Press "Enter" to skip to content

Yerusəlim в словаре азербайджанский

13 O gün Davud evini və Yerusəlim əhlini günahdan və murdarlıqdan təmizləmək üçün su quyusu qazılacaq».

Русский [ править ]

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -Иерусалим-.

Произношение [ править ]

  • МФА: [ ɪ(ɪ̯)ɪrʊsɐˈlʲim ]

Семантические свойства [ править ]

Коллаж из фотографий Иерусалима

Значение [ править ]

  1. древнийгород на Ближнем Востоке, столица Государства Израиль; священный город для трёх авраамических религий — иудаизма, христианства и ислама ◆ Остановиться нам было нельзя, рано утром мы должны были быть в Иерусалиме . А. Сатин, «Поездка в Палестину. Из записок черноморского офицера», 1873 г. // «Русский вестник» [НКРЯ] ◆ Другой современник Мономаха, игумен Даниил, совершил путешествие в Иерусалим и оставил по себе описание этого путешествия. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск первый: X–XIV столетия», 1862–1875 гг. [НКРЯ] ◆ Он знал, что война еще впереди, что римский орел собирается расправить когти, и потому, удалясь из Иерусалима , ходил по стране, созывая ополчение. В. Г. Короленко, «Сказание о Флоре, Агриппе и Менахеме, сыне Иегуды», 1886 г. [НКРЯ]

Синонимы [ править ]

  1. Ерушалаим, Аль-Кудс, Рушалимум, Урусалим, Урсалимму, Урушалим, Шалем, Иевус, Сион (Цион), Элия Капитолина, Иеросолима

Гиперонимы [ править ]

Гипонимы [ править ]

Родственные слова [ править ]

Этимология [ править ]

Происходит от ивр. ירושלים «Иерусалим», далее из неустановленной формы. Русск. Иерусалим заимств. через ст.-слав. Ѥрѹсалимъ из др.-греч. Ἱερουσαλήμ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

  • Восточный Иерусаим
  • Западный Иерусаим
  • Вход Господень в Иерусалим

Перевод [ править ]

Библиография [ править ]

  • Русский язык
  • Русские лексемы
  • Русские существительные
  • Singularia tantum/ru
  • Неодушевлённые/ru
  • Мужской род/ru
  • Существительные, склонение 1a
  • Русские слова, тип морфемного строения R
  • Цитаты/Костомаров Н. И.
  • Цитаты/Короленко В. Г.
  • Слова еврейского происхождения/ru
  • Названия городов/ru
  • Слова из 9 букв/ru
  • Статьи со ссылками на Википедию
  • Статьи со ссылками на Викицитатник
  • Статьи со ссылками на Викитеку
  • Статьи со ссылками на Викиновости
  • Нужна аудиозапись произношения/ru
  • Статьи с иллюстрациями
  • Статьи, нуждающиеся в доработке/ru
  • Нужны сведения о семантике/ru

Yerusəlim в словаре азербайджанский

Примеры предложений с ” Yerusəlim

Yerusəlim qızı sənə baxıb başını bulayır.

Başqaları ilə sülh münasibəti yaratmaqda təşəbbüs göstərmək, hətta dini vəzifələri icra etməkdən, məsələn, Musanın qanununa görə Yerusəlim mə’bədində qurbangaha təqdimələr gətirməkdən də üstündür.

Onlar eramızın 67-ci ilində Qalileyanı istila etdikdən sonra, növbəti il, Yerusəlim istisna olmaqla, bütün Yəhudeyanı zəbt etdilər.

13 O gün Davud evini və Yerusəlim əhlini günahdan və murdarlıqdan təmizləmək üçün su quyusu qazılacaq».

Şeytan İblis Allahın Oğlunu öldürmək istəyirdi və o bilirdi ki, Yerusəlim padşahı Hirod da bunu etməyə çalışacaq.

2014-cü ildə martın 30-u Yerusəlim vaxtilə saat 20:45-ə təsadüf edən təzə ay yaz gecə-gündüz bərabərliyinə lap yaxın olacaq.

Orada, Yeşaya 54:1-6 ayələrinə dair ilhamlanmış izahat verilir və açıqlanır ki, Yehovanın qadını «səmavi Yerusəlim»dir.

Onlar var gücləri ilə Yerusəlim divarlarını bərpa etməyə çalışırdılar.
Yerusəlim «bağdakı çardaq» kimi olacaq.

8 Yerusəlim, yəni «şəhər» səmavi Yerusəlimi təmsil etdiyi üçün onun önündə yerləşən Zeytun dağı da simvolik məna daşıyır.

12 Əsir aparılan israillilərin qalığı, doğrudan da Yəhudeyaya qayıtdı və yenidən tə’mir olunmuş Yerusəlim mə’bədində Yehovaya ibadəti yenidən bərpa etdi.

8 O gün Yehova Yerusəlim sakinlərini hər tərəfdən qoruyacaq,+ onların ən zəifi Davud kimi, Davud evi allah kimi, xalqın önündə gedən Yehovanın mələyi kimi olacaq.

O, hətta Yəhudanın şəhərlərini zəbt etmiş və yalnız Yerusəlim məğlub edilməmişdi.
Səmavi Yerusəlim — azad anamız (26)
Yerusəlim İsa ilə bağlı mübahisələrin mərkəzidir.
O, Yerusəlim yığıncağında nəzarətçi kimi böyük hörmət sahibi idi.
Yerusəlim Yəhudeyanın paytaxtı və bütün ölkənin dini mərkəzidir.

11 O vaxt xalqın başçıları Yerusəlimdə yaşayırdı. + Xalqın qalan hissəsi isə püşk atdı+ ki, hər on nəfərdən biri müqəddəs Yerusəlim şəhərində, qalan doqquz nəfər isə o biri şəhərlərdə yaşasın.

Yerusəlim ölçülməlidir (2)
(§ Eramızın 70-ci ilindən sonra Yerusəlim məbədi nə vaxtsa bərpa olunubmu?)
Yerusəlim dağıdılır, əhalinin əksəriyyəti isə əsir aparılır.
Görəcəksən, Yerusəlim dinclik məkanıdır,
Yezekel Babildə olan vaxt, Yehova ona Yerusəlim məbədini göstərir.

O, Aqrippaya müraciət edərək dedi: «Mən göydən gələn bu xəyala itaət etməyə bilməzdim. Buna görə də əvvəlcə Dəməşq, Yerusəlim, bütün Yəhudeya əhalisinə, sonra digər millətlərə tövbə və tövbəni göstərən işlər görməklə Allaha dönmək xəbərini çatdırmağa başladım» (Həv. iş.

Bir qədər sonra onlar xəbər tuturlar ki, həvarilər zindana məhz təbliğ fəaliyyətinə görə atıldıqlarına baxmayaraq, yenə də Yerusəlim mə’bədində xalqa İsa Məsih haqqında cəsarətlə təbliğ edirlər!

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.