Press "Enter" to skip to content

Baskervillərin iti

– Hə, Uotson, bu əl ağacı haqqında nə fi kirdəsiniz? Dünən onun sahibi ilə söhbət etməyə vaxt olmadı.

Artur Konan Doyl – Baskervillərin iti

Mister Şerlok Holms adəti üzrə yuxudan gec durmuşdu, masa arxasında oturub səhər yeməyini ye yirdi. Mən buxarının qabağında dayanıb, dünən bizə gələn adamın yadından çıxardığı əl ağacını nəzərdən keçirirdim. Ağacın əl tutan yerindən bir az aşağıda kiçik bir gümüş lövhəcik vurulmuşdu: Arxası mənə tərəf oturmuş Holms üzünü çevirmədən dilləndi:

– Hə, Uotson, bu əl ağacı haqqında nə fi kirdəsiniz? Dünən onun sahibi ilə söhbət etməyə vaxt olmadı.

– Məncə, bu adam həkimdir. Özü də kənd həkimidir. Yəqin ki, böyük hörmət sahibidir.
– Nədən belə düşünürsünüz?

– Bu cür əl ağacından, adətən, həkimlər istifadə edirlər. Ağacın ucuna vurulan dəmir lap yeyilmişdir. Deməli, bu adam piyada çox gəzir. Kənd həkimləri piyada çox gəzməli olurlar. Bir də ki, əgər dostları ona belə bir hədiyyə veriblərsə, deməli, ona hamı hörmət edir.

Holms dedi:
– Çox ağlabatan fikirdir. Uotson, siz xəfiyyəlikdə çox irəli getmisiniz!

Bunu deyib Holms əl ağacını məndən alıb, pəncərəyə yaxınlaşdı, ağacı lupa ilə gözdən keçirməyə başladı.

– Uotson, Sizin dediklərinizə mən bunları əlavə edə bilərəm. Bu ağac mister Mortimerə Çarinq-Kross xəstəxanasında işləyən həkim dostları tərəfindən veri lib. Mortimer oradan beş il bundan əvvəl getmişdir. Bundan başqa deyə bilərəm ki, Çeyms Mortimer şöhrətpərəst deyil, bir qədər dalğın adamdır və onun çox da böyük olmayan sevimli iti var.

Şerlok Holms özündən razı halda divana söykəndi, qəlyandan bir-iki qüllab vurub havaya kiçik tüstü həlqələri buraxmağa başladı. Mən şübhəli-şübhəli güldüm.

– Xəstəxananın adı və Mortimerin oradan getmə tarixi ilə bağlı dediklərinizlə razılaşmaya bilmərəm. Lövhəcikdəki ÇKX hərfləri buna işarə edir. Lakin söylədiyinizin son hissəsini yoxlamaq mümkün deyil.

– Əgər bu adam adlı-sanlı xəstəxananı atıb kəndə həkimlik etməyə gedirsə, deməli, şöhrətpərəst deyil. Dünən mister Mortimer qonaq otağında bir saatdan artıq gözlədikdən sonra, vizit vərəqi əvəzinə, əl ağacını qoyub getmişdir. Bu isə onun dalğınlığına dəlalət edir.

Baskervillərin iti

Baskervillər iti (ing. The Hound of the Baskervilles ) — Artur Konan Doylun Şerlok Holms haqqında əsərləri seriyasından detektiv povest. Povestin məzmunu macəra xarakterlidir.

Romanın azərbaycanca 2007 nəşrinin üz qabığı

Povest ilk dəfə 1901-ci ilin avqust ayından 1902-ci ilin aprel ayına kimi “Standart Magazine” aylıq jurnalında çap olunmuşdur.

Mündəricat

  • 1 Məzmun
  • 2 Tərcümə və nəşr
  • 3 İstinadlar
  • 4 Həmçinin bax
  • 5 Xarici keçidlər

Xəbərdarlıq: Yazının davamı əsərin məzmunu haqqında məlumat ehtiva edir.

Dünyada illər boyu dedektiv janrda mötəbər mövqe tutan Artur Konan Doylun “Baskervillərin iti” romanının süjet xəttini – varis Çarlz Baskervilin müəmmalı ölümü təşkil edir. Bu cinayət barədə, İngiltərənin Devonşir qraflığının Qrimpen kilsəsinin həkimi Ceyms Mortimer Şerlok Holmsa xəbər verir. Məşhur xəfiyyə Şerlok Holms və onun dostu, həm də köməkçisi, doktor Uotson bu qətl hadisəsini tədqiq edirlər. Hadisələr – 1889-cu ilin sentyabr-oktyabr aylarında baş verir… [1]

Xəbərdarlığın sonu.
Tərcümə və nəşr

  • Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; “Macəra kitabxanası” seriyası; V cild, tərc.: Beydulla Musayev; Bakı, “Uşaqgəncnəşr”, 1958, 320 səh.
  • Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti Povest və hekayələr.; tərc.: B. Musayev; Bakı, Gənclik, 1980
  • Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; tərc.: B. Musayev; uşaqlar üçün işləyən. R.İsmayılov; red. P. Allahverdiyeva; rəs. E. Cabbarov. – Bakı : Altun kitab, 2007, 2010. – 128 s.
  • Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; tərc: Samir Bulut; Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2014. 260 səh.

İstinadlar

  1. ↑ ( (azərb.) ). qanun.az. 2016-11-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib . İstifadə tarixi: 2016-10-31 .

Həmçinin bax

Xarici keçidlər

  • Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859—1930 (ing.)
  • Baskervillərin iti
  • Babək Abbaszadə (2016-01-13). “Baskervillərin iti: Konan Doyl və Terens Fişer üz-üzə” ( (azərb.) ). 525.az. 2016-11-13 tarixində . İstifadə tarixi: 2016-10-31 .

Avqust 03, 2021
Ən son məqalələr

Yandırıcı mahmızçiçək

Yandırıcı kök

Yandırılmış torpaq siyasəti

Yanka Kupala

Yanka Kupala adına teatr

Yanina

Yanina Sokolova

Yanis Apsitis

Yanis Pratnieks

Yanis Varufakis

Ən çox oxunan

NGC 7428

NGC 7437

NGC 7439

NGC 744

NGC 7443

baskervillərin, adın, digər, istifadə, formaları, üçün, dəqiqləşdirmə, baskervillər, hound, baskervilles, artur, konan, doylun, şerlok, holms, haqqında, əsərləri, seriyasından, detektiv, povest, povestin, məzmunu, macəra, xarakterlidir, hound, baskervillesroma. Bu adin diger istifade formalari ucun bax Baskervillerin iti deqiqlesdirme Baskerviller iti ing The Hound of the Baskervilles Artur Konan Doylun Serlok Holms haqqinda eserleri seriyasindan detektiv povest Povestin mezmunu macera xarakterlidir Baskervillerin itiing The Hound of the BaskervillesRomanin azerbaycanca 2014 cu il nesrinin uz qabigiMuellif ler Artur Konan DoylJanr DetektivOrijinalin dili IngilisceOrijinalin nesr ili 1901 1902Tercumeci 1958 Beydulla Musayev2014 Samir BulutNesriyyat QanunSehife 2432014 260Nov PovestTiraj 1000 Vikianbarda elaqeli mediafayllarRomanin azerbaycanca 2007 nesrinin uz qabigi Povest ilk defe 1901 ci ilin avqust ayindan 1902 ci ilin aprel ayina kimi Standart Magazine ayliq jurnalinda cap olunmusdur Mundericat 1 Mezmun 2 Tercume ve nesr 3 Istinadlar 4 Hemcinin bax 5 Xarici kecidlerMezmun Redakte Xeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Dunyada iller boyu dedektiv janrda moteber movqe tutan Artur Konan Doylun Baskervillerin iti romaninin sujet xettini varis Carlz Baskervilin muemmali olumu teskil edir Bu cinayet barede Ingilterenin Devonsir qrafliginin Qrimpen kilsesinin hekimi Ceyms Mortimer Serlok Holmsa xeber verir Meshur xefiyye Serlok Holms ve onun dostu hem de komekcisi doktor Uotson bu qetl hadisesini tedqiq edirler Hadiseler 1889 cu ilin sentyabr oktyabr aylarinda bas verir 1 Xeberdarligin sonu Tercume ve nesr RedakteArtur Konan Doyl Baskervillerin iti Macera kitabxanasi seriyasi V cild terc Beydulla Musayev Baki Usaqgencnesr 1958 320 seh Artur Konan Doyl Baskervillerin iti Povest ve hekayeler terc B Musayev Baki Genclik 1980 Artur Konan Doyl Baskervillerin iti terc B Musayev usaqlar ucun isleyen R Ismayilov red P Allahverdiyeva res E Cabbarov Baki Altun kitab 2007 2010 128 s Artur Konan Doyl Baskervillerin iti terc Samir Bulut Baki Qanun Nesriyyati 2014 260 seh Istinadlar Redakte Artur Konan Doyl Serlok Holmsun maceralari BASKERVILLERIN ITI azerb qanun az 2016 11 13 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 10 31 Hemcinin bax Redakte Vikianbarda Baskervillerin iti ile elaqeli mediafayllar var Baskervillerin iti film 1959 Xarici kecidler RedakteDoyle Arthur Conan Sir 1859 1930 ing Baskervillerin iti Babek Abbaszade 2016 01 13 Baskervillerin iti Konan Doyl ve Terens Fiser uz uze azerb 525 az 2016 11 13 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 10 31 Menbe https az wikipedia org w index php title Baskervillerin iti amp oldid 5494902, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.

Baskervillərin iti

Честно говоря, не совсем понятно, откуда этот огрызок вытащили. На страницах Дронта на СИ и АвторТудей кусок третьей книги отсутствует. Может быть на ЛитНете он болтался до ухода Дронта оттуда, но я больше склоняюсь к тому, что это обычный фейк, к Дронту отношения не имеющий.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Если первые две книги, я считал лучшими из мной когда либо прочитанных, то третий том как будто написан совершенно другим автором. Да и нет у автора книг аналогичных этим двум первым томам. У меня возникло сомнение в авторстве. Больно большая разница в классе написания.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Сам вид повествования лично мне не понравился. Нет в нём души автора. Рассказ ведётся косвенно, через сюжеты. Автор играет с читателем в угадайку. Хотя сюжет простецкий. Размышления ГГ и других на бытовом уровне. Реакции у всех как у собаки Павлова. Читаешь вроде про разведчиков, а скучно пишет, без души. Как говорится ничего личного о ГГ, кроме рефлексов. Не трогает книга не одним местом. Великая боль и великая радость в данном

исполнении одинаково не доходит до сознания, как что то реальное, не цепляет чувства. Есть люди умеющие описывать с душой, что угодно, есть которым это не дано и их удел без эмоциональные доклады руководству, которое само должно решить как к этому всем относится. Ну а то, что докладчики любят сочинять и так всем понятно. Только спросом у читателей данная продукция не пользуется. Ну или я настолько зачитался (зажрался), что мне подавай только качественные эмоции писателей. В этой книге я их не улавливаю. Всё субъективно!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

В корне не соглашусь с предыдущим отзывом: только что закончил читать первую книгу и зашёл оставить своё впечатление: прекрасный образчик ЛИТаниме (бояръ, думаю, не совсем применимо хотя бы потому, что действие основное происходит не в России). Для любителя этого жанра сразу понятно, откуда “рамтут уши” и “уши” эти ладно скроены и крепко сшиты. Я упомяну язык и некоторые стилистические шерховатости только в том ключе, что это черновик и

не стОит в нем “ловить блох”, хотя само по себе изложение прямо вот – на высоте! Как и сюжет, как и крайне продуманный мир, персонажи, системы и проч., проч., проч. Автор – не новичок, автор “выстреливал” мощно не одной книгой и вот, ждать продолжение только. Ждём, Дмитрий Викторович!

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).

Фигня. Да ещё и аннотация к книжке имеет очень отдаленное отношение. Такое ощущение, что писал негроиндус безграмотный, начитавшийся подросткового бояраниме. Подросткового не в смысле целевой аудитории, а в смысле авторства. Больше трети книги ниасилил.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).

Писать умеет, но хорошей книги не получилось. Сам автор по сути не в чём не разбирается, но пытается рассуждать. Прочёл четверть книги и пока не понял, что хочет автор от своего ГГ. Автор как он выражается “вяло думал головой”, строительный институт считает никчёмным из экономики выяснил, что наличные и безналичные деньги – разные деньги. Истории не знает, даже приблизительно. В Политехах общей истории не было как предмета, были: история

КПСС, Философия, Политэкономи, экономия отрасли, управление. Изучались в основном работы Ленина с привязкой к исторической ситуации написания. Сперва Горбачёв отменил Социализм в СССР, превратив амортизацию основных фондов в налог. Все предприятия зразу стали отказываться и передавать кому хочешь на баланс подсобные хозяйства, дворцы, детсады, дома отдыха, рабочие посёлки, дома, даже запасные станки и т.д. Теперь не предприятия, а государство стало обязано предоставлять жилплощадь и т. д. Что дебил Горбачёв в одно рыло сделать не мог. Вместо денег на гос. чиновников вывалилась куча обременения по содержанию. Потом Шумейко (Ельцин) с Геращенко (Горбачева) к началу 1991 по торговому договору с МИД Польши разваровали все средства ЦБ СССР и соответственно сбербанка СССР. Были шантажированы ЦРУ нотой протеста Польши и завербованы Ельцин с Горбачевым. Устроили спектакль “ГКЧП”, в ходе которого вывезли золото СССР и 18 млрд. инвалюты в Польшу, в погашении украденного, убив свидетелей передачи под шумок путча. Ельцин принял через сьезд дебилов РСФСР независимость РСФСР, захватив ЦБ СССР и разрушив рублевой и экономический союз, “Предложив независимость” (послав) соседям вместо союза. И всё равно мы остовались экономически развитой страной, пока по приказу ЦРУ И МВФ Ельцин приказал Гайдару не принять колониальную систему МВФ вместо программы “500 дне”, подарил США долю в добыче энергоресурсов, Китаю подарил территорию, Японии пообещал вернуть Курилы и часть Сахалина. Чубайс в 1992 официально ввел штат правительства “отдел американских специалистов” из ЦРУ для “приватизации” предприятий и стал заниматься их разорением и уничтожением. Заодно Чубайс занимался финансированием лояльной МВФ “оппозиции” (подписавших манифест Немцова о “Легитимности Конституции”) за счёт госбюджета. Реальных демократов в РФ никогда не было, это сказка для мясо. Всё здесь взращивало ЦРУ. В 1992 году судьба столкнула меня с Бурковым, которому я и рассказал всю механику предательства. Тупой и трусливый Руцкой, вместо ареста Ельцина и всех предателей попёрся к Ельцину шантажировать чемоданами на Шумейко. ЦРУ официально за 2 месяца предупредила президента США о подготовке путча Ельцина. Путч состоялся 1993! Что бы нас сделать дураками и предателями для всего мира на “Республику” навешали герб феодализма Романовых, став всем республикам и соседям врагами, особенно Польше и Финляндии. У нас нет не одного честного гражданина Республики, присягнувших на гербе Романовых. Главу 1 “Конституции РФ” у нас изменяют все! “Монархистами” – стали называться все приближённые к колониальной администрации. Предать и убить республиканца для них святой целью. По этому нас везде предают и убивают. С таким гербом нас имеет право уничтожить любой на этой планете. Большинство писателей с тонкой душевной организации, по сути не видят оглоблю в собственном заду, так как привыкли за 30 лет к этому чувству, родившись с ним. Я много слышал придурков, которые на правах Романовых претендуют на их феодальную собственность в соседних странах. Не путайте разные понятие. При феодализме понятие страна привязывалась к названию крупной феодальной собственности. Умирали не за Родину, а за Хозяина (за царя), а тот мог продать, передать и т.д. её кому захочет. То есть вы должны привыкнуть, что вас продают и пользуют как имущество. Рабы жаждут только еды и зрелище, и часто им нравится горящий дом соседа. Всё печально.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Андрей Рыбак про серию Шанс для истребителя

Редкостная хрень, наполненная самолюбованием автора и повторением Солжевских страшилок об СССР и УЖАСНОМ-УЖАСНОМ Сталине :-). Ну а самолеты – так, фон для бесконечных мантр о том, какой он – ГГ – самый умный :-)))

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.