Press "Enter" to skip to content

Syaht agentliklri v turoperatorlar

Yil davomida tashqi turlarni o’tkazmagan turoperatorlar, shuningdek, tashqi turizm sohasida yangi kelgan kompaniyalar kamida 30 million rubl miqdorida moliyaviy yordamga ega bo’lishlari kerak.

Turoperatorlarning faoliyati – bu nima? Biz savolga javob beramiz. Kontseptsiya, asoslar, qisqacha tavsif va faoliyatni amalga oshirish shartlari

Turoperator va sayyohlik agentligi faoliyatining farqi nimada? Ushbu ikkala tushuncha ham turistik mahsulotni (TP) sotish bo’yicha faoliyatni amalga oshirishni nazarda tutadi. Farqi shundaki, ushbu ishni kim aniq amalga oshiradi – jismoniy yoki yuridik shaxs.

Turoperatorlik faoliyati bu yuridik shaxs – turoperator tomonidan amalga oshiriladigan TPni shakllantirish va amalga oshirishdir. Turistik agentlik faoliyati yuridik shaxslar yoki yakka tartibdagi tadbirkorlar / sayyohlik agentliklari tomonidan amalga oshiriladi. Sotish predmeti ham turizm mahsulotidir.

Ekskursiyalarni tayyorlash va sotish bilan shug’ullanadigan tashkilotlar turistik va ekskursiya deb nomlanadi. Hayotda ular boshqacha nomlanadi – oddiy sayyohlik agentligidan sayohatchilar va turistlarning keng miqyosdagi xoldingi.

Turoperatorlik faoliyati kontseptsiyasi mijozga mahsulotni sotishga asoslanganligi sababli, turoperatorlar va turagentlar uchun har xil bo’lishi mumkin bo’lgan mulk shaklidan qat’i nazar, ushbu kompaniyalarning asosiy bozor vazifasi turizm bozorida barqaror mavqega erishish va doimiy foyda olishdir.

Turizm mahsuloti (TP) kontseptsiyasi

TP – bu turistning sayyohlik safari doirasida uning ehtiyojlarini qondirish uchun zarur bo’lgan ishlar, tovarlar va xizmatlar majmuasi. TPning asosiy uchta elementi tur, tovar va qo’shimcha sayyohlik va ekskursiya xizmatlari – turar joy, ovqatlanish, transport xizmatlari, bo’sh vaqt.Ekskursiya umuman mijozga sotiladi. Turistik paketga kiritilgan asosiy xizmatlarni turist turar joyida sotib oladi. Qo’shimcha turistlar sayyohning erkin tanlovidir, ularni keyinchalik sotib olish mumkin va vaucherda yozilmaydi: qo’shimcha uskunalarni ijaraga olish, telefon va maishiy xizmatlar, Internet, pochta aloqasi, valyuta ayirboshlash, qo’shimcha ovqat xarajatlari, jamoat transporti uchun to’lov, turli ko’ngil ochish.

Turoperator va sayyohlik agentligi faoliyati

Turizm bozoridagi tadbirkorlik turi nuqtai nazaridan ushbu faoliyat bilan shug’ullanadigan kompaniyalarni 2 guruhga bo’lish mumkin: sayyohlik operatorlari va turistik agentliklar. Ularning orasidagi farq nima? Turistik tashkilot turlarining har biri ularning tadbirkorlik faoliyati yo’nalishini belgilaydi.

Ushbu firmalar va TP ning mavjudligi o’rtasida farq bor. Xulosa shuki, turoperatorda har doim amalga oshirish uchun TP zaxirasi mavjud bo’lib, mijoz uni har doim zudlik bilan olishi mumkin, ammo turistik agentda bunga ega emas, u faqat mijozning talabiga binoan ishlaydi, mijozga kerak bo’lgan mahsulot yoki xizmat uchun turoperatorga so’rov yuboradi.

Ish va hamkorlikning asosiy tamoyillari

Turoperatorlar va turagentlarning o’zaro ta’sirida turoperatorlik faoliyati texnologiyasi sayyohlik mahsulotini (TP) yaratish, targ’ib qilish va oxirgi iste’molchiga sotish jarayoniga asoslangan. Ushbu mahsulot turoperator tomonidan mijozning (shaxsning yoki tashkilotning) talabiga binoan turistik bozor kon’yunkturasi asosida shakllantiriladi. Turoperator sayyohlarga mustaqil ravishda yoki mas’ul uchinchi shaxslarning yordami bilan TPga kiritilgan barcha xizmatlarni taqdim etadi.

Turistik agentliklar tomonidan TP-ni targ’ib qilish va sotish bo’yicha turli xil faoliyat turlari turoperator va turagent o’rtasida tuzilgan shartnomada ko’rsatilgan. Agent o’z nomidan ham harakat qilishi mumkin.

Turoperatorlar

Ushbu kompaniyalar TPni shakllantiradilar va amalga oshiradilar, buning uchun umumiy narx savdo shartnomasi bo’yicha belgilanadi. Turoperatorlarga misol sifatida transport kompaniyalari, mehmonxonalar, ovqatlanish va ekskursiya tashkilotlari, ko’rgazma zallari, muzeylar, kurort tashkilotlari, ko’ngilochar bog’lar va qimor o’yinlari va sport muassasalari kiradi.

Differentsiallashtirilgan sayyohlik mahsulotini tuzishda turoperator mijozlarning talab va istaklariga asoslanadi. Gap xizmatlar bilan to’yingan aniq turistik marshrutlarni ishlab chiqish haqida ketmoqda, uni etkazib beruvchilar tomonidan ta’minlanadi, turoperator shuningdek TPni tavsiflovchi axborot reklama nashrlarini tayyorlaydi va turistik agent uchun turistik mahsulot narxini belgilaydi. Bundan tashqari, sayohat agentligi mahsulotni to’g’ridan-to’g’ri sayyohlarga targ’ib qiladi va sotadi.

Turoperatorning maqsadi xizmat ko’rsatuvchi provayderlarni so’nggi turistik mijozlar bilan bog’lashdir. Turizm bozori, mavjud vaziyatni ichkaridan chuqur bilish va mijoz uchun xizmat ko’rsatuvchi provayderlarni to’g’ri tanlash muhimdir. Bozorni tushunish va baholashga professional yondoshish muhim, siz uning rivojlanish xususiyatlarini bilishingiz, uni boshqarish vositalarini aniqlay bilishingiz kerak.

Aslida, turoperator va turistik agentlik faoliyati o’rtasidagi farqni aniqlash qiyin bo’lishi mumkin. Bugungi kunda, har ikkala funktsiyani bitta kompaniya bajarishi tez-tez sodir bo’ladi, u turoperator bo’lib, marshrutlarni ishlab chiqishi mumkin va sayyohlik agenti ularni oxirgi iste’molchilarga – sayyohlarga sotishi mumkin. Bundan tashqari, ushbu kompaniya boshqa kompaniyalardan ekskursiyalarni sotib olishi va ularni o’z mijozlariga qiziqishi bilan sotishi mumkin.

Bugungi kunda butun dunyoda turizm sohasi juda yaxshi rivojlangan, kuchli raqobat turoperatorlarning tuzilmasi va ularning ixtisoslashuviga ta’sir ko’rsatdi.

Turoperatorlarning tasnifi

Turoperatorlik faoliyati – bu mijozga tabaqalashtirilgan mahsulotni taqdim etish.Taqdim etilayotgan xizmatlarning hajmi va turiga qarab, ko’p sonli TP-larni charter reyslari bilan ommaviy sayyohlik nuqtai nazaridan, ma’lum yo’nalishlarga sotiladigan ommaviy sotiladigan turoperatorlar mavjud. Ikkinchi toifa mavjud: ma’lum bir mahsulot yoki mamlakatga, turizm turiga e’tibor qaratadigan ixtisoslashgan operatorlar. Ya’ni, ular tor, o’ziga xos bozor segmentini qamrab oladi.

Ixtisoslashgan sayyohlik xizmatlari operatorlarining turlari

  • Mijozlarga o’ziga xos xususiyatga ega xizmatni taklif qilish (masalan, Afrikada safari tashkil etish).
  • Geografik jihatdan tor yo’nalish (faqat ma’lum mamlakatlarda ixtisoslashgan kompaniyalar mavjud).
  • Operator tor doirada ishlaydi va oilaviy va yoshlarga ekskursiyalar, ish safarlar taklif qiladi.
  • Belgilangan manzillarni taklif qilish (masalan, lager joylari).
  • Faqat ma’lum bir transport turidan foydalanadigan tashkilotlar – poezdlar, kemalar yoki avtobuslar.

Faoliyat joyi bo’yicha turoperatorlarning tasnifi

Turoperatorlik kompaniyalari o’zlarining ish joylari bilan ajralib turadigan uchta turi mavjud:

  • Ichki bozorda ishlaydiganlar bizning mamlakatimizdagi TPni tashkil etadiganlardir.
  • Sayyohlik kompaniyalari xorijiy mamlakatlar uchun sayohat paketlarini shakllantiradi.
  • Qabul qilish operatorlari boradigan mamlakatlardagi joylarda joylashgan bo’lib, boshqa agentlar va turoperatorlar manfaati uchun kelgan chet ellik sayyohlarga xizmat ko’rsatishadi.

Proaktiv turoperatorlar

Bunday tashkilotlar sayyohlarni Rossiyada yoki chet elda ta’tilga yuborishadi, mezbon bilan – qabul qiluvchi tashkilotlar bilan kelishuvga ega. Tashabbuskor kompaniyalar boshqalarning turlarini sotadigan sayyohlik agentliklaridan farqi shundaki, ular yaratgan turistik mahsulot kamida uchta xizmatdan iborat: turar joy, turistlarni tashish va boshqa xizmatlar.

Proaktiv turoperatorning odatiy namunasi – bu murakkab yo’nalishlarni yaratadigan kompaniya. Ularning turoperatorlik faoliyati – bu o’z navbatida, marshrut o’tadigan joylarda mahalliy turoperatorlar tomonidan taqdim etiladigan paketlarga yo’nalishlarni taqdim etish. Proaktiv turoperator sayohatning boshlanish joyiga va undan qaytishni ta’minlashi, shuningdek mijozga yo’nalish ichida transport bilan ta’minlashi shart. Ushbu turoperatorlar mahalliy sayyohlarni shtatning boshqa mintaqalariga yuboradigan mahalliy va mahalliy kompaniyalar bo’lishi mumkin.

Qabul qiluvchi turoperatorlar

Bular sayyohlar uchun sayohatlar va dasturlar tuzadigan, mahalliy xizmat ko’rsatuvchi provayderlar bilan to’g’ridan-to’g’ri shartnomalar tuzadigan “ziyofatda” bo’lgan kompaniyalar. Masalan, mehmonxonalar va umumiy ovqatlanish korxonalari, ko’ngil ochish muassasalari va boshqa kompaniyalar.

Kimga shikoyat qilish kerak

Turoperatorlarning faoliyati bu juda qiyin ish, chunki xizmatlarning sifati va dolzarbligi har doim eng yuqori darajada bo’lishi kerak. Bozorning bunday xizmatlarning takliflari bilan haddan tashqari to’yinganligi har qanday turoperator uchun eng jiddiy raqobatni ta’minlaydi, shuning uchun mijozlarni saqlab qolish va ularning sadoqatini oshirish uchun taqdim etilayotgan xizmatlar sifatini yuqori darajada ushlab turish uchun jiddiy ish olib borish kerak. Bozor tendentsiyalariga rioya qiling, yangiliklarni kuzatib boring, bozorda sodir bo’layotgan barcha narsalardan xabardor bo’ling. Agar turist ko’rsatilayotgan xizmat sifatidan qoniqmasa, u holda amaldagi xalqaro va Rossiya qonunchiligiga binoan, u unga xizmatlar paketini sotgan kompaniyaga shikoyat bilan murojaat qilishi kerak. U o’zining xizmatlari yoki uchinchi shaxs – ularning provayderi bo’lishidan qat’i nazar, uning oldida javobgardir.

Daromad tizimi bo’yicha turoperatorlar va turagentlar o’rtasidagi farqlar

Turoperatorlik faoliyati xizmatlarni sotib olish, paketni shakllantirish, turistik mijozni qondirish va turistik paketni sotishdan foyda olishga asoslangan. Turoperator daromadni oladi, bu mahsulot (tur) yaratish narxi va mijozga sotish narxi o’rtasidagi farqdan hosil bo’ladi.Turoperator individual xizmatlarni sotib oladi, ushbu “to’plam” dan murakkab turistik mahsulot hosil bo’ladi, bu esa o’z navbatida, boshqa narsalar qatori, amaldagi bozor narxlariga asoslanib, o’z narxlash mexanizmiga ega.

Sayyohlik agentligi – aslida chakana sotuvchining foydasiga kelsak, u turoperatorning turistik mahsulotini sotish uchun olingan komissiyalar hisobidan shakllanadi. Bundan tashqari, foyda TP sotib olish va sotish narxlari o’rtasidagi farqdan olinishi mumkin. Turistik agent TPni ham kompleksda, ham turoperatorlar narxlarida mehmonxona xonasini, aviachipta va boshqalarni ijaraga berish kabi alohida xizmatlar sifatida sotadi. Turoperator agentga shunchaki chegirma beradi, bu uning komissiyasi.

Sayyohlik agentliklari

Turoperatorlik faoliyati, shuningdek, turoperator tashkil etgan turlarni amalga oshiradigan agentlar, vositachilar bilan ishlashdir. Ushbu vositachilar turoperator bilan agentlik shartnomasini tuzadilar, uning doirasida agentning chegirmasi belgilanadi, shuningdek bu agentning ishi uchun to’lov bo’lgan komissiya. Shunday qilib, vositachi o’zining chegirmasini qo’lga kiritib, yakuniy mijoz uchun narxni oshirmasdan, yakuniy mahsulotni turoperator narxida sotadi.

Turistik agentlik, shuningdek, turistik mahsulotlarni sotish bo’yicha shartnomalar asosida ishlaydigan sotuvchi bo’lishi mumkin.

Sayyohlik agentligining TP

TP – “inklyuziv” tur – xizmatlar to’plamini o’z ichiga olgan komplekslar, har safar alohida-alohida, aniq ro’yxatsiz shakllantiriladi. Har bir mijoz mijozning xohishini hisobga olgan holda o’ziga xos yondashuvga ega.

Sayohat agentligi nimani qo’shadi?

Sotib olingan sayohatga agent turistlarning yashash joyidan marshrut bo’yicha birinchi turar joyga va orqaga sayohatlarini qo’shib qo’yadi.

Ushbu turdagi kompaniya bugungi kunda bozorda juda keng tarqalgan, ko’plab firmalar mijozlar bilan to’g’ridan-to’g’ri ishlaydi, chakana sayohat agentliklari vazifasini bajaradi.

Sayyohlik agentliklari tomonidan hal qilinadigan vazifalar uchta asosiy banddan iborat:

  1. Mintaqalar bo’ylab dam olish va sayohat qilish imkoniyatlarini to’liq qamrab olish.
  2. Ushbu ma’lumotni zamonaviy marketing yordamida targ’ib qilish.
  3. Turistik mahsulotni sotish.

Sayohat agentliklari shakllari

Ko’rsatilayotgan xizmatlarning to’plami va xususiyatiga, faoliyatining o’ziga xos xususiyatlariga qarab ushbu kompaniyalarning ayrim navlari mavjud.

  1. Komissiya asosida ishlaydigan va turoperatorlar tomonidan yaratilgan turlarning oddiy savdosini ta’minlaydigan agentliklar.
  2. Transport va sayyohlik agentliklari. Ushbu kompaniyalar transport turlarini tashkil qilishadi. Ular bilan hamkorlikda temir yo’llar, havo va tranzit kompaniyalari bilan kuchlarni birlashtirib, transport tashkilotlari bilan qo’shma kompaniya tashkil etish mumkin. Transport kompaniyalari – tashuvchilar bilan hamkorlik qilish variantlaridan biri bu chiptalarni sotish bo’yicha agentlik shartnomalarini tuzishdir.
  3. Turoperatorlik faoliyatini amalga oshirish bo’yicha ko’p tarmoqli agentliklar. Bu bugungi kunda eng keng tarqalgan kompaniya turi. Ushbu firmalar barcha toifadagi mijozlarga har tomonlama xizmat ko’rsatishadi. Mijozlar orasida oddiy sayyohlarni ham, ishbilarmonlarni ham topish mumkin.
  4. Biznesda odamlarga xizmat ko’rsatadigan yuqori darajada ixtisoslashgan agentliklar. Ya’ni yirik kompaniyalarning xizmat safarlariga xizmat ko’rsatish. Dam olishni tashkil qilishdan tashqari, ushbu sayyohlik agentliklari doirasiga kongress xizmatlari ham kiradi.

Sug’urta

Turoperatorlik faoliyatining eng muhim jihati – bunday kompaniyaning ishini sug’urtalash – bu juda dolzarb masala, chunki bugungi kunda juda kam sug’urta kompaniyalari turoperatorlarni sug’urtalashni o’z zimmalariga oladilar (ularning aksariyati yaqinda o’zlarini majburiyatlarini bajarishga qodir emas deb e’lon qiladilar, o’z faoliyatini tugatadilar, zarar etkazish uchun javobgarlikni o’z zimmalariga oladilar). sug’urtalovchiga). Aslida, turoperator mijozlardan pul to’plashi va kontragentlarga xizmatlari uchun pul to’lamasligi mumkin. Sug’urtalovchi bunday xavfni o’z zimmasiga olishga majburmi?

Rossiya Federatsiyasining 24.11.1996 yildagi 132-FZ-sonli “Rossiya Federatsiyasida sayyohlik faoliyati asoslari to’g’risida” gi qonuni bilan tartibga solinadigan turoperatorlik faoliyati sohasi, shunga qaramay sug’urtalashga tegishli. Agar turoperator o’z faoliyatini tugatishi sababli TPni amalga oshirish to’g’risidagi shartnomada o’z majburiyatlarini bajara olmasa, o’z mablag’lari hisobidan o’z javobgarligi xavfini sug’urta qilishga majburdir.

Shunga o’xshash vaziyat yuzaga kelgan taqdirda, turistlar, mijozlar, turoperatorning shartnoma bo’yicha o’z majburiyatlarini bajarmaganligi sababli haqiqiy zararni qoplashlari kerak. Shu bilan birga, biz faqatgina qabul qilinmagan sayyohlik mahsuloti haqida gaplashamiz, ammo jarima, jarima va yo’qotilgan foyda turoperator o’z majburiyatlarini bajarmagan taqdirda.

Turoperatorning javobgarligini sug’urta qilish shartnomasida sug’urta ob’ekti va shartnoma shartlarini belgilashdan tashqari, sug’urta hodisalari aniqlanadi, sug’urta summasi miqdori, sug’urta mukofotini to’lash tartibi va muddatlari ko’rsatilgan. Shuningdek, sug’urtalangan shaxs tomonidan sug’urta hodisasi yuz berganligi to’g’risida sug’urta qildiruvchi tomonidan xabardor qilish tartibi va muddatlari, tovon puli talab qilish tartibi, sug’urta qildiruvchiga etkazilgan zararni qoplash to’g’risidagi da’voni taqdim etishda zarur hujjatlar ro’yxati majburiy ravishda belgilab qo’yilgan. Va nihoyat, javobgarlik o’lchovi shartnoma shartlarini, shuningdek tomonlarning individual ravishda belgilanadigan boshqa huquq va majburiyatlarini lozim darajada bajarmaganligi yoki bajarmaganligi uchun belgilanadi.

Qonunlar

Yuqorida ta’kidlab o’tilganidek, Rossiya turoperatorlari faoliyati 132-sonli Federal qonun bilan tartibga solinadi. U Rossiya Federatsiyasida yagona sayyohlik bozorining asoslarini yaratishga qaratilgan davlat siyosatining tamoyillarini belgilaydi. Qonun Rossiya Federatsiyasi fuqarolari va norezidentlarning sayohat paytida harakatlanish erkinligi va boshqa huquqlarini amalga oshirishda yuzaga keladigan munosabatlarni tartibga soladi, qonunda mamlakatning turizm uchun mos resurslaridan oqilona foydalanish qoidalari bayon qilingan. Mijozlarning huquqlari Rossiya Federatsiyasining Fuqarolik Kodeksi bilan himoyalangan.

Turoperatorlar qanday sharoitlarda ishlaydi

Mijozlarning huquqlarini qanday himoya qilish kerak? Turoperatorlik faoliyatini amalga oshirishning zaruriy sharti shundaki, turoperatorda TPni sotish bo’yicha majburiyatlarni bajarmaganlik uchun javobgarlik bayon etilgan sug’urta shartnomasi mavjud. Shu bilan bir qatorda – TPni amalga oshirish to’g’risidagi bitim bo’yicha majburiyatlarni bajarish uchun bank kafolati, ya’ni moliyaviy yordam, biz quyida muhokama qilamiz.

Chiqib ketgan turizm sohasidagi turoperatorlar faoliyati Rossiya Federatsiyasining amaldagi qonunchiligi bilan tartibga solinadigan o’xshash turoperatorlar uyushmasining a’zolari bo’lishi kerak. Ushbu kompaniyalar turoperator uchun shaxsiy javobgarlik fondiga ega bo’lishi kerak.

Turoperatorning direktori yoki boshqa rasmiy vakili qasddan sodir etilgan jinoyat natijasida olib borilgan, o’qimagan yoki o’qimaganligi uchun sudlanganligi bo’lmasligi, qonun bilan javobgarlikka tortilgan turistik faoliyat sohasidagi huquqbuzarliklar uchun sudlanmasligi kerak.

Naqd pul kafolatlari

Qonuniy turoperatorlik faoliyati uchun javobgarlik, moliyaviy qo’llab-quvvatlash, uning hajmi, muddati va shartlari turoperatorning javobgarligini sug’urtalash shartnomasida yoki bank kafolatida belgilanadi.

Moliyaviy qo’llab-quvvatlash ichki yoki kiruvchi turizmning turoperatorlari uchun kamida besh yuz ming rubl miqdorida belgilanadi. Chiqib ketgan turizm sohasida ishlaydigan kompaniyalar uchun bu miqdor o’ttiz million rubldan kam bo’lmasligi kerak.

Yil davomida tashqi turlarni o’tkazmagan turoperatorlar, shuningdek, tashqi turizm sohasida yangi kelgan kompaniyalar kamida 30 million rubl miqdorida moliyaviy yordamga ega bo’lishlari kerak.

Moliyaviy ta’minotning amal qilish muddati kamdan kam bir yildan kam. Amaldagi moliyaviy qo’llab-quvvatlash muddati tugashidan uch oydan kechiktirmay, turoperator keyingi davr uchun moliyaviy qo’llab-quvvatlashga oid hujjatlarni Rosturizmga taqdim etishi kerak.

Turoperatorlik faoliyati to’g’risidagi qonunga binoan moliyaviy xavfsizlik talab qilinmaydi:

  • Rossiya Federatsiyasida ketma-ket 24 soatdan kam ekskursiya xizmatlarini ko’rsatadigan kompaniyalar.
  • Davlat va shahar unitar korxonalari.
  • Ijtimoiy vazifalarni amalga oshirish doirasida turizm faoliyatini amalga oshiruvchi davlat muassasalari.
  • Shaxsiy javobgarlik jamg’armasi 7 foizga ega bo’lgan chiqish turizm sohasidagi turoperatorlar. Foiz o’tgan yilgi chiqadigan TPning umumiy narxidan hosil bo’ladi.

Syaht agentliklri v turoperatorlar

Digər bölmələr

Planet Travel

Alison Travel

Welcome Travel Azerbaijan

Yes Travel, Azer baijan

Travel House Azerbaijan

Baku Holiday Travel

First Class Travel

Online Travel / Azerbaijan

Holiday Azerbaijan

Omega Tourism

ZD Travel agency

Dream Travel Agency

Happy Travel Azerbaijan

VİP Travel

Intourist Travel

Atlantik Group Travel

Master Travel

TAR Tourism

Tempus Travel Baku

Azera Turizm

Ekonom Ölkə Turları

GERSO Travel

Go 2 Travel

RUZGAR TURİZM

28 Noyabr 2022

Almaniya vətəndaşlıq alma qaydalarını – SADƏLƏŞDİRİR

28 Noyabr 2022

Yeni ili “KUNGUT HOTEL & RESTUARANT” da qarşılayın! – SƏRFƏLİ QİYMƏTLƏR – FOTOLAR

16 Noyabr 2022

Bakıda “İnvestorlar üçün ilkin layihə hazırlanması” mövzusunda treyninq – KEÇİRİLİB

12 Aprel 2022

Meksikanın ən çox ziyarət olunan 60 turizm məkanı: Qaranquşlar quyusu

28 Yanvar 2022

“Buta Airways” Xarkova uçuşları bərpa edir

25 Yanvar 2022

Hazırda Bakıdan İstanbula iki reysin uçuşu gecikir

18 Yanvar 2022

Qarabağa avtobus bileti satışının detalları – AÇIQLANIB

18 Yanvar 2022

Bakıdan Şuşa və Ağdama avtobus səfərlərinin qrafiki və qiymətləri – AÇIQLANIB – FOTO

14 Yanvar 2022

“Buta Airways” üzrə minimal tarif 29 avroya endirildi

8 Yanvar 2022

“Əl yandıran” qış turizmi – Qiymət və Keyfiyyət – NECƏ TƏNZİMLƏNMƏLİDİR?

© Seyyah.az 2013 – 2017

Məlumatdan istifadə etdikdə istinad mütləqdir. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.

Created by Abishov Javanshir

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.