Azərbaycanın Mədəniyyət və Ədəbiyyat Portalı

[https://web.archive.org/web/20181123105621/http://surakhani.cls.az/front/files/libraries/75/books/596360543.pdf Arxivləşdirilib 2018-11-23 at the Wayback Machine Dirie, Varis. Səhra çiçəyi: [roman] /Varis Dirie ; ingilis dilindən tərc. Vüsalə Muxtarova.-[Bakı]: [Qanun], [2014].-344 s.]

Səhra çiçəyi

Varis Dirie onu dünyalarca məşhur edən bu romanı yazmaq üçün nə təxəyyülünə güc verib, nə də başqalarının həyat hekayələrini soraqlayıb. “Səhra çiçəyi” müəllifin öz başına gələnlərdir: kəlməbəkəlmə, addımbaaddım yaşadıqlarıdır. Kitab Varis(səhra çiçəyi)adlı qızın həyatından yaşamaq uğrunda apardığı mübarizəni bütün çılpaqlığı ilə əks etdirir,onun həyatının başladığı Afrika səhralarından,köçəri həyatından, ailəsindən,Somalidə qadınlara,qızlara olan münasibətdən,və böyüdükcə fərqinə vardığı bəzi şeylərin zamanla onun içindəki mübarizəyə çevrilməsindən bəhs edərkən onu da qeyd etmək isyəyirəmki onun bu mübarizəsi heç də cavabsız qalmır və bu mübarizə sadəcə özü üçün olan savaş meydanına deyil bütün qadınlara yönəlir onunla eyni həyatı yaşayan,eyni uydurma adət-ənənə adıyla sünnət edilən bütün qadınlara görə mübarizəyə il ərzində 30 milyondan çox qız uşağının qadınlıqdan məhrum edilməsinə yönəlir! [2]

Kitabda məşhur Somali əsilli fotomodel V.Dirie Afrika səhralarından şöhrətin zirvəsinə uzanan həyat yolundan bəhs edir. Varis səhrada köçəri həyat yaşayan çoxuşaqlı bir ailədə dünyaya gəlir. Kiçik qız ilk zərbəni daha 3-4 yaşlarında zorlandığı zaman alır. Qabaqda isə onu daha böyük bir sınaq gözləyirdi – sünnət. 7 yaşlı qızın cinsi orqanların kəsilib tikilməsi və bunların baş verdiyi şərait insanı dəhşətə gətirir. Daha uzun illər qənc qız bu vəhşiliyin əziyyətini çəkir. Elə kitabın yazılmasının əsas səbəbi də dünyanın diqqətini Afrikada hələ də var olan bu adətə çəkmək və onunla mebarizə aparmaq idi. 13 yaşımda təsadüfən atasının onu 60 yaşlı kişiyə verməyə hazırlaşdığını eşidən Diriye evdən qaçır, paytaxt Moqadişoya tək başına gedib çıxır. Çətinliklərlə keçən bir neçə ildən sonra həyat onu Londana gətirib çıxarır. [3]

İstinadlar

1. ↑ . 2016-11-15 tarixində orijinalından arxivləşdirilib . İstifadə tarixi: 2018-07-20 .
2. ↑https://www.pintaram.com/t/varisdirie [ölü keçid]
3. ↑ (PDF) . 2018-11-23 tarixində orijinalından (PDF) arxivləşdirilib . İstifadə tarixi: 2018-07-20 .

Xarici keçidlər

[https://web.archive.org/web/20181123105621/http://surakhani.cls.az/front/files/libraries/75/books/596360543.pdf Arxivləşdirilib 2018-11-23 at the Wayback Machine Dirie, Varis. Səhra çiçəyi: [roman] /Varis Dirie ; ingilis dilindən tərc. Vüsalə Muxtarova.-[Bakı]: [Qanun], [2014].-344 s.]

Kateqoriya

Avqust 20, 2021
Ən son məqalələr

Dal Riada krallığı

Dalcılı (Xoy)

Dalamaz

Dalamazçiçəklilər

Dalan (film, 2012)

Dalahu şəhristanı

Dalaq

Dalaqo

Dalavan (Piranşəhr)

Dalay Lama

Ən çox oxunan

Ktesifon

Ktişvəng monastırı

Ktiş qalası

Kutaisi

Kutaisi Beynəlxalq Hava Limanı

səhra, çiçəyi, somaliyalı, model, varis, diriein, avtobioqrafiyası, əsərin, qabığımüəllif, lər, varis, diriejanr, həyat, hekayəsiorijinalın, dili, azərbaycancaölkə, azərbaycanorijinalın, nəşr, 1998tərcüməçi, vüsalə, muxtarovaseriya, 345nəşriyyat, qanun, nəşriy. Sehra ciceyi Somaliyali model Varis Diriein avtobioqrafiyasi 1 Sehra ciceyiEserin uz qabigiMuellif ler Varis DirieJanr Heyat hekayesiOrijinalin dili AzerbaycancaOlke AzerbaycanOrijinalin nesr ili 1998Tercumeci Vusale MuxtarovaSeriya 345Nesriyyat Qanun Nesriyyati 2014 Cild NazikSehife 344Tiraj 1000isbn ISBN 978 9952 26 711 2 Mundericat 1 Haqqinda 2 Mezmun 3 Istinadlar 4 Xarici kecidler 5 KateqoriyaHaqqinda RedakteVaris Dirie onu dunyalarca meshur eden bu romani yazmaq ucun ne texeyyulune guc verib ne de basqalarinin heyat hekayelerini soraqlayib Sehra ciceyi muellifin oz basina gelenlerdir kelmebekelme addimbaaddim yasadiqlaridir Kitab Varis sehra ciceyi adli qizin heyatindan yasamaq ugrunda apardigi mubarizeni butun cilpaqligi ile eks etdirir onun heyatinin basladigi Afrika sehralarindan koceri heyatindan ailesinden Somalide qadinlara qizlara olan munasibetden ve boyudukce ferqine vardigi bezi seylerin zamanla onun icindeki mubarizeye cevrilmesinden behs ederken onu da qeyd etmek isyeyiremki onun bu mubarizesi hec de cavabsiz qalmir ve bu mubarize sadece ozu ucun olan savas meydanina deyil butun qadinlara yonelir onunla eyni heyati yasayan eyni uydurma adet enene adiyla sunnet edilen butun qadinlara gore mubarizeye il erzinde 30 milyondan cox qiz usaginin qadinliqdan mehrum edilmesine yonelir 2 Mezmun RedakteKitabda meshur Somali esilli fotomodel V Dirie Afrika sehralarindan sohretin zirvesine uzanan heyat yolundan behs edir Varis sehrada koceri heyat yasayan coxusaqli bir ailede dunyaya gelir Kicik qiz ilk zerbeni daha 3 4 yaslarinda zorlandigi zaman alir Qabaqda ise onu daha boyuk bir sinaq gozleyirdi sunnet 7 yasli qizin cinsi orqanlarin kesilib tikilmesi ve bunlarin bas verdiyi serait insani dehsete getirir Daha uzun iller qenc qiz bu vehsiliyin eziyyetini cekir Ele kitabin yazilmasinin esas sebebi de dunyanin diqqetini Afrikada hele de var olan bu adete cekmek ve onunla mebarize aparmaq idi 13 yasimda tesadufen atasinin onu 60 yasli kisiye vermeye hazirlasdigini esiden Diriye evden qacir paytaxt Moqadisoya tek basina gedib cixir Cetinliklerle kecen bir nece ilden sonra heyat onu Londana getirib cixarir 3 Istinadlar Redakte Varis Dirie SEHRA CICEYI 2016 11 15 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2018 07 20 https www pintaram com t varisdirie olu kecid Arxivlenmis suret PDF 2018 11 23 tarixinde orijinalindan PDF arxivlesdirilib Istifade tarixi 2018 07 20 Xarici kecidler Redakte https web archive org web 20181123105621 http surakhani cls az front files libraries 75 books 596360543 pdf Arxivlesdirilib 2018 11 23 at the Wayback Machine Dirie Varis Sehra ciceyi roman Varis Dirie ingilis dilinden terc Vusale Muxtarova Baki Qanun 2014 344 s Kateqoriya RedakteMenbe https az wikipedia org w index php title Sehra ciceyi amp oldid 5828307, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.

Azərbaycanın Mədəniyyət və Ədəbiyyat Portalı

Sayt 2012-ci il fevral ayının 14-də Bakı şəhərində gerçəkləşdirilən “Çağdaş Azərbaycan ədəbiyyatının inkişafına dəstək” layihəsi çərçivəsində istifadəyə verilib. E-mail:edebiyyat-az.com@mail.ru Əlaqə telefonu: 051 785 44 33; 070 815 12 96 Ünvan: Azərbaycan Respublikası, Bakı şəhəri

Şəhriyyə QƏZƏNFƏRQIZI.” Şəhra çiçəyi.”

Yenə yarpaqlarım əzildi. Heç olmasa yoldan kənara atsaydı məni o zalım. Döndüm əvvəlki vaxtıma. Demək, bu mənim sonumdu. Bura qədərmiş. İkinci elə biri bir də olmayacaq. Mən belə ayaq altındaca tapdanıb məhv olacam. Burdan məni hara aparacaqlar? Yəqin, böyük maşınlarda gecə gəzintisinə çıxacam. Axı o maşınlar həmişə gecə gəlirlər. Dəniz o maşınların səsindən yaman qorxardı. Heç düşünməzdim ki, mən də o vahiməli maşınla gəzəcəm. Sonra böyük bir dağa gedəcəm, orda cəhənnəm istisində yanıb kül olacam.
Noolar, köhnə dost, bir az oyna, yellən ,məni apar kolların arasına sal. Bəlkə, onda qurtulam. Sən mənim həmişəki kimi tənha vaxtlarımda ayanımsan. Yadında onunla tanışlığım? Buna sən vəsilə olmuşdun. Köhnə, uçulmuş bir eyvanda solub gedirdim. Nə gün işığı görmürdüm, nə də su. Sən birdən bərk əsdin. Yenə, deyəsən, yelləncəyində lap yuxarıya qədər yellənirdin. Mən eyvandan düşdüm yerə, dibçəyim sındı. Tanıdın indi məni? Yadına düşdüm? Həəə. O zamanlar adım sırğagülü idi. Məni sırğaya bənzədirdilər. İndi adım Şəhra çiçəyidir. Daha doğrusu, bura gələnə kimi elə idi. İndi hansı adı istəsən verə bilərsən mənə. Nə mənası var ki? Onsuz da birazdan yanıb kül olacam.
Bilirsən, sən yellənib məni yerə salanda səndən çox incimişdim. Elə bərk dəymişdim ki, hər yerim sızlayırdı. İki gün yerdə eləcə qaldım. Sonra məni zərif əllər qoynuna aldı. Onunla ala-qaranlıq dar küçələrdən yorğun-yorğun bir evə gəldik. Ev də yorğun idi. Qapısı belə açılmaq istəmirdi. Divarlardakı səsləri eşidirdim. Öz aralarında evin bütün əşyaları danışırdılar. Hamısı yorulmuşdu. Yeni bir istiliyə onların da ehtiyacı var idi. O, mənimlə danışa-danışa məni yeni qabla bəzədi. Yeni evim xoşuma gəlməyə başlamışdı. Onda sənə olan incikliyim də aradan qalxmışdı. Məni yıxdığın üçün sənə minnətdar idim. Hətta mənimlə özünü tanış da etdi – ” Salam, mən Şəhrayam. Səni kim belə atıb? Bu kövrək yarpaqların, gövdən bu yükü necə qaldırır? Bilirəm, çətindi. Ancaq Allah güc verir. Zərif çiyinlərin elə ağır yüklər qaldırmağa məcbur qalır ki, altında əzilirsən. Qorxma, artıq mən varam.”
O mənim tozlanıb çirklənmiş xatirələrimin üzərindən keçən bir barmaq idi. Xəyallarımdakı xoşbəxtliyi öz kölgəsi ilə isidən bir mələk idi. İkinci nəfəsim idi, ikinci doğuluşum. Uzun, zillət dolu sancılardan sonra, nəhayət ki, doğulmuşdum. Ancaq bir az boğulmuşdum. Ana qucağı, hərarəti, qayğısı dincəltdi məni.
Bir gün o zalımın bu dünyaya göz açdığı gün idi. Şəhram məni nəfəs kimi ona verdi. Öz nəfəsindən bir nəfəs. “ Sənə öz aldığım nəfəsi verdim. Artıq nəfəsim səndə. Sən var olduqca mən də varam. Qoyma məni boğulam. “ –bu sözləri bir kağıza yazıb yarpaqlarım arasına saldı. Adımı da “Şəhra çiçəyi” qoydu.
Mən özəl birinə verilmiş bir özəl idim. Candan qopmuş bir can. Nəfəsdən gedən bir nəfəs.
Onsuz darıxsam da yenə evimə isinirdim. Axı adını daşıyırdım. Onun kimi cəsur, iradəli görünməliydim. Zamanla anladım ki, heç kəs o ola bilməz. O təbiilik, içdənlik yalnız onda var.
Ilk ayrılıqda məni də evdən ayırdılar. Yaşanmış xatirələrə xatir belə qalmadım. Və mən burdayam. Ayaqlar altında , lazımsız, atılmış. Axı mən nəfəs idim. İndi hardasa mənim Şəhram boğulur. Ona nəfəs lazımdı. At məni kolluqların arasına. Bəlkə, yenə nəfəs oldum.

Son Yazılar

• Şair-publisist Əkbər Qoşalının yardıcılıq gecəsi keçiriləcək
• 10 Mart – Milli Teatr Günüdür
• İbrahim İlyaslını doğum günü münasibətilə təbrik edirik! (10 mart 1963-cü il)
• Rüfət Axundlunu doğum günü münasibətilə təbrik edirik! (10 mart 1983-cü il)
• Lütviyyə ƏSGƏRZADƏ.”Keçmiş Olsun, Türkiyəm”

Arxivlər

Blogroll

Kateqoriyalar

• “Açık Kara” dergisi
• “Alkış” dergisi
• “Ədəbi Körpü” dərgisi
• “Güzlek”
• “Güzlek” dərgisi
• “Hece Taşları” dergisi
• “Kümbet” dergisi
• “Mevsimler” dergisi
• “Türkay” dərgisi
• “Usare” dergisi
• “Yarpuz” dergisi
• “Yeni nəşrlər”
• “Zərif kölgələr”
• “Zərrələr”
• “Kardelen” dergisi
• AJB Sumqayıt şəhər təşkilatı
• Ana səhifə
• Azərbaycan Dövlət Aqrar Universiteti
• Azərbaycan ədəbiyyatı
• Azərbaycan Prezidenti
• Dilçilik İnsitutu
• Ədəbiyyatşünaslıq
• Haqqımızda
• Mədəniyyət
• Müsabiqə
• Müsahibə
• Pakistan ədəbiyaytı
• Prezident Mükafatçıları 2022
• Publisistika
• Ruskaya literatura
• SOCAR «Azərikimya» İB
• Sumqayıt RMTİ
• Türk xalqları ədəbiyyatı
• Türkiyə Cümhuriyyəti
• Türkiyə ədəbiyyatı

Təqvim

Mart 2023

BE	ÇA	Ç	CA	C	Ş	B
1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Son Yazılar

• Şair-publisist Əkbər Qoşalının yardıcılıq gecəsi keçiriləcək 10 Mart 2023
• 10 Mart – Milli Teatr Günüdür 10 Mart 2023
• İbrahim İlyaslını doğum günü münasibətilə təbrik edirik! (10 mart 1963-cü il) 10 Mart 2023
• Rüfət Axundlunu doğum günü münasibətilə təbrik edirik! (10 mart 1983-cü il) 10 Mart 2023
• Lütviyyə ƏSGƏRZADƏ.”Keçmiş Olsun, Türkiyəm” 10 Mart 2023
• Vüsalə VƏTƏNXAN.”Rahat uyu, igid əsgər!” 10 Mart 2023
• Vüsalə VƏTƏNXAN.”VƏTƏN UĞRUNDA İKİ GÖZÜNÜ DƏ İTİRMİŞ QAZİ İSMAYIL HÜSEYNZADƏYƏ” 10 Mart 2023
• Şəfa VƏLİYEVA.”Bir yaşıl salmışam ovcumdan, demə,” 10 Mart 2023
• Banu MUHARREM.”Qınama” 10 Mart 2023
• Xəyalə SEVİL.”Günəş bir az başını” 10 Mart 2023
• Arzu HÜSEYN.”Səni xatırlamaq istədim bu gün” 10 Mart 2023
• “İlin hekayələri 2022” nəsr toplusu artıq satışda 09 Mart 2023
• SƏRVANƏ DAĞTUMAS. FRANSIZ YAZIÇISI FRANSUA MORİAKIN YARADICILIĞINA ƏDƏBİ SƏYAHƏT. 09 Mart 2023
• SƏRVANƏ DAĞTUMAS. ƏDƏBİ SİNDROMLAR. 09 Mart 2023
• Nigar ARİF.”LA RICONCILIAZIONE” 09 Mart 2023
• Azərbaycanlı şairə-publisist Nəcibə İLKİN.”QADIN” 09 Mart 2023
• Şəfa VƏLİYEVA.”Ay mənim göyçək anam” 09 Mart 2023
• Vüsalə VƏTƏNXAN.”ANAMA HƏDİYYƏM ŞƏHİDLİYİMDİR!” 09 Mart 2023
• Xəyalə SEVİL.”Kimsən, kiminləsən” 09 Mart 2023
• Arzu HÜSEYN.”Sarı idi saçlarının rəngi də” 09 Mart 2023

Varis Dirie – Səhra Çiçəyi

Varis Dirie onu dünyalarca məşhur edən bu romanı yazmaq üçün nə təxəyyülünə güc verib, nə də başqalarının həyat hekayələrini soraqlayıb. “Səhra çiçəyi” müəllifin öz başına gələnlərdir: kəlməbəkəlmə, addımbaaddım yaşadıqlarıdır. Allahın sevib yaratdığı insana əta etdiyi gözəlliklərdən necə məhrum edilməsi, həyat eşqinin hələ körpə qızcığazkən balaca köksündə boğulması, dünyəvi həzlərə həsrət qoyulması barədə olduqca qəmli bir hekayət danışır Varis. Somalinin dodaq çatladan susuz səhralarında boy atan bu çiçək, onu məhv olmağa qoymayan, bu günün Varisi edən sevgidən, insanlara, yaradılışa inamdan rişələnir. İllər sonra məşhur model olan qəhrəmanımız geridə qoyduğu tarixçəsini bölüşməyi özünə borc bilir – beləcə, “Səhra çiçəyi”ni yazmaqla özünü yazıçılıqda da sınayır. Varis Afrikanın dəhşətinə çevrilmiş “qız sünnəti”nin onu necə şikəst etdiyini anladığı andan buna qarşı mübarizə aparmağa çalışıb. “Səhra çiçəyi” həm də bu mübarizənin bir formasıdır. Tezliklə bestsellerə çevrilən əsəri ilə o, daha da məşhur olmaqla bərabər böyüklərin əlində alətə çevrilən qızcığızlara qurtuluş yolu da göstərmiş olub.

“Səhra çiçəyi” məhz o əsərlərdəndir ki, təsirini xeyli müddət özünüzdən uzaqlaşdıra bilməyəcəksiniz. Müəllifin qeydi “Səhra çiçəyi” Varis Dirienin gerçək həyat hekayəsidir. Əsərdə təqdim olunan bütün hadisələr Varisin xatirələrinə əsaslanır və həyati faktlarla bağlıdır. “Səhra çiçəyi” əsərində təsvir edilən obrazlar gerçək şəxslərdir, lakin onların məxfiliyini qorumaq üçün şərti adlardan istifadə edilib.

İnformasiyaMüəllif hüquqları ilə əlaqədar olaraq materialın yükləmə e-keçidi saytdan silinmişdir.