Ayətəl-Kürsi nin tərcüməsi

Bu sistem vBulletin® alt yapısına sahiptir, Version 4.2.0 kullanılmaktadır.
Telif hakları, Jelsoft Enterprises Ltd’e aittir. Copyright © 2023

Ayətəl-kürsü

Bismillahir-rəhmanir-rəhim
Allahu la ilahə illa hüvəl hayyül qəyyum (1) la tə’xüzühü sinetün və la nevmün (2) ləhu ma fissəmavati vema fiylərdı (3) mən zəlləziy yəşfə’u indehü illa biiznihi (4) yə’ləmü ma beynə eydihim və ma xəlfəhum və la yuhiytunə bi şey’in min ilmihi illa bima şaə (5) vəsiakürsiyyühüs-səmavati vəl arda (6) vəla yə’udühu hifzuhüma (7) və hüvəl əliyyül əziymü (8)

: الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده ، أما بعد: فإن الله عز وجل منَّ على البشرية ببعثة الرسل وخص هذه الأمة الخاتمة للأمم بخاتم الأنبياء محمد صلى الله عليه وسلم : ( لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ ). المزيد

Mənası:
Rəhman və rəhim Allahın adıyla!

Allah elə bir Allahdır ki, Ondan başqa ilah yoxdur. O əzəli diridir. Və hər an yaradılış üzərində hakimdir (1) O Allah nə gözlərini yumar, nə yatar (2) göydə və yerdə nə varsa, hamısı onundur (3) Onun icazəsi olmadan heç kimsə şəfaət edə bilməz (4) O Allah yaratdıqlarının işlədiklərini, işləyəcəklərini bilər. Yaratdıqları ancaq Onun bildirdiyi qədər bilər, başqa bir şey bilməz (5) Onun elmi bütün göyü və yeri qucaqlayar (6) bunların hifzi (mühafizəsi) Ona ağır gəlməz (7) Və o çox uca, çox böyükdür (8).

05-28-2009, 08:17 AM #2
Moderlər Üyelik tarihi Sep 2007 Yer Azerbaycan Mesajlar 2.061

Re: Ayətəl-kürsü

(Ey müsəlmanlar!) Beləliklə də, sizi (ədalətli və seçilmiş) bir ümmət etdik ki, insanların əməllərinə (qiyamətdə) şahid olasınız, Peyğəmbər də (Muhəmməd əleyhisəllam da) sizə şahid olsun. (Ya Rəsulum!) İndi yönəldiyin qibləni (Kəbəni) yalnız Peyğəmbərə tabe olanlarla ondan üz çevirənləri bir-birindən ayırd etmək üçün (qiblə) təyin etdik. Bu, (qibləni Beytülmüqəddəsdən Kəbəyə tərəf çevirmək) ağır görünsə də, ancaq Allahın doğru yola yönəltdiyi şəxslər üçün ağır deyildir. Allah sizin imanınızı (bundan əvvəl Beytülmüqəddəsə üz tutaraq qıldığınız namazlarınızı) əvəzsiz buraxmaz. Allah insanlara qarşı, əlbəttə, mehribandır, mərhəmətlidir.(Əl Bəqərə,143)

Bir günah etsən əgər,
Minbir gün aahh etmən gərək.
Minbir gün aahh etsən əgər,
Heç bir günahın yox sənin.

05-31-2009, 06:43 PM #3
Senior Member Üyelik tarihi Sep 2007 Mesajlar 342

Re: Ayətəl-kürsü

Aygün-Allah səi razı olduqlarından etsin!
Ayətül-kürsü Quranın ən sevimli ayəsi, Ayələrin ən böyüyüdür. Ayətül-kürsünün fəziləti isə çoxdur. Bu ayəni əzbərləyib hər gün oxuyan insan gün ərzində xəta və bəlalardan uzaqda qalar.
Namazdan sonra, Âyet-el kürsiyi okuyana her harfi için 40 sevap verilir.
Bir kişi namazdan sonra hemen bir defa Âyet-el kürsiyi okusa, o âyet Arş-ı alaya kadar gider ve orada durmadan hareket ederek “Ya Rabbi, beni okuyan kulunu affet!” der. Hak teâlâ, mekandan ve cihetten münezzeh olarak “Ey meleklerim, şahit olun, namazdan sonra Âyet-el kürsiyi okuyan kulumun günahlarını affettim” buyurur.
Evden çıkarken Âyet-el kürsi okuyana, 70 melek, evine dönünceye kadar dua ve istiğfar eder.)

“Ölüm gözəl şeydir, budur pərdə ardından xəbər
Gözəl olmasaydı, ölürmüydü Peyğəmbər”
06-02-2009, 03:28 AM #4
Moderator Üyelik tarihi Dec 2006 Mesajlar 2.721

Re: Ayətəl-kürsü

çox sagol Aygun

06-02-2009, 10:43 AM #5
Moderlər Üyelik tarihi May 2009 Yer Germany/Berlin Mesajlar 3.843

Re: Ayətəl-kürsü

cox sag olun.

Yollar uzak, mevsim soğuk, hava kar.
Yüzyüze gelmeden ölmek de mi var.
09-16-2011, 03:44 PM #6
Moderlər Üyelik tarihi Aug 2009 Yer Azerbaycan.Quba Mesajlar 1.618

Re: Ayətəl-kürsü

Cox sag olun duaya gore. ehtiyacim vardi

Her sheyi bilmek vacib deyil, Vacib olan heddinizi bilmekdir!
01-30-2012, 06:46 PM #7
Senior Member Üyelik tarihi Apr 2011 Mesajlar 210

Re: Ayətəl-kürsü

Allah razı olsun!

01-30-2012, 08:20 PM #8
Member Üyelik tarihi Jan 2012 Mesajlar 53

Re: Ayətəl-kürsü

Allah razi olsun

« Dua: Allaha yalvarış | Nezir »

Yer imleri

Yer imleri

Yetkileriniz

• Konu Acma Yetkiniz Yok
• Cevap Yazma Yetkiniz Yok
• Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
• Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

Azeri Forum sitemiz Azerbaycan, Türkiye, İran, Rusiya ve diğer tüm dünya devletlerinde yaşayan tüm Azerbaycan Türklerini biraraya getirmek amacı ile kurulmuştur. Azerbaycan hakkında – Azerbaycan coğrafi isimdir. Anlamı Odlar Yurdu yani Ateşler Yurdu demektir. Bu isim bir yandan bu bölgede milattan çok önce yaşayan nüfusun çoğunluğunun ateşperest olması ile ilgilidir. Yani bu bölgede yaşayan nüfus ateşi Tanrı sayıyorlardı, oda tapıyorlardı. “Azer” – ateş, ateş demektir. Öbür taraftan, Azerbaycan’da eski zamanlarda Türk soylu “Azer” sözündendir. “Azer” – “az” ve “er” terkibinden ibarettir. Türk dillerinde “az” ın iyi niyet, başarılı kader gibi anlamları var. “Azer” – yani “er kişi”, “er oğlu”, “ateş koruyan” demektir. Demek ki “Azerbaycan” bu bölgede yaşayan eski Türk dilli kabilenin adına oluşmuştur. Azerbaycan dünyanın en eski insan yaşam alanlarından biridir. İnsanlık tüm gelişme dönemlerinde bu topraklarda kendi tarihini yaşamıştır. İnsanlığın ilk çağlarında Azerbaycan’da insan meskenleri olmuştur. Bugünkü insanlık kültürünün oluşması, kalkınması ve dialektikasında Azerbaycan’ın kendi yeri, kendi payı vardır. Zaman uzun geçmişlerin bir çok arkeolojik ve mimari eserleri bizim için korumuştur. Eski taş kitabeler, yazılar, asırların derinliklerinden yadigar kalmış halı desenleri, onları okumayı bilenlere, başlıcası ise okumak isteyenlere çok şey konuşabilir. Azerbaycan’ı tanımak, onun hakkında gerçeği bilmek için bu toprağa, onun adamlarına dost gözüyle bakmak gerekir. Azerbaycan eski kültür ülkesidir. Buraya göç gelmiş oğuz boyları o bölgede yüzyıllardır kuruldu stabilize, derin köklere sahip kültürle karşılaşarak, kendi növbelerinde bu kültürü ümumtürk kültürel gelenekleri ile zenginleştiren. Halkımızın yetenek ve yaratıcılık kudreti “Kitab-ı Dede Korkut”, “Oğuzname”, “Köroğlu” ve birçok başka epik eserlerde tecessüm etmiştir.

Tüm Zamanlar GMT +4 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 10:51 AM .

Bu sistem vBulletin® alt yapısına sahiptir, Version 4.2.0 kullanılmaktadır.
Telif hakları, Jelsoft Enterprises Ltd’e aittir. Copyright © 2023

“Ayətəl-Kürsi”nin tərcüməsi.

“Allahdan başqa heç bir ilah yoxdur. (Zatı və kamal sifətləri ilə hər şeyə qadir olub bütün kainatı yaradan və idarə edən, bəndələrini dolandıran və onların işlərini yoluna qoyan) əbədi, əzəli varlıq Odur. O nə mürgü, nə də yuxu bilər. Göylərdə və yerdə nə varsa (hamısı) Onundur. Allahın izni olmadan (qiyamətdə) Onun yanında (hüzurunda) kim şəfaət (bu və ya digər şəxsin günahlarının bağışlanmasını xahiş) edə bilər? O, bütün yaranmışların keçmişini və gələcəyini (bütün olmuş və olacaq şeyləri) bilir. Onlar (yaranmışlar) Allahın elmindən Onun Özünün istədiyindən başqa heç bir şey qavraya bilməzlər. Onun kürsüsü (elmi, qüdrət və səltənəti) göyləri və yeri əhatə etmişdir. Bunları mühafizə etmək Onun üçün heç də çətin deyildir. Ən uca, ən böyük varlıq da Odur!”.

OXŞAR XƏBƏRLƏR

Bərəkət duası

Quranın ən əzəmətli ayəsi

Ayətul-kürsü duasının oxunuşu və tərcüməsi

RƏY ƏLAVƏ ET
XƏBƏR LENTİ
21:00, 30-09-2022 Psixologiya Yazılı Şəkilləri (1)
20:00, 30-09-2022 01.10.2022 Gündəlik Bürclər (1 Oktyabr 2022 Günlük Bürclər)
19:00, 30-09-2022 Qarışıq Moda Şəkilləri
18:00, 30-09-2022 Kişini özünə CƏLB ETMƏYİN YOLLARI – Onlardan kömək istəyəndə.
18:00, 30-09-2022 “Sekssiz və həyəcansız evlilik. ” – PSİXOLOQLARDAN HƏYƏCAN TƏBİLİ
17:00, 30-09-2022 Qısqanar Yazılı Şəkilləri (2)
16:00, 30-09-2022 Günəbaxan tumunun MÖCÜZƏVİ FAYDALARI
15:00, 30-09-2022 Bu 5 sirri heç vaxt sevgilinizə açmayın, yoxsa.
14:00, 30-09-2022 Yaxşı ki Varsan Yazılı Şəkillər (25)
13:00, 30-09-2022 Bürclər Haqqında Maraqlı Məlumatlar (434) – Foto
12:00, 30-09-2022 Ölmüş yaxınlarımızı niyə yuxuda görürük? – Bunu bilməlisiniz!
11:00, 30-09-2022 Sevgi Sandıq Yazılı Şəkilləri (22)
10:00, 30-09-2022 Mal ətli qozlu salat resepti
09:00, 30-09-2022 Tarixdə Bu Gün – 30 Sentyabr
21:00, 29-09-2022 Səslə Məni Sevgilim Yazılı Şəkilləri (36)
20:00, 29-09-2022 30.09.2022 Gündəlik Bürclər (30 Sentyabr 2022 Günlük Bürclər)
19:00, 29-09-2022 Modamı Dediniz – Qarışıq Şəkillər (349)
18:00, 29-09-2022 Romantika yoxsa Ehtiras ?
17:00, 29-09-2022 Sevgi Sandıq Yazılı Şəkilləri (8)
16:00, 29-09-2022 Ədəd və rəqəmlərin özlərinə xas maraqlı xüsusiyyətləri
15:00, 29-09-2022 Saçları necə yumaq lazımdır?
14:00, 29-09-2022 Ümidim Yazılı Şəkilləri (20)
13:00, 29-09-2022 Bürclər Haqqında Maraqlı Məlumatlar (398) – Foto
12:00, 29-09-2022 Əsiz xanımlar, əslində kişini ələ keçirmək çox asandır.
11:00, 29-09-2022 Tarixdə Bu Gün – 29 Sentyabr
11:00, 29-09-2022 Xatırla Məni Yazılı Şəkilləri (183)
10:00, 29-09-2022 Yuxaları Tək-tək Açılmayan, Ən Asan Qoğal: Şorqoğal Resepti – Video Resept
21:00, 28-09-2022 Qisas Yazılı Şəkilləri (81)
20:00, 28-09-2022 29.09.2022 Gündəlik Bürclər (29 Sentyabr 2022 Günlük Bürclər)
19:00, 28-09-2022 Modamı Dediniz – Qarışıq Şəkillər (125)
POPULYAR XƏBƏRLƏR

• GÜNLÜK
• HƏFTƏLİK
• AYLIQ

ƏN SON MUSİQİLƏR
00:30, 25-02-2023
00:30, 25-02-2023
00:30, 25-02-2023
00:30, 25-02-2023
00:30, 25-02-2023

Saytda yerləşdirilən bütün materiallar yalnız tanıtım xarakteri daşıyır. Saytda yerləşdirilən xəbərlərə və şərhlərə görə yalnız müəlliflər məsuliyyət daşıyır.

Domain Registrant: Səxavət Əliyev

Ayətəl Kürsi ərəbcə və Azərbaycan dilində oxunuşu və yazılışı

Bismillаhir-Rәhmаnir-Rәhim
Әllаhu lа ilаhә illа huvәl-hәyyul-qәyyum, lа tәхuzuhu sinәtun vә lа nәvm, lәhu mа fis-sәmаvаti vә mа fil-әrz, mәn zәl-lәzi yәşfәu indәhu illа bi-iznihi, yәlәmu mа bәynә әydihim vә mа хәlfәhum, vә lа yuhitunә bişәyin min ilmihi illа bimа şа-ә, vәsiә kursiyyuhus-sәmаvаti vәl-әrz, vә lа yәuduhu hifzuhumа, vә huvәl-Әliyyul-Әzim (255). Lа ikrаhә fid-din, qәd tәbәyyәnәr-ruşdu minәl-ğәyy, fәmәn yәkfur bit-tаğuti vә yumin billаhi fәqәdis-tәmsәkә bil-urvәtil-vusqа, lәn-fisаmә lәhа, vәllаhu Sәmiun Әlim (256). Әllаhu vәliyyul-lәzinә аmәnu yuхricuhum minәz-zulumаti ilәn-nur, vәllәzinә kәfәru әvliyаuhumut-tаğutu yuхricunәhum minәn-nuri ilәz-zulumаt, ulаikә әshаbun-nаri hum fihа хаlidun[Beqere suresi 255-257-ci ayeler].

Tərcüməsi:
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə! Allahdan başqa heç bir Tanrı yoxdur. (Zatı və kamal sifətləri ilə hər şeyə qadir olub bütün kainatı yaradan və idarə edən, bəndələrini dolandıran və onların işlərini yoluna qoyan ) Əbədi, əzəli varlıq Odur. O, nə mürgü,nə də yuxu bilər. Göylərdə və yerdə nə varsa, hamısı Onundur. Allahın izni olmadan qiyamətdə onun hüzurunda kim şəfaət edə bilər?! O,bütün yaranmışların keçmişini və gələcəyini bilir. Yaranmışlar Allahın elmindən, Onun özünün istədiyindən başqa, heç bir şey qavraya bilməzlər. Onun kürsüsü göyləri və yeri əhatə etmişdir. Bunları mühafizə etmək onun üçün heç də çətin deyil. Ən uca, ən böyük varlıq da Odur! Dində məcburiyyət yoxdur. Artıq doğruluq azğınlıqdan ayırd edildi. Kim Şeytanı inkar edib Allaha inam gətirsə, o, artıq qırıla bilməyən ipdən yapışmış olur. Allah eşidəndir, biləndir. Allah ona iman gətirənlərin dostudur,onları zülmətdən çıxardıb işığa tərəf yönəldər. Kafirlərin dostu isə Şeytandır. Onları işıqdan ayırıb, zülmətə salarlar. Onlar cəhənnəmlikdirlər və orada əbədi olaraq qalacaqlar.

بسم الله الرحمن الرحیم- الله لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ -بقرة -255
لاَ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ -256
اللّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوُرِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَوْلِيَآؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُوْلَـئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ -257