Azərbaycanca sözünün rus dilinə tərcüməsi

27 июля 1951 года пароход «Хоумленд», на который сели четверо друзей, отошел от причала на Ист-Ривер (Нью-Йорк) и отправился в 11-дневное плавание в Германию.

Facebook

Facebook tərəfindən dəstəklənməyən brauzerdən istifadə edirsiniz. Ən yaxşı təcrübəni təmin etmək üçün sizi daha sadə versiyaya yönləndiririk.

Ərəbcə Azərbaycanca Lüğət Facebookdadır. Bu gün Ərəbcə Azərbaycanca Lüğət ilə bağlantı qurmaq üçün Facebooka qoşul.

Ərəbcə Azərbaycanca Lüğət

@ErebceAzerbaycancaLuget

Bütün şəkillərə bax
Ərəbcə Azərbaycanca Lüğət haqqında

Erebce Azerbaycanca 2 cildde yeni nesr olnunan bu luget livanli alim Luyis Melufun ” el muncid ” kitabi esasinda hazirlanmisdir. Hemcinin hazirlanmasinda bir nece kitabindan, o cumleden ” Kitabul – Ayn ” (Xelil ibn Ehmed el Ferahidi), ” Lisanul – Arab” ( Inb Menzur), ” El – Mufradat” (Ragib Isfahani) , ” Muncidut – Tullab ” (Fuad Efram Bustani ) ve diger deyerli kitablardan istifade olunmusdur. Kitab muxtelif sahelere aid terminleri (mes: herb, siyaset, iqtisadiyyat , cografiya, tibb, anatomiya ve s.), dunya olkelerinin erebce adlari ve Mendeleyev dovru elementler cedvelinin tercumesini ehate edir. Luget 200 000 soz kokunden , xeyli sayda deyim ve frazeloji birlesmeden ibaretdir. Artiq satisdadir almaq isteyenler bize – bu sehifeye muraciet ede biler.

“azərbaycanca” sözünün rus dilinə tərcüməsi

азербайджанский, азербайджанский язык “azərbaycanca” nun rus dilinə ən yaxşı tərcümələridir. Tərcümə edilmiş cümlə nümunəsi: ““Cəhənnəm Atəşi” Klubu: yaxşı hekayəsi olmayan gizli cəmiyyətin tarixi” (azərbaycanca). ↔ Убежище для него — геенна, и скверно это извращение!».

azərbaycanca
+ Tərcümə əlavə edin Əlavə edin azərbaycanca

“azərbaycanca” azərbaycan dili – rus lüğətində

азербайджанский

proper masculine
Glosbe Research

азербайджанский язык

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Alqoritmik şəkildə yaradılan tərcümələri göstərin

azərbaycanca sözünün rus dilinə avtomatik tərcüməsi

Glosbe Translate
Google Translate

“azərbaycanca” sözünün rus dilinə kontekstdə tərcümələri, tərcümə yaddaşı

““Cəhənnəm Atəşi” Klubu: yaxşı hekayəsi olmayan gizli cəmiyyətin tarixi” (azərbaycanca).
Убежище для него — геенна, и скверно это извращение!».
WikiMatrix
Mpemba Effecti” (azərbaycanca).
Извините за грусть» (Joaquín Sabina.
WikiMatrix
Gətirilən bütün sitatlar türkcə “Kitabı Mukaddes” və azərbaycanca “İncil” kitablarından alınmışdır.

Когда после цитаты приводится сокращение НМ, то это означает, что цитата переведена с изданного на английском языке «Перевода Нового Мира Священного Писания».

““Ayrılıq” mahnısının şairi komada” (Azərbaycanca). amerikaninsesi.
Что такое быть труднопонимаемым поэтом. // Америка.
WikiMatrix
“Yu Nesbö – ŞEYTANIN ULDUZU” (azərbaycanca).
Per Øyvind Haagensen), носящая название Satan (Сатана).
WikiMatrix

“Milyonçu” – İngiltərənin “Who wants to be a millionaire?” verilişinin Azərbaycanca olan versiyasıdır.

(«Кто станет миллионером?») — немецкая версия «Who Wants to Be a Millionaire?».
WikiMatrix

Müqəddəs Kitabın bir çox başqa tərcümələri, məsələn, azərbaycanca olan “İncil” kitabı orijinala yaxındır: “Tam hikmətlə və anlayışla bizə bol-bol göstərdiyi Öz lütfünün zənginliyinə görə, Məsihdə, Məsihin qanı vasitəsilə xilasa, günahlarımızın əfvinə malikik” (Efeslilərə 1:7, 8).

Многие другие Библии, например «Перевод нового мира», теснее придерживаются оригинала: «Через него мы получили освобождение выкупом посредством крови его — да, прощение наших проступков по богатству его милости».

Bu dövrdə İraqda yaşamış azərbaycanca, farsca, ərəbcə yazan Məhəmməd Füzuli Azərbaycan poeziyasının klassiki hesab edilir.

Внутри розеток, расположенных выше, рельефно высечена арабоязычная надпись: «Аллах.
WikiMatrix

1951-ci ilin iyulun 27-də dörd dost Nyu-Yorkun İst-River çayının limanından «Homeland» (azərbaycanca «Vətən» deməkdir) gəmisi ilə Almaniyaya yola düşdü.

27 июля 1951 года пароход «Хоумленд», на который сели четверо друзей, отошел от причала на Ист-Ривер (Нью-Йорк) и отправился в 11-дневное плавание в Германию.

Mən Azərbaycanca danışıram.
Я говорю на азербайджанском.
Tatoeba-2020.08

Bəzi tərcümələrdə, o cümlədən azərbaycanca Müqəddəs Kitabda bu ayələrdə yalnız ananın öldüyü halda ölüm cəzası verilməli olduğu yazılıb.

Из некоторых переводов этого отрывка можно заключить, что смертная казнь предусматривалась только в том случае, если умирала мать.

Azərbaycanca ərəbcə lüğət

Ərəb dilinin “əl-Müncid”, “Lisan əl-Ərəb”, “əl-Mövrid” kimi mötəbər lüğət-mənbələri əsasında hazırlanmış lüğətdə iki yüz min söz və ifadə toplanıb.

Əsas mətnindən savayı lüğətdə əlavələr bölümü vardır. Buraya ərəb dilində işlənən deyimlər, ərəb əlifbası, ərəb dili və yazısı haqqında qısa məlumat, klassik ərəb dilçiliyi terminləri, dünya və ərəb ölkələri, hərbi terminlər elm adları və izahlı tərcüməsi, Mendeleyevin dövri elementlər cədvəli, həndəsi, coğrafi terminlər, bürclər və insan anatomiyası daxildir.

Respublika leksikoqrafiya elminin ciddi uğuru sayla biləcək bu lüğət ərəb dili mütəxəssisləri, ali məktəblərin ərəb dili tələbələri və müəllimləri, o cümlədən ərəb dilini öyrənmək istəyən hər bir kəs üçün nəzərdə tutulub.

Son xəbərlər

12:07 | Kadi dubl etdi, 14 milyonluq təklif aldı – Video
11:57 | Azərbaycanlı alim vəfat etdi
11:24 | Giləzidə hərbi sursat aşkar edildi – Fotolar+Video
11:15 | Çin ABŞ-nin müharibə istəyinin səbəbini açıqladı
10:49 | Serdar Ortaça ağır itki
10:30 | Bakıda “Heydər Əliyev 100: Həyatı və irsi” adlı iclas keçirilir
10:19 | 31 ildir keşikdə – Fotolar+Video
10:10 | Taekvondoçularımız Niderlandda 2 qızıl, 1 gümüş medal qazandı
09:53 | Səudiyyə Ərəbistanında distant təhsilə qərar verildi
09:31 | İranda məktəblərdə kütləvi zəhərlənmə ilə bağlı 100-dən çox adam saxlanıldı
09:06 | Bu gün imtahandır
11.03.2023 23:48 | Pakistan Ukraynaya 44 ədəd tank verə bilər
11.03.2023 23:15 | Rusiya Zaporojye vilayətinə ondan çox hava zərbəsi endirib
11.03.2023 22:42 | Əfqanıstanda mətbuat konfransı zamanı 2 jurnalist öldürüldü
11.03.2023 22:19 | Papa bu şərtlə Ukraynaya səfər edə bilər
11.03.2023 21:51 | Fransada insanlar pensiya yaşının artırılmasına etiraz edir
11.03.2023 21:28 | İranda 3 ayda 5 min şagird zəhərləndi
11.03.2023 20:56 | Gürcüstanda etirazlar yenidən başladı
11.03.2023 20:41 | Binəqədidə “Heydər Əliyev ili” çərçivəsində tədbir keçirildi
11.03.2023 20:24 | Bu ilin əvvəlindən Türkiyədə 22 min zəlzələ baş verib
11.03.2023 20:05 | NASA Yerlə toqquşa biləcək asteroid aşkarlayıb
11.03.2023 19:42 | Türkiyədə zəlzələdə ölənlərin sayı 47 min 975-ə çatdı
11.03.2023 19:33 | İran Rusiyadan hərbi təyyarələr aldı
11.03.2023 19:11 | Aygün və Namiq illər sonra bir arada – Video
11.03.2023 18:48 | “Ailəmi öldürmək istəsəm, qumbaranı evin içinə atardım”
11.03.2023 18:24 | Bakı-Ağstafa marşrutu üzrə əlavə reys təyin edilir
11.03.2023 18:02 | Albaniya Prezidenti Azərbaycana gəldi
11.03.2023 17:51 | Çoxunun sahibi heç vaxt gəlməyəcək. – Fotolar
11.03.2023 17:30 | Qərbi Azərbaycan İcmasından Paşinyana məktub
11.03.2023 17:19 | “Qələbə qazanacağımıza şübhəmiz yoxdur” – Ərdoğan
11.03.2023 16:47 | “Açıq mikrofon” daha 1 şəhər və 3 rayonda keçiriləcək
11.03.2023 16:41 | Bu gün neçə vaksin vurulub?
11.03.2023 16:40 | Yoluxanların sayı açıqlandı
11.03.2023 16:33 | Azərbaycan İrana yenidən nota verdi
11.03.2023 16:21 | Xətai rayonunda növbəti ağacəkmə aksiyası keçirildi – Fotolar
11.03.2023 16:17 | İrana məxsus hərbi təyyarə dövlət sərhədimizin üstü ilə uçub
11.03.2023 16:14 | Prezident Təşkilat Komitəsinin yaradılması haqqında sərəncam imzaladı
11.03.2023 15:51 | Biləsuvarda qəza – Xəsarət alanlar var
11.03.2023 15:34 | “Prezident seçkilərində bu sayda partiya iştirak edəcək” – Türkiyə MSK
11.03.2023 15:21 | Yeniyetmə məktəbin notbuklarını oğurladı
11.03.2023 15:05 | Nizami rayonunda “Heydər Əliyev İli” çərçivəsində ağacəkmə aksiyası keçirildi
11.03.2023 14:49 | Bakıda bu iki əsas küçə bağlanacaq
11.03.2023 14:35 | SİMA yeni nəsil rəqəmsal imza təqdim edildi
11.03.2023 14:30 | “Bir ağacı əkib böyütmək, bir övladı böyütməyə bərabərdir” – Təmraz Tağıyev
11.03.2023 14:15 | Nicat Lənkəranskini kimlər öldürmək istəyib? – Saxlanılan üç nəfərin adı
11.03.2023 14:08 | Pənah Hüseynin xanımı vəfat etdi
11.03.2023 13:59 | Kadırova nə olub? – Fotolar
11.03.2023 13:55 | “Gürcüstanda hər şey dəyişir, dəyişməyən xarici idarəetmədir”
11.03.2023 13:47 | Maştağanın əsas narkotaciri tutuldu – Video
11.03.2023 13:36 | Tbilisidə tutulan sonuncu şəxs də azadlığa çıxdı