
Əlibəyov İnqilab Vəlibəy o.
1. Müasir Türkiyə. Bakı: “Elm”, 1967 – 35 s.
2. Sovet İttifaqının inkişaf etməkdə olan ölkələrlə iqtisadi-texniki əməkdaşlığı. Bakı: “Azərnəşr”, 1974 – 88 s.
3. Государственный капитализм в Турции. М осква : “Наука”, 1966 – 243 с.
4. Иностранный капитал в Турции. Баку: “Элм”, 2002 – 160 с.
5. Этатизм в Турции. Баку: “Элм”, 1994 – 92 с.
6. İqtisadi tarix (prof.Q.Əbdülsəlimzadə ilə birlikdə). Bakı: “BBU” nəşriyyatı, 2008.
Əliyev Faiq Qara o.
Azərbaycan-ərəb ədəbi əlaqələri. – Bakı: “Yazıçı”, 1987.- 221 s .
Əliyev Həmid Zeynalabdin o.
1. Müasir Türkiyədə xarici kapital. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr.,1962 – 182 s.
2. Türkiyə birinci dünya müharibəsi dövründə. Bakı: “Elm”, 1965 – 168 s.
3. Dünyanın ən böyük şəhərlərində. Bakı: “Gənclik”, 1967 – 75 s.
4. Турция в период правления младотурок (1908-1918 гг). Москва: “Наука”, 1972 – 388 с.
5. Беседа у карты Турции. Баку: “Маариф”, 1973 –76 с.
Əliyev Mənsur Mahmud o.
Müasir İran ziyalıları (1945-1960-cı illər). Bakı: “Elm”, 1979 –120 s.
Əliyev Rafiq Yəhya o.
1. Ислам в концепциях “Национального социализма”: (Алжир, Египет, НДРЙ). Баку: “Элм”, 1987 – 164 с.
2. Ислам, арабизм, социализм. Баку: “Элм”, 1993 – 286 с.
3. Azərbaycanda təhsil, elm və mədəniyyət. (Ingilis dilində). Bakı: “İrşad”, 1996.
4. İslam və Azərbaycan mədəniyyəti. Bakı: “İrşad”, 1998 – 117 s.
5. İslamda ailə-nigah münasibətləri. Bakı: “İrşad”, 1999 – 236 s.
Əliyev Rüstəm Musa o.
1. Nizami Gəncəvi. Yeddi gözəl. Bakı: “Elm”, 1983 – 356 s.
2. Низами Гянджеви. Семь красавиц. / Пер. с перс. Баку: “Элм”, 1983 – 259 с.
3. Низами Гянджеви. Сокровищница тайн. / Пер.с перс. Баку: “Элм”, 1983 – 259 с.
4. Поэма о бессмертной любви. Баку: “Элм”, 1984 – 42 с.
5. Низами Гянджеви. Собрание сочинений. – В 5 Т. М осква : “Худ. Литература”, 1985-1986. – Т. 1 – 382 с.; Т. 2 – 474 с.; Т. 3 – 365 с.; Т.4 – 365 с.; Т.5 – 781 с.
6. Низами Гянджеви. Избранное. Сост. и комментарии. Баку: “Азернешр”, 1989 – 727 с.
7. Ölməz məhəbbət haqqında əfsanə. Bakı: “Yazıçı”, 1991 – 184 s.
8. Rəsulzadə M.Ə. Azərbaycan şairi Nizami. /Türkcədən tərcümə. Bakı: “Azərnəşr”, 1991 – 229 s.
9. Абу-Бакр ибн Хосров ал-Устад. Муниснаме./ Перевод с персидского. Баку: “Язычы”, 1991 – 584 с.
10. Низами Гянджеви. Лирика. / Сост. Баку: “Язычы”, 1991 – 308 с.
11. Низами Гянджеви. Собрание сочинений. – В 3-х т. Баку: “Азернешр”, 1991 – Т.1 – 851 с.; Т. 2 – 686 с.; Т. 3 – 753 с.
Əlizadə Elmira Elmar q.
Восстание зинджей в аббасидском халифате (869-883). Баку: “Элм”, 1986 – 94 с.
Əlizadə Elmira Əbdül-Kərim q.
Египетская новелла. Зарождение и формирование жанра. М осква: “Наука”, 1974 – 151 с.
Əlizadə Əbdülkərim Əli o.
1. Низами Гянджеви. Махзан-ул-асрар./ Научно-критический текст. Баку: Изд-во АН Азерб.ССР, 1960 – 20 п.л.
2. Мухаммад ибн Хиндушах Нахчивани. Дастур ал-катиб фи тайин ал-маратиб: (Руководство для писца при определении степеней). В 2-х т./ Крит.текст., предисл.и указ. М осква: “Наука”, Т. I. ч.. 1, 1964 – 586с.; Т. I. ч. 2, 1971 – 566 с.; Т. II, 1976 – 569 с.
3. Фазлуллах Рашид ад-Дин. Джами ат-таварих: (Сборник летописей). В 3-х т./ Критич.текст, предисл. М осква: “Наука”. Т.1.ч.1, 1968 – 588 с.; Т. 2.ч.1, 1980 – 7,294 с. (староараб.паг.); Т. 3 . Баку, 1957 – 361 с. (рус.текст), 727 (староараб. паг.)
Əlizadə Aygün Əjdər q.
1. Fəridəddin Əttarın “Təzkirətül-övliya” əsəri farsdilli sufi ədəbiyyatının mənbəyi kimi. Bakı, “Zərdabi” nəşriyyatı, 2014, 228 s.
2. Ərəbcə-azərbaycanca lüğət, Bakı, “Nurlan” nəşriyyatı, 2012, 2288 s. 2 cilddə.
Ə liyeva Ülkər Ceyhun q .
ABŞ-Çin münasibətləri (XXI əsrin əvvəlləri). Bakı: 2014 .
Əlizadə Nüşabə Məmməd-Mübariz q.
2. Bozorq Ələvinin Nəsri. Bakı: “Elm”, 1989 – 146 s.
3. Sədi Şirazinin “Gülüstan” əsərinin tədrisi. Bakı: “Nurlan”, 2003 – 410 s.
Əminzadə Əhməd Əbdül-Məmməd o.
1. Böyük Oktyabr sosialist inqilabının İranda demokratik fikrin inkişafına təsiri (1917-1925-ci illər). Bakı: Azerb.SSR EA nesr., 1964 – 228 s.
2. Azərbaycanda fəlsəfə və ictimai-siyasi fikir tarixindən (XVII-XVIII əsrlər və XIX əsrin birinci rübü). Bakı: “Elm”, 1972 – 221 s.
Əsədov Fərda Məhərrəm o.
Арабские источники о тюрках в раннее средневековье. Баку: “Элм”, 1993 – 204 с.
Əsədov İsmayıl Əziz o.
Yəmən Xalq Demokratik Respublikası. Bakı: “Elm”, 1992 – 112 s.
Əzimov Anar Böyükağa o.
Ишракиййа и генезис современной западной философии. Баку: 2003 – 148 с.
Hacıyev Əlibala Qüdrət o.
1. Fərruxi Yəzdinin poeziyası. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr.,1965 – 165 s.
2. Çar Rusiyası və İran müharibələrinin unudulmuş qəhrəmanları. Fars dilindən tərcümə. Bakı : 2004 – 440 s.
Hacıyev Maqsud İbrahim o.
Tat dilinin Qonaqkənd ləhcəsi. Bakı: “Elm”, 1971 – 156 s.
Hatəmi Hidayət Rza o.
Mühacir İran qəzetlərinin müstəmləkəçilik və imperializm əleyhinə mübarizəsi. 1905-1911-ci illər İran inqilabı ərəfəsində. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr.,1964 – 232 s.
Həbibov Əvəz Məhəmməd o.
Cənubi Azərbaycanda azadlıq hərəkatı (1914-1918-ci illər). Bakı: “Azərnəşr”, 1988 – 116 s.
Həsənov Tariel Bilal o.
İraq kommunist partiyası milli istiqlaliyyat və demokratiya uğrunda mübarizədə: 1934-1963. Bakı: “Elm”, 1985 – 152 s.
Həsənova Esmeralda Yusub q.
1. Идеология буржуазного национализма в Турции в период младотурок (1908-1914. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1966 – 162 с.
2. Идеи “Исламского социализма” в общественно-политической мысли Турции (1960-ые гг.). Баку: “Элм”,1994 – 164 с.
3. Лаицизм и ислам в республиканской Турции. Баку: “Нурлан”, 2002 – 198 с.
4. XX əsr Türkiyəsində din və islam mistisizmi – təsəvvüf sosiologiyası ( ideya mənbələri, əsas problemləri, yeni meyllər ) . Bakı: 2006.
5. Социология религии и мусульманского мистицизма-тасаввуфа в Турции XX века (идейные истоки, основные проблемы, новые тенденции). Баку, “Əli Nəşriyyat evi”, 2006, 288 c.
Həşimova Təranə Əzim q.
Poeziya körpüsü. Bakı: “Qartal”, 2004 – 116 s.
Hüseynov Böyükağa Murtuza o
1. Mütərəqqi fars poeziyasında sovet mövzusu. Bakı: “Azərnəşr”, 1961 – 156 s.
2. Советская тема в прогрессивной персидской поэзии. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1961 – 6 п.л.
3. XX əsr fars şerirdə ənənə və novatorluq. Bakı: “Elm”, 1975 – 340 s.
Hüseynov Rafael Baba o.
1. Hədəf gənclərdir. Bakı: “Azərnəşr”, 1983 – 98 s.
2. Vaxtdan uca. Bakı: “İşıq”, 1987 – 361 s.
3. Min ikinci gecə. Bakı: “İşıq”, 1988 – 408 s.
4. Məhsəti – necə varsa. Bakı: “Yazıçı”, 1989 – 336 s.
Xəlilova Emiliya Səttar q.
Rəşid İsmayılov o. Azərbaycan tarixi./ Müasir əlifbaya çevirmə və ön söz. Bakı : 1994 – 154 s.
Xıdırov Cavanşir Vəli o.
1. Kamal Tahir. Dövlət ana./ Türkcədən tərcümə və şərhlər. Bakı: Azərbaycan Ensiklopediyası, 1992 – 488 s.
2. Hökmdarlar. Bakı: “Yazıçı”, 1993 – 196 s.
3. İraq türkmanları. Bakı: “Azərnəşr”, 1993 – 104 s.
4. Şərqin tarixi abidələri. Bakı: “Adiloğlu”, 2004 – 369 s.
5. Məkkə. Bakı: “Nurlan” nəşriyyatı, 2005 – 6 ç.v.
İbrahimov Sənan Məmmədəli o.
1. Əsədi Tusi və Fəxri Gürgani. Bakı: “Ağrıdağ”, 2002 – 150 s.
2. Əsirəddin Əxsikəti. Bakı: “BDU” nəşr., 2003 – 150 s.
3. Fars dilli poeziyada “Azərbaycan səbki” və onun ideya – mövzu aspektləri. Bakı: “Ağrıdağ”, 2003 – 197 s.
4. Klassik Azərbaycan ədəbiyyatı ümumşərq kontekstində. Bakı : “Bakı Universiteti” nəşriyyatı, 2006 – 272 s.
5. Suli Fəqihin Yusif və Züleyxa poeması XIII əsrin abidəsi kimi. Klassik ədəbiyyatda vəhdəti-vücud. Bakı: 2007 – 148 səh.
6. Hatif İsfahaninin həyatı və yaradıcılığı. Bakı : 2008 – 120 səh.
7. Mirzə Ələkbər xan Dehxoda. Bakı: “Bakı Universiteti” nəşriyyatı, 2009 – 77 səh.
8. Divan ədəbiyyatı poetikası. Bakı: “Bakı Universiteti” nəşriyyatı, 2009 – 89 səh.
İbrahimov (Şahin) Tağı Əbdülqasım o.
1. İran Kommunist partiyasının yaranması. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1963 – 261 s.
2. İranda siyasi cəmiyyətlərin və təşkilatların yaranması və fəaliyyəti (1858-1906 illər). Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1967 – 187 s.
3. Birinci dünya müharibəsi dövründə İranın Cənub və Qərb rayonlarında milli azadlıq hərəkatı. Bakı: “Elm”, 1981 – 120 s.
4. Qaşqaylar. Bakı : 1988 – 209 s.
İmanquliyeva Aida Nəsir q.
1. Ассоциация пера и Михаил Нуайме. Москва: “Наука”, 1975 – 146 с.
2. Cubran Xəlil Cubran. Bakı: “Elm”, 1975 – 71 s.
3. Корифеи новоарабской литературы. Баку: “Элм”, 1991 – 324 с.
4. “Qələmlər birliyi” və Mixail Nüaymə. Bakı: “Elm”, 2002-180 s.
5. Yeni ərəb ədəbiyyatı korifeyləri (XX əsrin əvvəllərində Şərq və Qərb ədəbiyyatlarının qarşılıqlı əlaqəsi probleminə dair). Bakı, “Elm”, 2003-398 s.
6. Ə’aləm əl-ədəb əl-arabi əl-cədid. Bakı, 2006-271 s. (ərəb dilində)
7. Modern Arap Edebiyatının Usta Kalemleri (Cibran Halil Cibran – Emin er-Reyhani – Mihail Nuayme). İstanbul, 2007 – 380 s.
8. Məqalələr və tərcümələr (tərtib edəni, ön sözün və şərhlərin müəllifi f.e.d. V.Cəfərovdur) Bakı, 2010, 488 səh
9. Вибрани статтı. Kиiв, 2011 – 173с.(ukrayna dilində)
10. Корифеи новоарабской литературы. Tiblisi, 2011 – 152 s. (gürcü dilində)
İsmayılov Qədir Səlim o.
Günəşi içənlərin türküsü: Nazım Hikmətin şerləri, məqalələri, Azərbaycanda onun haqqında yazılan şerlər, poemalar, məqalələr. Bakı: 2002 – 335 s.
İsmayılzadə (Rəmzi) Cəfər Balami o.
Yağma Cəndəqinin poeziyası. Bakı: “Elm”, 1976 – 140 s.
İskəndərli Cabir Ağa o.
1. Джалал ад-Дин Абд ар-Рахман ас-Суйути. Касиф ас-салсала ан васф а-залзала (Трактат о землетресениях). Перевод с арабского, комментарии и примечания академика З.М.Буниятова и Д.А.Искендерова. Баку, 1983, 78 с.
2. Orta əsr ərəb mənbələrində Azərbaycan tarixinə aid materiallar . Bakı , 2005, 335 s .
3. Azərbaycanda qeyri – ənənəvi dinlər və təriqətlər . Bakı , 2008 və Bakı , 2011, səh . 110.
Kamal Müzhər Əhməd
Национально-освободительное движение в Иракском Курдистане (1918-1932). Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1967 – 184 с.
Kazımov Mehdi Davud o.
1. “Хафт пейкар” Низами и традиция назире в персоязычной литературе XIV-XVI вв. Баку: “Элм”, 1987 – 205 с.
2. Последователи Низами. Баку: “Элм”, 1992 – 232 с.
3. Поэтическое наследие Джамали Табризи. Баку: “Элм”, 1998 – 328 с.
4. Из истории суфийской мыслм. Баку: “Элм”, 2001 – 184 с.
5. XX əsrin sonlarında fars poeziyası (rus dilində). Bakı: “Nafta Press”, 2006 – 21 ç.v.
6. “ Məhəmməd İbn Münəvvər” Əsrar ət- tövhid fi maqamat əş-şeyx Əbu Səid Əbu Əl-Xeyr”. Bakı: 2010 – 33 ç.v.
7. Farsdilli ədəbiyyatın yeddi əsri. Bakı: “Nafta-Press” nəşriyyatı – 24 ç.v.
8. Наджм ад-Дин Рази. Мирсад ал-ибад мин ал-мабда ила-л-мад. «Нафта-Пресс», Баку, 2014
Kərimov Qasım Məmməd o.
Аль-Газали и суфизм.- Баку: “Элм”, 1969.- 109 с
Qasımova Sədaqət Əbdülrəhman q.
Haldun Tanerin bədii nəsri. Bakı: “İrşad”, 1994.-124 s.
Haldun Taner. Hekayələr. Türkcədən tərcümə. Bakı: “Yom Yayınları” nəşriyyatı, 2007 – 187 s.
Qasımlı Əmir Teymur o.
“Nəriman Nərimanov və Türk xalqları” – Bakı, “Nurlan”, 2006, 160 s.
Qasımlı İnci Təvəkkül q.
“Taci-Ədəb”. Əli ibn Hüseyn əl-Amasi Əlaəddin Çələbi. Bakı, “Zərdabi” nəşriyyatı, 2014, 292 s.
Qəmbərov Məmmədhəsən Qəni o.
Hafiz İbrahiminin poeziyası. Bakı: “Elm”, 1978. -116 s.
Quliyev Abbasəli Muxtar o. (Sarovlu)
1. Əbdürrəhman Cami: (həyat və yaradıcılıq yolu). Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1964 – 68 s.
2. Əbdürrəhman Caminin “Yusif və Züleyxa” poeması. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1969 –198 s.
Quliyev Ağamir Ağası o.
1. Hacı Zeynalabdin Şirvani. Bakı: “Elm”, 1964 – 201 s.
2. Х.З.Ширвани. Рийаз аз-сийахат./ Критический текст, предисловие, примечания и указатели. Т. 1. М осква : “Наука”, 1974 – 373 с.
3. Х.З.Ширвани. Рийаз аз-сийахат./ Критический текст, предисловие, примечания и указатели. Т. II. М осква : “Наука”, 1974 – 407 с.
4. Х.З.Ширвани. Рийаз аз-сийахат./ Критический текст, предисловие, примечания и указатели. Т. III. М осква : “Наука”, 1974 – 407 с.
Quliyev Tərlan Aslan o.
1. Əruz və qafiyəşünaslıq tarixi (VIII-XVI əsrlər). Bakı: 1988 – 180 s.
2. Azərbaycan şerinin qədim dövrü. Bakı: “Nurlan”, 2001 – 44 s.
Quliyev Elman Hilal o.
1. Türk xalqları ədəbiyyatı. Bakı: “SBN” nəşriyyatı, 2009 – 25 ç.v.
2. Özbək ədəbiyyatı, Bakı: ADPU-nin nəşriyyatı, 2009 – 7 ç.v.
Qəribli İslam Eynəli o.
1. Şeyx Səfiəddin Ərdəbili. Qara məcmuə. (İ.Qəribli) – Bakı: “Cavidan”, 2004 – 139 s.
- S . Ə . Nəbati . Heyran xanım və X . Natəvanın seçilmiş əsərləri . tərtib edəni , ön söz , lüğət şərh və müqəddimənin müəllifi . Bakı : 2006
- İ.Qəribli (tərtibçi, ön söz və s.) M.Biriya, Əsərləri. 2008.
- Ə.Q.Nabdil Oxtay. (Müqəddimə, şərhlər və əsərləri). Çapa hazırlayan: f.ü.f.d. İ.Ş.Qəribli, 2009 – 168 s.
Quliyev Rəşid Təhməz o.
“Nazim Hikmətin yaradıcılığında Şərq”. Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2008 – 152 s.
Quliyeva-Qafqazlı Xalidə Cahangir q.
1. Qaracaoğlan. Bakı: “Elm”, 1985 – 115 s.
2. Kitabi-Dədə Qorqud mövzusu türk ədəbiyyatşünaslığında. Bakı: 2008 – 175 s.
3. Qaracaoğlan. Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2009 – 108 s.
Qurbanov Allahşukür Bəhlul o.
Əbdülhəq Hamid. Bakı: “Elm”, 1987 – 116 s.
Mahmudov Malik Rüstəm o.
Xətib Təbrizinin həyat və yaradıcılığı. Bakı: “Elm”, 1972 – 205 s.
Məcidova Fatma Arif q.
Əmin ər-Reyhani yaradıcılığında ərəb şərqi. Bakı, “Zərdabi nəşriyyatı”, 2014, 192 s.
Məhəmmədi Abdulla Yaqub o.
Ərəbcə-azərbaycanca qarşılıqlı atalar sözləri və zərbi məsəllər. Bakı: “Elm”, 1978 – 264 s.
Məhəmmədi Məsiağa Əhməd o.
1. Qızılbaşlar tarixi./ Fars dilindən tərcümə və şərhlər. Bakı: “Azərbaycan” nəşr., 1993 – 48 s.
2. Saib Təbrizi və farsdilli poeziyada “Hind üslubu”. Bakı: “Elm”, 1994 – 187 s.
3. Yusif Qarabaği. “Yeddi bağ” /Fars dilindən tərcümə, ön söz və şərhlər. Bakı: “İrşad”, 1997.- 87 s.
4. Sədi və Hafiz. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 74 s.
5. Tədqiqlər və tərcümələr. Bakı: “Nafta Press”, 2004 – 220 s.
6. Rza Bərahəni: şeirlər, müsahibələr, araşdırma. Bakı: “Qanun” nəşriyyatı, 2009 – 76 s.
7. Şəms və Mövlana. Bakı: “Nurlan” nəşriyyatı, 2010. – 62 s
8. Söhrab Sipehri. Suyun ayaq səsi (şeirlər və poema). Fars dilindən tərcümə və ön söz. Bakı: “Mütərcim”, 2010 – 58 s.
9. Güney Azərbaycan məsələləri. Bakı: “Bakı Çap Evi” nəşriyyatı, 2012 – 2 24 s.
10. Tərcümə çələngi. Bakı: “Nurlan” nəşriyyatı, 2012 – 312 s.
11. Şəms və Mövlana. Tehran: “Təkderəxt” nəşriyyatı, 2013. – 86 s.
M əhərrəmov Tahir Əhməd o.
1. Амир Хусрау Дихлави .Маджнун и Лейли./ Научно-критический текст. М осква : “Наука”, 1965 – 291 с.
2. Əmir Xosrov Dəhləvi. Məcnun və Leyli. Bakı: “Elm”, 1970 – 153 s.
3. Амир Хусрау Дихлави. Метла аль-анвар./ Научно-критический текст. М осква : “Наука”, 1975 – 92 с.
4. Низами Ганджави. Хафт Пайкар./ Научно-критический текст. М осква : “Наука”, 1987 – 29,11 п.л.
5. Nasir Xosrov. Səfərnamə. /Tərcümə və şərhlər. Bakı: “Elm”, 1997 – 180 s.
6. Əşrəf Marağai. Həyat və yaradıcılığı. Bakı: “Elm”, 2000 – 314 s.
Məlikov Oqtay Süleyman o.
Установление диктатуры Реза-шаха в Иране. М осква : Изд-во Вост. лит., 1961 –124 с.
Məlikova Leyla Fuad q.
Истоки и основные мировоззренческие аспекты бахаизма. Bakı, “Bakı Çap Evi” nəşriyyatı, 2011 – 199 s.
Məmmədov Abutalıb Mütəllim o.
1. Ислам и проблемы социально-культурного развития арабских стран. Баку: “Элм”, 1986. –134 с.
2. Ziyarət. Bakı: “İrşad”, 1990 – 27 s.
3. Hacı bələdçisi. Bakı: “İrşad”, 1991 – 43 s.
4. Böyük övliyalar. /Tərcümə, ön söz, qeyd və şərhlər. Bakı: 1993 – 125 s.
5. Böyük övliyalar. /Tərcümə, ön söz, qeyd və şərhlər. Bakı: 1998 – 143 s.
6. İslamda əsas sosial-fəlsəfi anlamlar. Bakı: “NAFTA-PRESS”, 2001 – 180 s.
7. İslamın ziyarət ibadətləri. Bakı: “İrşad”, 2001 – 95 s.
8. İslam fundamentalizmi: mahiyyəti, əsas prinsipləri ə təzahür formaları. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 110 s.
Məmmədov Etibar Gülbala o.
Турецкая карикатура. Баку: “Элм”, 1992 – 128 с.
Məmmədov Hüsaməddin Məhyəddin o.
1. İrəvan əyalətinin icmal dəftəri. Bakı: “Elm”, 1996 – 184 s.
2. Naxçıvan sancağının müfəssəl dəftəri. Bakı: “Sabah”, 1997 – 336 s.
3. Gəncə-Qarabağ əyalətinin müfəssəl dəftəri. Ön söz, tərcümə, qeyd və şərhlər.Bakı: “Elm”, 2000 – 576 s.
Məmmədov Vüqar İnqilab o.
1. Fars dili qrammatikası terminləri. Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010 – 136 s.
2. Şərqşünaslıq İnstitutunda fars dilçiliyi. Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2013 – 56 s.
Məmmədova Kamalə Asəf q.
Nurçuluq: tarixi və müasir durumu. Bakı: “Əbilov, Zeynalov və oğulları”, 2003 –164 s.
Məmmədova Kəminə Həvil q.
XIII əsr farsdilli nəsri və Dəqaiqin “Bəxtiyarnamə” əsəri. Bakı: “MBM” nəşriyyatı, 2009
Məmmədovа Elmira Fikrət q.
Osman Türkayın poetik irsi. Bakı, “Elm” , 2010 – 256 s .
Məmmədov Elvüsal Nurullah o.
1. Məhəmməd əl-Qəzali. Müsəlman əxlaqı / Azərbaycan dilinə tərcümə. Bakı: “CBS – Polygraphic Production”, 2012 – 352 s.
2. Casir Övdə. Şəriətin məqsədləri / tərcümə edən: Məmmədov Elvüsal Nurullah o. Bakı: “CBS – Polygraphic Production”, 2012 – 144 səh.
3. Taha Cabir əl-Ülvani. İslam tarixində çoxfikirlilik ədəb-ərkanı. Ərəb dilindən tərcümə. Bakı: “CBS – Polygraphic Production”, 2013.
Minai Əli Nəsrulla o.
Müasir İran qrafika sənətində poetik obrazlar. Bakı: Azərb. SSR EA nəşr., 1966 – 130 s.
Mirzəzadə Çimnaz Hadı q.
1. Ибн Фириште и его рифмованный глоссарий. Баку: “Элм”, 2000 – 275 с.
2. Топонимы Азербайджана в средневековых арабских географических источника. Баку: “Элм”, 1988 – 120 с.
3. Ərəbcə-türkcə mənzum anonim lüğət. Bakı: “Nurlan”, 2006 – 7 ç.v.
4. Hübeyiş Tiflisinin ərəbcə-farsca “Qanun əl-ədəb” lüğəti. Bakı: “Nurlan”, 2009.
Mustafayev Şahin Məcid o.
1. Восточная Анатолия: от Ак-Коюнлу к Османской империи. М осква : Вост.литература РАН, 1994 – 224 с.
2. Tiflis əyalətinin müfəssəl dəftəri (Borçalı və Qazax). Bakı: “Pedaqogika”, 2001 – 256 s.
3. Lori vilayətinin icmal dəftəri. Ön söz, mətnin tərtibi, tərcümə və qeydlərin müəllifi. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 87 s.
4. Səlcuqilərdən osmanlılara: XI-XV yüzilliklərdə Anadolunun türk mühitində etnosiyasi proseslər. Bakı: “Elm” nəşriyyatı, 2010 – 332 s.
Mustafayev Vidadi Kamal o.
1. Cənubi Azərbaycan: milli şüur (XX əsrin I-cı yarısı). Bakı: 1998 – 180 s.
2. Cənubi Azərbaycan: milli şüur (XX əsrin I-ci yarısı). Köln: 2000 – 10,5 ç.v.
3. Cənubi Azərbaycan məsələsinin öyrənilməsi. Bakı: “Nurlan”, 2002 – 114 s.
4. İran İslam Respublikasında hakimiyyət daxili münasibətlər (islahatcı-mühafizəkar qarşıdurması). Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010.
Mürsəlov Ramiz Əlibala o.
1. Идеологические аспекты политики неприсоединения. (На примере арабских стран). Баку: “Элм”. 1986 – 98 с.
2. Millətçilik təfəkkürü-birlik və parçalanma meyilləri. Bakı: “Elm”, 1994 – 175 s.
3. Müasir islam fundamentalizmi. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 160 s.
4. İslam və müasir dövrün qlobal hadisələri. Bakı: 2008, 7,1 ç.v.
5. Müasir islamdaxili proseslər (Misir müəlliflərinin fikirləri əsasında). Bakı: “Bakı Çap Evi” Nəşriyyatı, 2010.
6. Mədinəyə hicrət və erkən müsəlman icmasının ideoloji və inzibati əsaslarının qoyulması. Bakı: “R.M.Kompani” nəşriyyatı, 2012 – 15,5 ç.v.
Ə l ə kb ə rova K əmalə Əndəhət q .
XX əsrin əvvəllərində Azərbaycan ədəbiyyatına türk dilinin təsiri. Bakı: 2010.
Orucova Laura Məlik q.
1. Az-Zandjani. Mabadiu fit-tasrif. Баку: “Элм”, 1977 – 147 s.
2. Словарь арабских лингвистических терминов. Баку: “Нурлан”, 2005 – 130 с.
Osmanova Barat Rəhim q.
“Maarif və mədəniyyət” jurnalında elmi araşdırmalar. Bakı: 2013.
Rəbi-zadə Maşallah Mikayıl o.
Развитие капиталистического предпринимательства в промышленности Ирана в 30-х годах ХХ в. Баку: “Элм”, 1970 – 111 с.
Rəhimov Əbülfəz Həşim o.
1. Абди -бек Ширази. Маджнун и Лайли. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1966 – 244 с.
2. Əbdi bəy Şirazi. Həyat və yaradıcılığı. Bakı: “Elm”, 1970 – 150 s.
3. Абди-бек Ширази. Доухат ал-азхар./Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1974 – 184 с.
4. Абди-бек Ширази. Роузат ас-сифат. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1974 – 192 с.
5. Абди-бек Ширази. Хафт ахтар./Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1974 – 250 с.
6. Абди-бек Ширази. Айин-и Искандари. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1977 – 8 с., 142 с. (староараб. паг.)
7. Сахифат ал-ихлас. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”,1979 – 167 с.
8. Абди -бек Ширази. Джаннат ал-асмар, Зинати ал-авраг, Абди-бек Ширази. Джоухари фард. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1979 – 140 с.
9. Бадр Ширвани. Диван. / Подготовка текста. М осква : “Наука”, 1985 – 580 с.
10. Абди- бек Ширази. Мазхар ал-асрар. /Сост.текста и предисл. М осква : “Наука”, 1986 – 133 с.
11. Təzkireyi-Şah Təhmasib. /Fars dilindən tərcümə, müqqəddimə və şərhlər. Bakı: 1996.
12. Xacə Zeynalabidin Əli Əbdi bəy Şirazi. Təkmillətül-axbar. (Səfəvi dövrü – Şah İsmail və Təhmasib dövrlərinin tarixi. Bakı: “Elm”, 1996 – 200 s.
Rəhimova Zümrüd Talış q.
1. Müasir kürd şerində poema janrı. Bakı: “Elm”, 1978 – 125 s.
2. Kürd şerində maarifçilik. Bakı: “Elm”, 1994 –104 s.
3. Rüstəm Musa oğlu Əliyev. Biblioqrafiya. Bakı: “Elm”, 2003 – 132 s.
4. Əzab (kürd yazıçılarının hekayələri). Bakı: “Sabah” nəşriyyatı, 2006 – 110 s.
5. Şirin və Fərhad. Bakı: “P.M.Kompani” nəşriyyatı, 2012 – 96 s.
Ruindej Cabrail Baba o.
Борьба иракского народа против Багдадского пакта (1954-1959 гг.). Баку: Из
д-во АН Аз.ССР, 1966 – 121 с.
Rüstəmova Zenfira Qulam q.
Əsirəddin Əbu həyyan əl-Əndəlusi. Əd-durra əl-mudiyyə fi-l-luğa ət-Türkiyə. /Elmi-tənqidi mətn, tətqiqat. Bakı: “İrşad”, 1998 – 128 s.
Rüstəmova-Tohidi Solmaz Əli q.
1. Kominternin Şərq siyasəti və İran. Bakı: 2001 – 507 s.
2. 1918-ci il Azərbaycanlıların soyqırımı foto və sənədlərdə (rus, ingilis və türk dillərində). Bakı: 2012 – 208 s.
3. 1918-ci il Quba hadisələri – Azərbaycanın müsəlman əhalisinin kütləvi məhv edilməsi planlarının tərkib hissəsi kimi. Müsəlmanların soyqırımı sənədlərdə. Sənədlər toplusu. Bakı: 2010.
4. Mart 1918. Bakı. Azərbaycanlıların soyqırımı sənədlərdə. Bakı: 2009 – 42 ç.v Шамаха. 1918 март-июль.Азербайджанские погромы в документах (в 2-х томах). Составитель: С.А.Рустамова-Тохиди. Баку : 2013 .
5. Azərbaycan və Gürcüstan kitabxana və arxivlərində saxlanılan ərəb qrafikalı qəzet və jurnalların birləşdirilmiş kataloqu (1875-1990-cı illər). Tehran: 2006 – 752 s.
Sadıqova Cəmilə Əli q.
Fars dilində şəxs əvəzlikləri . (Tarixi aspektdə). Bakı: “Elm”, 1975 –180 s.
Seyidov Raufbəy Əli o.
1. Аграрный вопрос и крестьянское движение в Иране. (1950-1953 гг.). Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1963 – 200 с.
2. Иранская буржуазия в конце XIX-начале XХ вв. М осква : “Наука”, 1974 –274 с.
Sumbatzadə Əlisöhbət Sumbat o.
Промышленность Азербайджана в XIX в. Баку: Изд-во АН Азерб.ССР, 1964 – 501 с.
Süleymanova Sevda Əli q.
1. Car salnaməsi./ Ərəbcədən tərcümə, giriş, qeydlər və şərhlər. Bakı: “Səda”, 1997. -145 s.
2. Qaynaqlar. Orta əsr ərəb mənbələrində Azərbaycan tarixinə aid, materiallar- 335 s. (digər müəlliflərlə), Bakı, 2005.
3. Şimal-qərbi Azərbaycan tarixi. Bakı, 2011, 507s. (digər müəlliflərə)
Şabanov Farrux Şabanoviç.
Государственный строй и правовая система в Турции в период Танзимата. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1967 – 204 с.
Şəmidə Əli İsmayıl o.
1. Рабочее и профсоюзное движение в Иране (1941-1946 гг.). Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1961 – 180 с.
2. Рабочее и профсоюзное движение в Иране после второй мировой войны. 1946-1953 гг. Баку: “Элм”, 1965 – 212 с.
3. Ленин и Иран. Баку: “Элм”, 1970 – 78 с.
4. Бахрам Сирус. Баку: Изд-во АДП, 1973 – 10 п.л.
5. Гейдар Ами оглу. Баку: “Азернешр”, 1973 – 72 с.
Şəmsi Məmməd İskəndər o.
Şərəfxan Bidlisinin “Şərəfnamə” əsəri kürd xalqının tarixi mənbələri kimi. Bakı: “Elm”, 1972 – 144 s.
Şükürova Rəhilə Muxtar q.
Фазлаллах Рашид ад-Дин. Огуз-наме./Перевод с персидского, предисловие, комментарии, примечания и указатели. Баку: “Элм”, 1987 – 127 с.
Tağıyeva Şövkət Əziz-ağa q .
1. XIX əsrin sonu və XX əsrin əvvəllərində İranda torpaq mülkiyyəti formaları və torpaqdan istifadə qaydaları. Bakı: Azərb.SSR EA nəşr., 1964 – 247 s.
2. XIX əsrin sonu və XX əsrin əvvəllərində İran kəndlilərinin vəziyyəti. Bakı: “Elm”, 1969 – 199 s.
3. 1920-ci il Təbriz üsyanı. Bakı: “Elm”, 1990 – 148 s.
Tixonov Nikolay Stepanoviç
1. Десять лет плодотворного сотрудничества: К советско-иранским отношениям. Баку: “Элм”, 1973 – 99 с.
2. Западногерманский капитал в Иране. Баку: “Элм”, 1972 – 98 с.
Vəkilov Cavanşir Mehdixan o.
Azərbaycan Respublikası və İran: 40-cı illər. Mədəni əlaqələr. Bakı: “Elm”, 1991 – 136 s.
Vəlixanlı Nailə Məmmədəli q.
1. IX-XII əsr Ərəb coğrafiyaşünas-səyyahları Azərbaycan haqqında. Bakı: “Elm”, 1974 – 223 s.
2. Ибн Хордадбех. Книга путей и стран. Перевод с арабского, комментарии, исследование, указатели и карты. Баку: “Элм”, 1986 – 427 с.
Vəliyev Dünyamalı Əmir o.
5. Государственные финансы и социально-экономическое развитие Турции. Ваку: “Элм”, 1991.- 240 с.
6. Azərbaycanın qlobal iqtisadiyyata inteqrasiyası. Bakı: 2008 – 428 s.
Zahidi Abbas İsmayıl o.
Müasir ərəb dilində türk mənşəli sözlər. Bakı: “Elm”, 1977 – 148 s.
Zamanova Elmira Emin q.
Влияние марксистко-ленинской эстетики на развитие прогрессивной эстетической мысли в Турции. Баку: “Элм”,1987 – 198 c.
Zəkiyev Coşqun Ağa o.
1. Əbdul Vahab əl-Əsvani. Hüseyn ibn Əli. Ərəb dilindən tərcümə. Bakı: “Nurlan”, 2012 – 8 ç.v.
2. İmad əş-Şafei. Əshabi-Kəhf. Ərəb dilindən tərcümə. Bakı: “MA Kompani”, 2013.
Zərinəzadə Həsən Hüseynqulu o.
Fars dilində Azərbaycan sözləri (Səfəvilər dövrü). Bakı: Azərb. SSR EA nəşr., 1962 – 436 s.
MƏQALƏ TOPLULARI
1. İran və Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Ирана и Турции. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1959 – 150 с.
2. İran və Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Ирана и Турции. Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1960 – 132 с.
3. Şərqşünaslıq institutunun elmi əsərləri. Bakı: Az.SSR EA nəşr., 1960 – 132 s.
4. İran və Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Ирана и Турции. – Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1962 – 86 с.
5. İran və Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Ирана и Турции. – Баку: Изд-во АН Аз.ССР, 1963 – 120 с.
6. İran və Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Ирана и Турции. – Баку: Изд-во АН Аз.ССР,1966 – 176 с.
7. İran filologiyası məsələləri. Вопросы иранской филологии. Вып. I. – Баку: “Элм”, 1966 – 310 s.
8. Böyük Oktyabr və Yaxın və Orta Şərq xalqlarının azadlıq mübarizəsi. Великий Октябрь и национально-освободительная борьба народов Ближнего и Среднего Востока. Баку: “Элм”, 1967 – 202 с.
9. Leninin ideyaları və Şərq xalqları mütərəqqi fikrinin inkişafı. Идеи Ленина и развитие прогрессивной мысли народов Востока (Иран, Турция, Ирак). Баку: “Элм”, 1970 – 193 с.
10. Şərq şairləri Lenin və Sovetlər ölkəsi haqqında. Bakı: “Elm”, 1970 – 250 .
11. Ərəb filologiyası məsələləri. Вопросы арабской филологии. Вып. I. Баку: “Элм”, 1971 – 173 s.
12. Türk filologiyası məsələləri. Вопросы турецкой филологии. Вып. I. Баку: “Элм”, 1971 – 175 с.
13. Türkiyə tarixi məsələləri. Вопросы истории Турции. Баку: “Элм”, 1972 –190 с.
14. İran filologiyası məsələləri. Вопросы иранской филологии. Вып. II. – Баку: “Элм”, 1973 – 276 s.
15. Ərəb filologiyası məsələləri. Вопросы арабской филологии. Вып. I. – Баку: 1973 –161 s.
16. Böyük Oktyabr və Yaxın və Orta Şərq xalqlarının azadlıq mübarizəsi. Великий Октябрь и национально-освободительная борьба народов Ближнего и Среднего Востока. Баку: 977 – 234 с
17. İran və Türkiyənin iqtisadi inkişaf məsələləri. Вопросы экономического развития Ирана и Турции. Баку: “Элм”, 1978 – 184 с.
18. Ərəb filologiyası məsələləri. Вопросы арабской филологии. Вып. III. Баку: 1979 –168 s.
19. Sovet Azərbaycanı və xarici Şərq. Bakı: “Elm”, 1980 – 144 s.
20. Türk filologiyası məsələləri. Вопросы турецкой филологии. Вып. II. Баку: Элм, 1980 – 136
21. İran və Türkiyə: tarix məsələləri. Bakı: “Elm”, 1986 – 164 s.
22. Şərq filologiyası məsələləri. Вопросы восточной филологии. Баку: “Элм”, 1986 – 172 с.
23. Актуальные проблемы современного ислама. Баку: “Элм”, 1986 – 258 с.
24. Турецкая республика./Справочник. Баку: Изд-во АН Аз.ССР,1986.-518 с.
25. Yaxın və Orta Şərq. Ближний и Средний Восток. Баку: “Элм”, 1986 – 248 с.
26. Şərq filologiyası məsələləri. Вопросы восточной филологии. Баку, “Элм”, 1987 – 248 с.
27. Müasir Türkiyənin aktual problemləri. Aktualğnıe problemı sovremennoy Turüii. Bakı: “Elm”, 1988 – 240 s.
28. Актуальные проблемы современного ислама. Баку: “Элм”, 1988 – 244 с.
29. Cənubi Azərbaycan tarixi məsələləri. Bakı: 1989 – 196 s.
30. Актуальные проблемы современного ислама. Баку: “Элм”, 1990 – 162 с.
31. Orta əsrlər Şərqi. Средневековый Восток. Bakı: “Elm”, 1993 – 228 s.
32. Şərqin aktual problemləri. Bakı: “Elm”, 1994 – 112 s.
33. Şərqin aktual problemləri. Tarix və müasirlik. Bakı: “Elm”, 1999 – 112 s.
34. Şərq filoloqiyası. Bakı: “Elm”, 2000 – 176 s.
35. Orta əsrlər Şərqi. Bakı: 2000 – 186 s.
36. Şərqin aktual problemləri. Tarix və müasirlik. Bakı: 2000 – 168 s.
37. Şərqin aktual problemləri. Tarix və müasirlik. Bakı: “Elm”, 2001 – 282 s.
38. Elmi araşdırmalar (IV buraxılış, №1-4). Bakı: “Nurlan”, 2002 – 246 s.
39. Böyük İran şairi Hafiz Şirazi. 14 noyabr 2001-ci ildə keçirilmiş beynəlxalq elmi ədəbi konfransın materialları. Bakı: 2002 – 150 s.
40. Böyük İran şairi Sədi Şirazi. Bakı: 2003.
41. Şərqin aktual problemləri: tarix və müasirlik (akad. Z.M.Bünyadovun 80 illiyinə həsr olunmuş elmi-nəzəri konfransın materialları). Bakı: “Nurlan”, 2003.
42. Elmi araşdırmalar (V buraxılış, №1-2). Bakı: “Nurlan” 2003 – 310 s.
43. Mirzə Kazımbəy-200. Beynəlxalq elmi konfransın materialları. Bakı: “Nurlan”, 11-12 iyun, 2003 – 129 s.
44. Orta əsrlər Şərq tarixi: qaynaqlar və araşdırmalar (akad. Z.M.Bünyadovun 80 illiyinə həsr olunmuş məqalələr toplusu). Bakı: “Nurlan”, 2003 – 188 s.
45. “Hikmət” elmi araşdırmalar məcmuəsi (№1). Bakı: “Əlhudə”, 2003 – 158 s.
46. Elmi araşdırmalar (IV buraxılış, №1-2). Bakı: “Nurlan” 2004 – 384 s.
47. Elmi araşdırmalar (VIII buraxılış, № 1-4).
48. Şərq və Qərb: ortaq mənəvi dəyərlər, elmi- mədəni əlaqələr. (Beynəlxalq elmi konfransın materialları). Bakı: “Elm”, 2004 – 160 s.
49. Qloballaşma və islam. Elmi konfransın materialları. Bakı: “Nafta-Press”, 12-13 may 2004 – 46 s.
50. Rüstəm Əliyev fenomeni. Bakı: “Nurlan”, 2004 – 148 s.
51. “Hikmət” elmi araşdırmalar məcmuəsi (№2). Bakı: “Əlhudə”, 2004 – 190 s.
52. “Hikmət” elmi araşdırmalar məcmuəsi (№3). Bakı: “Əlhudə”, 2004 – 168 s.
53. “Hikmət” elmi araşdırmalar məcmuəsi (№4). Bakı: “Əlhudə”, 2004 – 156 s.
54. “Hikmət” elmi araşdırmalar toplusu, № 5-6. Bakı: “Əlhudə”,, 2005 – 240 s.
55. “Hikmət” elmi araşdırmalar toplusu, № 7. Bakı: “Əlhudə”,, 2005 – 156 s.
56. Şərq filologiyası məsələləri. II buraxılış. Bakı: 2006.
57. “Hikmət” elmi araşdırmalar toplusu, № 8. Bakı: “Nafta-Press”, 2006 – 178 s.
58. “Hikmət” elmi araşdırmalar toplusu, № 9. Bakı: “Nafta-Press”, 2006 – 168 s.
59. “Hikmət” elmi araşdırmalar toplusu, № 10, Bakı: “Nafta-Press”, 2007 – 174 s.
60. Şərq filologiyası məsələləri, IV buraxılış. Bakı: 2008 – 35,2 ç.v.
61. Şərq filologiyası məsələləri (məqalələr toplusu). Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2009;
62. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1, Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2009, 80 s.
63. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №2, Bakı: “Adiloğlu”, 2009, 80 s.
64. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1(3), Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010, 80 s.
65. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №2 (4), Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010, 80 s.
66. “Elmi araşdırmalar” məcmuəsi. Bakı: 2011 – 30 ç.v. (Məcmuə tarix, politologiya, ilahiyyat, fəlsəfə, ədəbiyyatşünaslıq və dilçilik rubrikaları üzrə 100-dən çox məqaləni əhatə edir.
67. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1 (5), Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2011, 88 s.
68. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №2 (6), Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2011, 72 s.
69. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1 (7), Bakı: “R.M.Kompani”, 2012, 128 s.
70. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №2 (8), Bakı: “R.M.Kompani”, 2012, 104 s.
71. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №3(9), Bakı: “R.M.Kompani”, 2012, 104 s.
72. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1 (10), Bakı: “M.A.Kompani”, 2013, 104 s.
73. “Azərbaycan şərqşünaslığı”, №1 (11), Bakı: “Zərdabi LTD”, 2014, 104 s.
Müştərək əsərlər:
- Azərbaycan klassik ədəbiyyatında işlədilən ərəb və fars sözləri lüğəti (İsmayılzadə C.B., Babayev A.M.). Bakı: “Maarif”, 1966.- 219 s.
- Ərəbcə-Azərbaycanca lüğət. 4 cilddə. C.I (Mənəmmədi A.Y., Zahidi A.İ., Zərinəzadə H.). Bakı: “Elm”, 1972 – 525 s.
7. Müasir İran (Abdullayev Z.Z., Aqasi N). Bakı: “Azərnəşr”, 1976 – 192 s.
- Абу Бакр ал-Кутби ал-Ахари. Тарих-и шейх Увейс /Пер. с персидского, предисловие и комментарии. (Кязымов М.Д., Пириев В.З.) . Баку: “Элм” , 1984 – 150 с.
- Ислам и современность. (Мамедов А., Гусейнов Г.) . Баку: “Элм” ,1985.
- İslam və ərəb ölkələrində milli-azadlıq hərəkatı. (Əliev R.Y., Məmmədov A.M.). Bakı: “Elm”, 1986 – 75 s.
- Хамдаллах Мустауфи Казвини. Зайл-и тарих-и гузида. / Перевод с персидского, предисловие, примечание и указатели. (Кязымов М.Д., Пириев В.З.) . Баку: “Элм” , 1986 – 148 с.
- Fars dilini tədqiq edən Azərbaycan alimləri (Sadıqova C. və Ələsgərova T.). Bakı: 1990 – 228 s.
13. Müasir ərəb şerində siyasi lirika (Cəfərov V.,Qəmbərov M.). Bakı: “Elm”, 1990 –112 s.
14. Зайн Ад-Дин Ибн Хамдаллдх Казвини. Зайл-и тарих-и гузида./ Перевод с персидского, предисловие, примечание и указатели. (Кязымов М.Д., Пириев В.З.) . Баку: “Элм” , 1990.-212 с.
15. Oğuz Kağan dastanı (Müqəddimə və tərcümə Abiyev A.M., Rəsuli İ.). Bakı: 1992 – 40 s.
- Azərbaycana qarşı erməni təcavüzu. /Ərəb dilində.(Həsənova X.H., Əkbərov H.Ə.). Bakı: 1993 – 180 s.
- Hinduşah Naxçivani. Əs-Sihah əl-əcəmiyyə. Elmi-tənqidi mətn. (Sadıqova C. və Ələsgərova T.). Bakı: 1993 – 336 s.
18. Hüsaməddin Xoyi, Töhfeyi-hüsam. Elmi-tənqidi mətn, tədqiqat sözlükləri (Ələsgərova T., Sadıqova C.). Bakı: “Elm”, 1996 – 240 s.
19. İrəvan əyalətinin icmal dəftəri./ Araşdırma, tərcümə, qeyd və şərhlər. (Bunyadov Z.M., Məmmədov H.M.). Bakı: “Elm”, 1996 – 184 s.
20. Naxçıvan sancaqının müfəssəl dəftəri./ Araşdırma, tərcümə, qeyd və şərhlər. (Bunyadov Z.M., Məmmədov H.M.). Bakı: “Elm”, 1997 – 336 s.
- Bartold V.V. Müsəlman dünyası tarixində xəzəryanı vilayətlərin yeri./Rus dilindən tərcümə. (Ağayeva E.R., Bünyadov Z.M. ). Bakı: “Elm”, 1999 – 160 s.
- Güney Azərbaycan (Bayramzadə S., Bije Ə., Tağıyeva S.). Bakı: “Orxan”, 2000 – 516 s.
23. Müdərris Rəzəvi. Nəsirəddin Tusinin həyatı və əsərləri. /Fars dilindən tərcümə. (Məhəmmədi M., Mustafayev V.). Bakı: 2002 – 212 s.
24. Tədqiqatı daneşməndane Azərbaycan dər badeye zəbane farsi (Ələsgərova T., Sadıqova C.). Tehran: 1377 – 194 s.
25. 1920-ci illər Azərbaycan mətbuatında Türkiyə ədəbiyyatının tədqiqinə dair materiallar. (B.R.Osmanova, S.Ə.Qasımova). Bakı: “Nurlan”, 2004 – 312 s
- Развитие арабской филологии в Азербайджане. (Оруджева Л.М., Шихалибейли З.Э.) . Баку: “ Нурлан ” , 2004 – 108 с.
27. Mehmet Kamal Pilavoğlu. Mübarək günlərimiz. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran E.Fikrət qızı. Bakı: “Günəş” nəşriyyatı, 2005 – 80 s.
- C.H.Mirzəzadə. Ərəbcə-türkcə mənzum anonim lüğət. Bakı: “Nurlan”, 2006 – 7 ç.v.
- Mehmet Kamal Pilavoğlu. Şəhidlər və qazilər. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran E.Fikrət qızı. Bakı: “Günəş” nəşriyyatı , 2006 – 132 s.
- Mehmet Kamal Pilavoğlu. Uşaqlara peyğəmbərlər haqqında. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran E.Fikrət qızı. Bakı: “Günəş” nəşriyyatı, 2006 – 180 s.
- Mehmet Kamal Pilavoğlu. Məhəmməd əleyhissəlam və onun nəsihətləri. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran E.Fikrət qızı. Bakı: “Günəş” nəşriyyatı, 2006 – 164 s.
- Ebül-Hayri Rumi. Saltuknamə. I cild. Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2007 – 280 s. Türkcədən çevirən və nəşrə hazırlayanlar: f.e.n. S.Qasımlı, f.e.n. B.Osmanlı, E.Xəlilova.
- Ebül-Hayri Rumi. Saltuknamə. II cild. Bakı: “Əli Nəşriyyat Evi”, 2007 – 200 s. Türkcədən çevirən və nəşrə hazırlayanlar: f.e.n. S.Qasımlı, f.e.n. B.Osmanlı, E.Xəlilova
- S.Rüstəmova-Tohidi (digər müəlliflərlə). Tehran: “Qafqaz kataloqu”, 2007 , Azərbaycan və Gürcüstan Respublikalarının kitabxanalarında saxlanılan fars, Azərbaycan, Osmanlı turkcəsi, kürd və ərəb dillərində dövrü mətbuatın birləşmiş kataloqu. Mətbuat araşdırmaları Mərkəzi Nəşriyyatı. Tehran: 2007 – 746 s. (İngilis və fars dillərində). Tərtibçilər: Turac Atabəki, Qrirol Beradze, Corc Sanikidze.
- Mehmet Kamal Pilavoğlu. Böyük insan Həzrəti Əli. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran E.Fikrət qızı. Bakı: “Günəş” nəşriyyatı, 2008 – 220 s.
- Ebül-Hayri-Rumi. Saltuknamə. III cild. Türk dilindən tərcümə edən və nəşrə hazırlayanlar: f.e.n. B.R.Osmanova, f.e.n. S.Ə.Qasımlı və E.S.Xəlilova, Bakı: 2008 – 12,5 ç.v.
- Azərbaycan-latın-rusca-ərəbcə tibb terminləri lüğəti. Tərtib edənlər: f.ü.f.d. L.M.Orucova, f.ü.f.d. Z.Q.Rüstəmova
- General-şərqşünas S.Ağabəyzadənin 140 illiyinə həsr olunmuş elmi-praktik konfransın materialları.
- Azərbaycan-latın-rus-ərəb tibb terminləri lüğəti. Tərtib edənlər: f.e.n. L.M.Orucova, f.e.n. Z.Q.Rüstəmova. Bakı: 2008 – 22,5 ç.v.
- C.X.Cubran. Qırılmış qanadlar (ərəb dilindən tərcümə edənlər: G.Baxşəliyeva və Ə.Məmmədova). Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010.
- Müasir Şərq. Analitik informasiya bülleteni. № 1. Bakı: “Bakı Çap Evi”, 2010 – 70 s. (baş redaktor – f.e.d., prof. G.B.Baxşəliyeva, məsul redaktor – t.e.d. S.Ə.Rüstəmova-Tohidi).
- İslam. Ensiklopedik lüğət. Tərtib edənlər: G.B.Baxşəliyeva, Ə.Abbasov. Bakı: “Elm” , 2013 – 702 səh.
İzzəddin İbn Əl–Əsir. Əl–Kamil–Fi–T–Tarix: … iqtibaslar (1996)
İzzəddin İbn Əl–Əsir. Əl–Kamil–Fi–T–Tarix (Mükəmməl tarix): Azərbaycanın və qonşu ölkələrin tarixinə dair iqtibaslar. Ərəbcədən yoxlanılmış tərcümə, ön söz, qeydlər və şərhlər: Z. M. Bünyadov; Redaktor: Adıgözəl Qəmbərov. Bakı: “Şur” nəşriyyatı, 1996, 188 [4] səh. ISBN 5-7094-0044-0
➤ Pulsuz yüklə
Related posts:
- A chronicle of the Carmelites in Persia: the Safavids and the Papal Mission of the XVIIth and XVIIIth centuries. Vol. II (1939)
- A chronicle of the Carmelites in Persia: the Safavids and the Papal Mission of the XVIIth and XVIIIth centuries. Vol. I (1939)
- Gülay Karadağ Çınar. Safevîlerde hükümdar unvanları ve hâkimiyet anlayışı (2017)
- Gülay Karadağ Çınar. Safevî-Özbek siyasî ilişkileri ve Osmanlı’nın tesiri (1524-1630). Doktora tezi (2011)
- Ümit Ulvi Türk. Safevi Devleti’nin Özbek hanlıkları ve Babür Devleti ile siyasi ilişkileri (1526-1722). Yüksek lisans tezi (2017)
- Локкарт Л. Надир Шах: критическое исследование на основе первоисточников (2004)
- Gülcan Sarıoğlu. Yozefo Tiflisi’nin “Vakı’at-i Mir Veys Ve Şah Hüseyin” Adlı eserinin tahlil ve transkribi. Yüksek lisans tezi (2008)
- Jozef Tiflisi. Vaqiati-Mir Veys və Şah Hüseyn (1992)
- Reza Khalily. Sultân Mahmûd Bin Sultân Burhâneddîn Geylânî’nin ‘Akâ’id-i Evliyâ’-i Seb’a isimli eseri (inceleme-metin-dizin). Yüksek lisans tezi (2009)
- Ergün İsmailoğlu. Şah Safi döneminde Safevi Devleti (1629-1642). Yüksek lisans tezi (2022)
К НУМИЗМАТИКЕ ШИРВАНШАХОВ КИСРАНИДОВ: УТОЧНЕНИЕ ДАТЫ НАЧАЛА ПРАВЛЕНИЯ ШИРВАНШАХА АЛИ Б. ЙАЗИДА – 425- 435 г.х./1034-1043 гг.
This work is dedicated to the study and publication of coins of Shirvan from the 11th century and acquaints readers with previously unknown information on the coinage of Shirvanshah Ali b. Yazid. The publication introduces into scientific circulation coins, Numismatic carriers previously unknown to his chasing 424 AH/1032. In a published article shows six coins identified type and its graphical reconstructions. In autumn 2016 in several private collections, the authors identified coins of Shirvanshah Ali b. Yazid, considered rare, and represent historical and numismatic interest. For most of these coins is characterized by weak safety circular legends bearing the indication of the date and place of minting. In this case, the coins were coinage out the good silver and carried fragments of good distinct legends. For part of the coin was able to establish the same stamp issued earlier type, perform it’s fairly complete reconstruction and easily read the inscriptions published by type: at its shirvanshah coins correctly pointed out the name of the Abbasid Caliph al-Qa’im AH 422-467/1030-1074. In his reign, the coins of Shirvan further go from classical kufic dirham. Coins of silver coinage on the blanks rounded or oblong form. Grayish color and good thickness marked circles suggest that silver alloy was used with a high degree of impurity and low plasticity. Technique of minting coins that corresponds to the neighboring emirate of Shaddadids. Have published a circular type legend face unspecified place of coinage, only the date. This 424 AH before, drawing on literary information, most researchers.
See Full PDF
See Full PDF
Related Papers
Download Free PDF View PDF
ABSTRACT This monograph is dedicated to the aspects of the Khodjali-Gedabey Culture which have been unknown to the science community so far. This culture existed in the Central and Southern Caucasus in the Late Bronze and Early Iron Ages. The examination of finds belonging to the material culture dating back to this period allows us to discover some unknown aspects of this culture which is known in the archaeological literature as Central Southern Caucasian Culture, Gencebey-Karabakh Culture or Khodjali-Gedabey Culture. It has been examined in wide scale research the results of which were written in several languages; they are treasured in some museums, libraries and foundations in Azerbaijan, Georgia and Russia (including the Republic of Dagestan). We should namely mention the original reports of these excavations which have been carried out since the 19th century. Some of these reports also mention graves of armed women. The subject of warrior women is one of the subjects which have not been examined so far by historic science in the Southern Caucasus, and particularly in Azerbaijan. After having clarified that warrior women can particularly be found in the Southern Caucasus in the Late Bronze and Early Iron Ages we can draw further scientific conclusions by examining the monuments of material culture dating back to this period. As a first step we critically examined the statements concerning warrior women in the ancient Greek and Roman sources which allowed us to geographically define the region where they had been living. Then we wanted the archaeologic research to be extended to the petroglyphs in Gobustan and the results of our other examinations. Wide-scale examinations of graves of armed women in the Southern Caucasus permitted us to present new insights of womens’ position and of their role in the history of warfare in Azerbaijan to the science community. By examining the material from the Late Bronze and Early Iron Ages and by clarifying the complex background of warrior women we could disclose the following facts related to the position of women in the history of warfare in Azerbaijan: 1
Download Free PDF View PDF
История взаимоотношений постимперских государственных образований России в период независимого их существования в 1918-1920-х годах заслуженно привлекает внимание историков, социологов, политологов, правоведов. Происходившие в те годы на российском политико-правовом пространстве грандиозные процессы устранили жесткую унифицирующую структуру, что привело к возникновению новых социально-политических конфигураций, в том числе и так называемых «наций-государств» на Южном Кавказе. Подобный тип государств сложился в XVIII – начале XIX вв. в Европе. Там же была сформулирована классическая триада политической географии «нация-территория-государство», которая рассматривала национально-политическую идентичность в тесной корреляции с территориальной идентичностью. Становление территориальной идентичности часто приводило к конфликтам, поскольку складывающиеся нации-государства нередко претендовали на одни и те же территории. Вот почему территориальные распри превратились в своеобразные атрибуты новоявленных кавказских республик на протяжении всего их недолгого независимого существования в 1918-1921 гг.
Download Free PDF View PDF
Первая международная научная конференция на тему: “История науки и науковедение: междисциплинарные исследования”
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.