Press "Enter" to skip to content

Qabriel Qarsia Markes Yüz ilin tənhalığı PDF

Qabriel Qarsia Markes “Yüz ilin tənhalığı” PDF

“Yüz ilin tənhalığı” romanının sirri və Marquez-in heç vaxt Buenos-Ayresə qayıtmamasının müəmması

Gabriyel Garcia Marquez-in pərəstişkarları yəqin ki, onun həyatında belə bir epizodun olduğunu bilirlər:

Yazıçı 1966-cı ilin sentyabrında “Yüz ilin tənghalığı” (Cien Años de Soledad) romanı üzərində 18 aylıq işdən sonra özünün Mexiko şəhərindəki evindən yaxınlıqdakı poçtxanaya yollanıb ki, əsərin 500 səhifəsini Buenos Ayresə göndərsin.

Poçt idarəsində bəlli olub ki, onun və arvadı Mersedesin kitabın yalnız yarısını göndərmək üçün pulları var.

Onlar 250 vərəqi göndərəndən sonra evə qayıdıblar və olub-qalan əşyalarını saçqurudan, istilik sobasını və blender-i lombarda verərək aldıqları pulla kitabın qalan hissəsini də göndəriblər.

Evə qayıdarkən yazıçı ürək-göbəyini yeyirmiş ki, Mercedes 18 ayda ürəyində yığılıb qalan bütün hirs-açığını onun təpəsinə tökəcək.

“Üstəlik də kitabı bəyənməsələr vay mənim halıma” – düşünürmüş yazıçı.

Mif və reallıq

Həyatının bütün başqa epizodları kimi, ola bilsin, bu epizodu da Qabriyel Garcia Marquez bəlkə də maraq yaratmaq üçün uydurub.

Şəklin mənbəyi, EITAN ABRAMOVICH

Şəklin alt yazısı,

Bu makinədə Garcia Marquez özünün bəzi romanlarını yazıb

Təsadüfi deyildir ki, böyük ədib özünün məşhur “Epiqraf” memuarlarında yazır: “Həyat insanın yaşadığı yox, yadında qaldığı kimidir”.

Bu, əsərlə bağlı yeganə uydurma deyil. Bəzən belə bir təəssürat yaranır ki, Marquez “Yüz ilin tənhalığı” romanının mənşəyini miflər və dumanlıqlar arasında bilərəkdən itirməyə çalışıb.

O 2002-ci ildə Kolumbiyanın Cambio jurnalında dərc olunmuş məqaləsində yazırdı:

“Qəflətən 1965-ci ilin əvvəlində, mən Mersedes və iki oğlumla Akapulkoya həftəsonuna getməli oldum. Burada qəlbim elə bir kataklizmlə işıqlandı və ürəyim o qədər sürətlə döyündü ki, az qala yolu keçən inəyi vuracaqdım. Bu an Rodriqo sevinc dolu səslə çığırdı:

“Mən böyüyəndə bütün inəkləri öldürəcəyəm”.

Bu istirahətdən qayıdandan sonra Marquez yazı stolunun arxasına keçib və belə bir cümlə yazır:

“Bundan çox illər sonra onu güllələyəcək əsgərlərin qarşısında dayanan polkovnik Aureliano Buendia bir günorta çağı atasının onu buzluqlara apardığını xatırladı”.

“Bu cümlədən sonra mən bir an da qələmi yerə qoymadım” – yazır yazıçı.

Qabriel Qarsia Markes “Yüz ilin tənhalığı” PDF

“Yüz ilin tənhalığı” romanında Buendia nəslinin yaran­ma­sı, yük­sə­lişi, qürubu və məhvi əks etdirilmişdir. Bu nəslin tarixi – hər bir Buendia üzvünün taleyində bu və ya digər şəkildə təzahür edən tən­halıq hekayətidir. Tənhalıq, ailə üzvlərinin bir-birindən aralı düşməsi, onların bir-birini anlaya bilməmələri romanda, hə­qi­qətən, mifik xarakter daşıyır. Buendia ailəsinin bir neçə nəs­li­nin ta­rix­çəsinin özü və bununla yanaşı onun xarakterik xüsu­siy­yətləri – insestə meyil və onun lənətlənməsi, qəhrəmanların tale­lə­rinin qabaq­cadan müəyyən edilməsi nəsil mifi xarakteri qazanır. Ro­manda o, Makon­do­nun və bütün Buendia üzvlərinin həlakına bir neçə dəqiqə qalmış bu nəs­lin sanskrit dilində yazılmış tarixçəsini açmış qaraçı Melkiades surətində təcəssüm edir. Eyni zamanda, romanda mif parodiyası da var. Qəsdən yaratdığı mifoloji qur­ma­larda, nəql etmənin adiliyində təzahür edən, hərdən cəfəng və aş­kar fan­tas­tik hadisələrdən danışan müəllifin xüsusi kinayəli gü­lüşü parodiya vasitəsidir. Latınamerikan nəsrinin mifyaradıcı “mö­cü­zə­nin reallığı”, “magik realizm” romanda Amerikanın tək­rarsız sima­sının yaradılmasının va­cib vasitəsi və eyni zamanda özünə bir pa­ro­diya kimi çıxış edir.

Mir.az-a Dəstək üçün ianə edin!

Saytımızın aktiv qala bilməsi üçün Patreon hesabı açdıq və dəstəyinizi gözləyirik. Bir neçə dollar olsa belə, töhfəniz bizim üçün çox şey deməkdir. Niyə dəstəyə ehtiyacımız var?

Qabriel Qarsia Markes “Yüz ilin tənhalığı” PDF

Yüz ilin tənhalığı

“Yüz ilin tənhalığı” romanında Buendia nəslinin yaran­ma­sı, yük­sə­lişi, qürubu və məhvi əks etdirilmişdir. Bu nəslin tarixi – hər bir Buendia üzvünün taleyində bu və ya digər şəkildə təzahür edən tən­halıq hekayətidir. Tənhalıq, ailə üzvlərinin bir-birindən aralı düş­­məsi, onların bir-birini anlaya bilməmələri romanda, hə­qi­qətən, mifik xarakter daşıyır. Buendia ailəsinin bir neçə nəs­li­nin ta­rix­çəsinin özü və bununla yanaşı onun xarakterik xüsu­siy­yətləri – insestə meyil və onun lənətlənməsi, qəhrəmanların tale­lə­rinin qabaq­cadan müəyyən edilməsi nəsil mifi xarakteri qazanır. Ro­manda o, Makon­do­nun və bütün Buendia üzvlərinin həlakına bir neçə dəqiqə qalmış bu nəs­lin sanskrit dilində yazılmış tarixçəsini açmış qaraçı Melkiades surətində təcəssüm edir. Eyni zamanda, romanda mif parodiyası da var. Qəsdən yaratdığı mifoloji qur­ma­larda, nəql etmənin adiliyində təzahür edən, hərdən cəfəng və aş­kar fan­tas­tik hadisələrdən danışan müəllifin xüsusi kinayəli gü­lüşü parodiya vasitəsidir. Latın Amerikası nəsrinin mifyaradıcı “mö­cü­zə­nin reallığı”, “magik realizm” romanda Amerikanın tək­rarsız sima­sının yaradılmasının va­cib vasitəsi və eyni zamanda özünə bir pa­ro­diya kimi çıxış edir.

Полная версия

Отзывы о книге Yüz ilin tənhalığı

Нет отзывов

Добавить отзыв

Чтобы добавить отзыв Вам нужно зарегистрироваться или авторизироваться

  • Последние новинки библиотеки
  • Совет недели

Библиотека

  • Зарубежная фантастика
  • Русская фантастика
  • Cаморазвитие, личностный рост
  • Зарубежная психология
  • Попаданцы
  • Боевая фантастика
  • Героическое фэнтези
  • Еще жанры
    • Cовременные детективы
    • Любовное фэнтези
    • Личная эффективность
    • Зарубежные детективы
    • Cовременные любовные романы
    • Боевое фэнтези
    • Триллеры
    • Cовременная русская литература
    • Практическая психология
    • Зарубежная деловая литература
    • Космическая фантастика
    • Современная зарубежная литература
    • С. Либермайстер «Когда жизнь останавливается. Травма, привязанность и семейная расстановка»
    • И. Тополев «Имела рыба озеро»
    • . ДОМИНАТРИКС «Девственница и четверо диких»
    • А. Гуличев «Здравствуйте, мсье Поль!»
    • О. Коробкова «Арена. Выжить вопреки»
    • Г. Саетова «Спой мне песню, пёс небесный»
    • Е. Анохина «Как Лариса и Наташка волшебные камешки получили»

    Обратная связь

    • F.A.Q.
    • Обратная связь
    • Политика приватности данных
    • Наша почта: [email protected]

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.