Azərbaycan dilində fars alınmaları
Bu yolla yeni termin yaradılarkən tərcümə olunan bu və ya digər söz, termin həmin dilə (tərcümə edilən dildə) eyni mənanı verən sözlərlə, sözdüzəldici şəkilçilərlə ifadə olunmalıdır. Buna görə də tərcümə olunan terminin, termin-söz birləşmələrinin tam qarşılığı göstərilməlidir. Ə ks halda onu kalka adland ı rmaq olmaz . T ə biidir ki , h ə rfi t ə rc ü m ə ( kalka ü sulu b ə z ə n h ə rfi t ə rc ü m ə d ə adland ı r ı l ı r ) prosesind ə qar şı l ı ql ı t ə sird ə olan dill ə rin qurulu ş unun yax ı nl ı q d ə r ə c ə si , dilin l üğə t t ə rkibinin , kalka edil ə n dild ə ki s ö z yarad ı c ı l ığı yollar ı n ı n inki ş af d ə r ə c ə si , kalkaetm ə nin ba ş verdiyi tarixi şə rait v ə s . amill ə r m ü h ü m rol oynay ı r .
Mühendisler Dünyası
Medyan işlemi olasılık hesaplamalarında sıkça kullanılan bir sayı dizisinin ortalamasını hesaplamak için alternatif yöntemlerden bir tanesidir. Ortanca medyan işleminin diğer adıdır. Matematiksel olarak medyan işlemi bir sayı dizisi küçükten büyüğe sıralayarak ortada kalan elemanı medyan değeri olarak belirleme işlemidir. Örnek verecek olursak: 2, 1, 5, 4, 5, 1, 2, 3, 5 serisi sıralanırsa 1, 1, 2, 2, 3, 4, 5, 5, 5 serisi elde edilir. Bu seri 9 elemanlı olduğundan ortadaki, yani 5. eleman (medyan) olacaktır. 5. eleman 3 sayısıdır. Yani ortanca değeri 3’dür Eleman sayısı tek sayı olan bir seride medyan değerin sırasının hesaplaması şu şekilde formüle edilir. Medyanın Sırası = (Eleman Sayısı + 1) / 2 Bu formülü yukarıdaki örneği uygulayacak olursak; Medyanın Sırası = (9 + 1) / 2 = 5 Veri serisi eleman sayısı bir çift sayı ise bu durumda serinin 2 medyanı olacaktır. Örneğin 2, 1, 5, 4, 5, 1, 2, 3, 5, 4 serisi sıralandığında 1, 1, 2, 2, 3, 4, 4, 5, 5, 5 s
- Bağlantıyı al
- E-posta
- Diğer Uygulamalar
Oracle LN Fonksiyonu Kullanımı (Doğal Logaritma)
Oracle PL/SQL içinde genel programlama dillerinde yer olan ve PL/SQL’e has bir çok özellik fonksiyonlar altında bir araya toplanmıştır. Bu fonksiyonlardan biri de matematikte doğal logaritma olarak geçen LN fonksiyonudur. Doğal logaritma tabani “e” olan logaritmadır ( e = 2.71828183) LN fonksiyonu Oracle PL/SQL içerisinde parametre olarak verilen bir sayının doğal logaritmasını hesaplayan matematiksel fonksiyondur. Fonksiyon parametre olarak 0 dan büyük sayıların sonucu hesaplayabilir. Oracle LN fonksiyonunun genel kullanımı aşağıdaki gibidir: LN( number ) number : Doğal logaritma değeri hesaplanacak 0 dan büyük parametredir. Logaritma fonksiyonunun anlatıldığı makaleye buradan erişebilirsiniz. Oracle LN fonksiyonunun kullanımı ile ilgili bir kaç örnek sorgu çalıştıracak olursak. SELECT LN(1) FROM DUAL; Sonuç: 0 SELECT LN( EXP (1)) FROM DUAL; Sonuç: 1 SELECT LN(22) FROM DUAL; Sonuç: 3,0910424533583158534791756994233
- Bağlantıyı al
- E-posta
- Diğer Uygulamalar
Azərbaycan Dilində Vurğu Qəbul Etmeyen Şekilçiler
Sözlərdə hecalardan birinin digərlərinə nisbətən daha qüvvətli deyilməsinə heca vurğusu deyilir. Üzərinə vurğu düşən hecaya isə vurğulu heca deyilir. Azərbaycan dilində vurğu adətən söz sonuna düşür. Söz şəkilçi qəbul ederkən vurğu adətən şəkilçinin üzərinə keçir. Məsələn: çiç ə k – çiçəkl ə r – çiçəklərd ə n məkt ə b – məktəbl i – məktəblil ə r – məktəblilərd ə n Buna baxmayaraq dilimizdə bir sıra şəkilçilər var ki onlar vurğu qebul etmirlər. Bu məqalədə Azərbaycan dilində vurğu qebul etməyən şəkilçilər incələnəcək ve bu şekilçilərin hansı hallarda vurğu qebul edib hansı hallarda vurğu qebul etmediyi araşdırılacaqdır. Eyni zamanda bildirmək istəyirəm ki vurğu ilə bağlı daha geniş və ətraflı məlumat üçün Azərbaycan Dilində Vurğunun Praktik Məsələləri adlı məqaləyə də nəzər yetirə bilərsiniz. 1. İsimlərdəki şəxs(xəbərlik) şəkilçiləri Məsələn: müəli’məm müəli’msən müəli’mdir müəli’mik müəli’msiniz müəli’mdirlər Qeyd: -dır4
- Bağlantıyı al
- E-posta
- Diğer Uygulamalar
Blog Arşivi
- Arama Motorlarında YAPAY ZEKA
- Sorunu Masada Çözmeliyiz
- İnsan Megalomanlığı – Toplumsal Narsisizm
- Toplumu Kadınlar Şekillendirir
- Sevene Her gün Sevgililer Günü
- Azərbaycan Dilində Vurğunun Praktik Məsələləri
- Bizden Biri Gibi Görünen Şeytanlar
- Yandex İsyanı
- Yapay Zeka – Beynin İşleyişi
- Tokat
- Ruh Bağışlayamayacağın Can’ları Almaktan Vazgeç!
- Mutlu Var Olma Hakkı
- Kral Çıplak Ve SİZ ÇIPLAKSINIZ!
- Adaleti Sorarken
- Belki De Hayvanlar İnsanlardan Daha Zekidirler Asl.
- Biri Tv. Gerçekliği(!) Mi Dedi?
- Çok Çok Çok Param Olsa
- Gelecekte Bir Gün, Vegan Dünya
- Vegan Olmak
- Vegan Biriyle Sevgili Olmak, Evlenmek.
- Maskelerin Ardındaki Şeytanlar
- Eşitlikse Herkese Eşitlik
- Düşünmeyin Dediğim Şeyi Düşünürsünüz
- Düşünceler Gazetesi Facebook
- AŞK’TIR HAYVAN SEVGİSİ
- Et Yemek Yasaklanacak
- AngularJS – Angular-Translate Kullanımı
- Veganlara Her Zaman Güvenebilirsiniz
- Vegan Kime Denir?
- Veganlık Nedir?
- Çok Dil Desktekli Web Siteler
- Zeka ve Zeka Testleri
- Yapay Zeka
- Zeka Çeşitleri
- Karabağ Azerbaycanındır
- Önleyici Polislik
- Konum Verilerinin Veritabanında Tutulması
- Lahıc Turizm İnformasiya Merkezi
- Hamile Erkekler
Daha fazla göster Daha az göster
Etiketler
- ?? Operatörü
- ?? Operötün İşlevi
- .gignore Nedir?
- .gitignore Ne İşe Yarar
- .gitignore Türü
- .net Framework
- .net Standart
- /etc/issue
- /etc/lsb-release
- || Operatörü
- 1+1
- 1+1 bilmecesi
- 1+1 farklı yanıtları
- 10 günde 20 kilo
- 128 Karakter Hash Sonucu
- 14 Mart
- 14 Şubat
- 14 Şubat Hediye Seçimi
- 15 Temmuz
- 20 dolar deneyi
- 20 port
- 2017 Araç İstatistikleri
- 21 port
- 23 Haziran İstanbul Seçimleri
- 3 günde 5 kilo
- 3 Mayıs ‘Türkçülük’ hareketinin öncüsü
- 31 mart seçimleri
- 4 erkekten biri mutlu
- 5 günde 10 kilo
- 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu
- 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 102-ci maddesi
- ABBA
- Abba Müzik Grubu
- ABBA Müzik Grubunun İsmi Nasıl Konuldu
- ABBA Ne Demek
- ABD
- Abdestli namazlı Adamlar
- Abdurrahim Karakoç
- Acı Hissinin Azalması
- Active Directory
- Açık Kaynak Kodlu
- Açık Kaynaklı
- Açıklama MesajlarI
- Açıklayıcı İfadeler Kullanmak
- Adalet
- Adalet Duygusu
- Adalet Kavramı
- Adaletsizlik
- Address
- Adet
- Adil Çözüm Yolu
- Administration
- administrator
- Adolf Hitler
- Adrenalin Hormonu
- Adrenalin Nerde Salgılanır
- Advanced Save Option
- Afrika
- Agha Alizade
- Ağa Mir Abbas Mir Qədirov
- Ağaç
- Ağaçları Korumak
- Ağrı kesiciler
- Ahlaksız Yobazlar
- AIM anlamı
- Aile İletişimi Kopuk Çocuklar
- Aileler
- Ak Parti
- Akıllı
- Akıllı Bileklik
- Akıllı Kamera
- Aklın Bedeli
- AKP
- AKP bürokratları
- Akrep
- Akrep Zehri
- Aksiyon Hikayeleri
- Akşam Yemeği
- Alan Hesaplanması
- Alan Turing
- Albay Thomas Lawrence
- Albert Einstein
- Albert Eynşteyn
- Aldanmayın
- Aldous Huxley
- Aleksandr Fleminqin kәşf etdiyi Dәrman
- Alevi
- alexa.com
- Alfabe İçeren Defter
- Algorima
- Algoritma Çıktısı
- Algoritma İşlem Süresi
- Alınma Sözlərdə Vurğu
- Alışkanlık
- Alışkanlıklar
- Alışveriş Alışkanlıkları
- Alışveriş Kartları
- Alışveriş Merkezi
- AlizadeZADE
- Alkolik
- Alkolün Faydaları
- Allah’a yakın olmak
- Allah’ın İsimleri
- Almanlar
- Almanya
- Almanya Bayrağı
- Almanya Bayrağındaki Renklerin Anlamı
- Almanya’nın Kuruluşu
- Almanyanın Tarihi
- Alnının Akıyla Çıkmak
- Alt Tam Sayıya Yuvarlama
- Altın
- Altyapı
- Alva Fisher
- Alzheimer
- Ambalajlı Süt
- Ambidekster
- Ambidekster İnsanlar
- Ambidekster Kişiler
- Ambidekster Nedir?
- Ambidekster Nedir? Her İki Eli Kullana Bilme Yeteneği
- Ambidekster Ünlüler
- Ameliyat
- Amerika
- Amerika Vize Son Durum
- Amerika Vizesi
- Amerikadaki En Eski Üniversite
- Amerikalılar
- Amerikan milli geliri
- Amigdala
- Anahtar
- Anahtar Kelimeler
- Analist
- Analitik Düşünme
- Analiz
- Anatomik Yapı
- Andre Morua
- Android
- Android Studio
- Anekdot
- Anekdot Battle
- Angular
- AngularJS
- AngularJS Tarih Filter İşlemleri
- Anı
- Animasyon
- Animistik Düşünce
- Animistik Teori
- Animizm
- Animizm Teorisinin Yaratıcısı
- Ankara
- Ankara Bozkurtları
- Ankara Seçim
- Anket
- Anlamak
- Anlaşılabilir
- Anna Göldin
- Anne Terbiyesi
- Antienflamatuar
- Antiinflamatuar
- Antika Vazo
- antioksidan
- Apache HBase
- APIPA’nın Devreye Girmesi
- Apmul
- App Store
- Apranax
- Apranaxın Yan Etkileri
- AR-GE Çalışmaları
- AR-GE Maliyeti
- Araba
- Araba Markalarının Kökeni
- Araba Tercihi
- Araik Harutyunyan
- Arakadaşlık
- Arakan Nerede
- Arama Motorlarının Kalitesi
- Arama Motoru
- Arapları İsyana Kaldıran
- Arasındaki Bağ
- Araştırılması Gereke Konular
- Araştırma
- Araştırma Yaparak Makale Yazmak
- Arayik Vladimiri Harutyunyan
- Arayik Vladimiri Harutyunyan Kimdir? Karabağ
- arccos Fonksiyonu
- arcsin Fonksiyonu
- ARGE
- Arkadaş
- Artifacts
- ASCII Fonksiyonu
- ASCII Fonksiyonunun Tersi
- ASCIISTR fonksiyonu
- Aselsan
- Aselsan Mühendisleri
- Asenkron İletişim
- Asıl Şeytanlar
- Asılsız İddia
- ASIN Fonksiyonu
- Asimetrik
- Askeri Yerleşke
- Aslolan Faizleri
- Asp.net
- Asrın Lideri
- Aston Martin
- astronom
- Asur Hökmdarı Asurbanipal
- Aşı
- Aşık Olmak
- Aşılar
- Aşırı İyimser
- Aşk
- Aşk ve Fedakarlık
- Aşkla İlgili Sorular
- Aşktır Evlat Sevgisi
- Atabəy Günbəzi
- Atabəylər Memarlıq Kompleksi
- ATAN2 Fonksiyonu
- Atatürk
- Atatürk gibi olmak
- Atatürk ve 19 Rakamı
- Atom Bommasından Kurtulmak
- Atom Çekirdeği
- August
- Augustus
- Authorization
- Avar
- AVG Fonksiyonu
- AVG Kullanımı Örnek Sorgu
- AVG’nin anlamı
- Avlanarak
- Avrupa
- Avukat
- Avukatlık
- Avustralya’nın En Büyük Kuşu
- AXA SIGORTA ve Ermeni Lobiciliği
- Ayasofya
- AYİN KURBANI
- Ayot Nedir
- Ayraç Parametresi
- Ayrımcı
- AZAL Ankara Ofisi Adresi
- AZAL Ankara Ofisi Cep Telefonu
- AZAL Ankara Ofisİne Nasıl Gidilir
- AZAL Kuğulu Park
- Azaljet
- Azerbaycan
- Azerbaycan Toprakları
- Azeri Anneleri
- Azeri Oğlu
- Azerice
- Azərbaycan
- Azərbaycan Dilində Vurğu
- Azərbaycanın ilk qadın gəmi kapitanı
- Azimet Yeğin
- B3 vitamini
- Back End
- Badana
- Bahar Candan
- Bahçe İşleri
- Bahçıvan
- Baidu
- Baklava
- Baklava Fıkrası
- Banka Kartları
- Banu AVAR
- Bare Komutu
- Barok tarzı
- Barut Komplosu
- Base64
- Bash Profile Eklemek
- Başarı
- Başarılı Analist Olmak
- Başarının sırları
- Başkalarının Yazdığı Senaryo
- Başlatma
- Başlık Oluşturmak
- Başrahip
- Batarya
- Bayram
- Bazerman 20 dolar deneyi
- Bedriye Poyraz
- Beka Ne Demek
- Beka Nedir
- Belediye
- BELEDİYECİLİK ANLAYIŞI
- Belge İsimleri
- Belirli Aralıklarla Fonksiyon Çalıştırma
- Ben Ney’im
- Benzer Yapı
- Berat Albayrak
- Berber Fıkrası
- Bereketli Ekonomi
- beslenme devrimi
- Beslenmeleri Bir Devrimdir
- Best Practices
- Beyin
- Beyin Kontrolü Yapan Ülkeler
- Beyin Yakan Espiriler
- Beyin Yıkama
- Beyin Yıkama Araçları
- Beyin Yıkama Yöntemi
- Beyinde karar alma süreci
- Beyni Geliştirme
- Beyni Geliştirme Yöntemi
- Beyni Yıkanmış
- Beysbol
- BI
- BIOS Virtualization Ayarları
- BITAND Fonksiyonu
- BITAND Kullanımı
- BITAND Örnek
- biat etmek
- biat etmek anlamı
- Bibliya
- Big Data
- Bijon
- Bilgi
- Bilgi Güvenliği
- Bilgisayar İşlemcilerinin Yapımında Kullanılan Madde
- Bilim
- Bilim İnsanları
- Bilim Kurgu
- Bilimsel Araştırmalar
- Bilimsel Gelişmeler
- Bilimsel Tartışmalar
- Bilinç
- Bilinç Düzeyi
- Bilinçdışı Kontrolü
- Bilinmesi Gereken Konular
- Bilinmeyen Alfabe İle Yazılmış Kitap
- Bilinmeyen Dilde Kitap
- Bilinqvizm
- Bilinqvizm Nədir
- Bilişim Kenti Projesi
- Binali Yıldırım
- Bing
- Bipedalizm
- Bira
- Birikim
- Biriktirebilen
- birinin egemenliğini tanımak
- Birlik Olmak
- Bit Düzeyinde AND işlemi
- BitConverter
- Bitget
- Bitkilər
- Bitler Düzeyinde İşlem
- Biyografi
- Blog
- Blogger
- Bootsrap
- Bootstrap
- Bor
- Borsa
- Borsa Nasıl Çalışır?
- Borsa Nedir?
- Borwser
- Botoks
- Bounce Rate
- Bounce Rate Değerini Etkileyen Faktörler
- Bounce Rate(Hemen Çıkma Oranı) Google Analytic
- Böbreküstü Bezler
- Böyük Əruzşünas
- Branch
- Branch Geçmişi Listeleme
- Branch Nedir
- Branch Sözünün Türkçesi
- Breakpoint
- brew
- British Airways
- Bromelain Faydaları
- Bromelaini Kimler Kullanmamalı
- BTK
- Bu Beden Benim
- Bu tabloyu kim yapmış
- Budala
- Budist rahipler
- Bumerang Yasası
- Burun Karıştıranlar Grubu
- Burunlarını Karıştırırken Çektikleri Fotoğraf
- Business Intelligence
- Butona Tıklandığında Aşağıda Panel Açılması
- Bülent Ecevit
- Büyüktü Karakteri
- Byte Dizisi
- C. Northcote Parkinson
- C#
- C# Fibonacci
- C# Generic Singleton Pattern
- C# Generic Singleton Tasarım Deseni
- C# nameof
- C# Programlama Dili
- C# sealed
- Cache Temizlemek
- Cadılar Bayramı
- Cami
- Camilerin Temeli
- Canlandırma Yeteneği
- Canlılar
- Canlılarda Zeka
- Cannot navigate to the symbol under the caret
- Carl Sagan
- Carlsberg
- Cassandra
- Cazibe
- Cehennem
- CEIL FLOOR ROUND TRUNC
- Celal Yalınız
- Cemevi
- Cep Telefonu
- Cesaret Etmek
- Cəlal Şengör
- charAt Örneği
- Check Summary
- Check-up kampanyaları
- Checksum Algoritmaları
- CHP
- CHP Lideri
- CHR Fonksiyonu
- Chrome
- CIA
- Cilve
- Cimcik
- Cinsel Taciz
- Cinsel Tercih
- Cinsiyet
- Cinsiyetçi
- Citroen
- Class Yapısı
- Client Side Çözüm
- CMS
- CMS platformları
- Code First Migrations Mantığı
- COFFEE MATE
- COFFEE MATE İsrail Malı Mı
- Collapse
- Collapse Nedir
- Collapse Ugulanması
- Command Line ToolS
- Commit Mesajlarını Anlayabilmek
- Commit Numarasına Göre Sorgulama
- Commit Sayıları
- COMPOSE Fonksiyonu
- ComputeHash
- CONCAT fonksiyonu
- Config
- Console
- Console Ekranı
- Console Ekranı Ayarlama
- Content Management System
- Content Managment System
- Context Triggered Piecewise Hashing (CTPH)
- Controller
- CONVERT Fonksiyonu
- COUNT Fonksiyonu
- COUNT Kullanımı Örnek Sorgu
- CryptoServiceProvider
- CSS
- CSS Cursor Seçenekleri
- CSS El İşareti Göstermek
- CSS Mouse Görünümünü Ayarlamak
- CSS Resim Kullanmadan Kapama Butonu Tasarımı
- Cuma Hutbesi
- Cumhuriyet Halk Partisi
- Cumhuriyet Tarihi
- Cursor Properties
- Cursor Seçenek Listesi
- Cyborg
- Cygwin
- Çağdaş Belediyecilik
- Çakallar
- Çay
- Çekim gücü yasası
- Çekirdek
- Çığlık
- Çıkarsız
- Çıkıpıkı Yapmak
- Çırak
- Çiçek
- Çift Cinsiyetli İnsanlar
- Çiftçi ve eşek
- Çiftlik Bank
- Çiftlik Bank Şiiri
- Çimdik
- Çin
- Çirkin Pazarın Talepçisi
- Çizgi
- Çocuk
- Çocuk Tacizi
- Çocuk Yaramazlıkları
- Çocuklar
- Çocukluk
- Çoğunluğa Uyma Psikolojisi
- Çok Dil Desteği
- Çok Kullanıcılı
- Çok Kullanılan Oracle Fonksiyonları
- Çok Oy Almış
- Çoklu Dil Desteği
- Çoklu Zeka Teorisi
- Çomar
- Çomar Kime Denir
- Çorba
- Çöp Kamyonu
- Çözüm
- Çözüm Önerileri
- Çözüm Süreci
- Çözüm Tekniği
- Çözüm Üretmek
- Dacia
- Dağıtık Versiyon Yönetim Kontrol Sistemi
- Dağlık Karabağ
- Daire
- Dakika Başına Dönme
- Damalı
- Dan Millman
- Data Warehouse
- Dayak
- DBA
- DbGeography
- Debug
- Debuging
- DECOMPOSE Fonksiyonu
- Dedicated Hot Spare Nedir?
- Değer
- Değer Tipli Değişken
- Değer Vermek
- Değere Kaybetme
- Değişiklik İçeriğine Göre Sorgulama
- Değişiklik İşlemi
- Değişiklik Yapan Kişiye Göre Sorgulama
- Değişiklik Yapmak
- Değişiklikleri İzlemek
- Değişken
- Değişken Tanımlama
- Değişken Türlerinin Otomatik Algılanması
- Değiştirebilmenin Sırrı
- Deli
- Delilik
- Deneme
- Denetleme
- Deney
- Deniz Suyu
- Deniz Suyunun Faydaları
- Deprem
- Deri
- Derin Öğrenme
- DESC Sorgu Sonucu
- Design Pattern
- Deterministik
- Dev Taş Küreler
- Developer Express Inc
- DevExpress
- DevExpress ORM
- DevExpress XPO
- Devlet Bahçeli
- Devlet Memurları
- Devlet Memurları İzin Türleri
- DHCP Client
- DHCP Server
- Dışlanmak
- Diaspora
- Dijital ayak izleri
- Dil
- Dil Öğrenme Yeteneği
- Dil Topası
- Dillər Dağı
- Din
- Dinamik
- Dinamik E-posta
- Dinamik ID Nedir
- Dindar
- Dinde Baskıcılık
- Dini Bilgiler
- DİYARBAKIR
- DİYARBAKIR Havaalanı
- Dizi içindeki Bir Özelliğe Göre Arama Yapmak
- Dizi Sıralama
- Dizide Filtreleme
- Dizide Sorgulama
- Diziler Üzerinde Sorgulama Yapmak
- Dizileri Ters Çevirmek
- Dizilerin Birleştirilmesi
- Dizinin Başına Eleman Eklemek/Çıkarmak
- Dizinin Sonuna Eleman Eklemek/Çıkarmak
- DNA Hasarı
- DNA Onarımı
- Doğa
- Doğa Dostu Öneriler
- Doğal ağrı kesiciler
- Doğal Dil İşleme
- Doğanın Yasaları
- Doğası
- Doğru Anlamanın Önemi
- Doktor
- Doktor Fıkrası
- DOKTORA DANIŞMANI
- Dolar
- Domain
- Domates
- Domino İle Matematik
- Domino Oyunu
- Domuzları Düşünmeyin
- Donald Trump
- Donald Trump’ın Ensest Videosu
- Dondurma
- Dondurulmuş İlk İnsan
- Doris Lessing
- Dost Görünümlü Düşman
- Dostluk
- Dostoyevski
- Dostoyevski Hayatı
- Dosya
- Dosya Transfer Protokolü
- Dosya Türleri
- Döngü
- Dönüşüm Fonksiyonları
- Dört Peynirli Pizza
- Dövran
- Dr. Armen Victorian Beyin Kontrolü Kitabı
- Drake Denklemi
- Drake Denkleminin faktörleri
- Dron
- DualSense
- DUMP Fonksiyonu
- Dursun
- Duyarsızlaşma
- Duygusay Zeka
- Duyu ve Algı Sistemi
- Dünya
- Dünya Edebiyatı
- Dünya Folkloru
- Dünyanın ilk qadın gəmi kapitanı
- Dünyaya Gelişimiz
- Dürüst və Vahid Məlumat
- Düşük Özgüven
- Düşündürücü Fıkralar
- Düşünmeme
- Düz Mantık
- Düzenleme
- E-330
- e-posta
- Ecevitin Hayatı
- Edevlet
- Edward Burnett Tylor
- Efes Pilsen
- Ego
- Egzersiz
- Eğitim
- Eğlenceli
- Ekip Halinde Projede Çalışabilmenin Anahtarı
- Eklemek
- Eklenti
- Ekmek
- Ekmek İsrafı İle İlgili Haberler
- Ekmek Zammı
- Eknomi
- Ekologiya Pozğunluğu
- Ekonomi
- Ekonomik Durumu İyi İnsanlar
- Ekonomik Kriz
- Ekonomist
- Ekran Çıktısı
- Ekrana Sığacak Şekilde
- Ekrem İmamoğlu
- Ekşi Sözlük
- Elektirğin Doğası
- Elektriğin Hareketi
- Elektrik
- Elektrik Akımı
- Elektrik Alan Şiddeti
- Elektrik Kesintisi
- Elektromanyetik Silahlar
- Elektromanyetik Silahlardan Korunma
- Elektron akışı
- Elektronik
- Elektronik Sigara
- Elementler
- EmailAddressAttribute
- Emniyet Binaları
- Empati
- Empati Yeteneği
- Empty Symbol Cache
- Emu Kuşu
- En Büyüğü Bulma Kodu
- En Büyük Değer
- En Çok Okunan Fıkralar
- En çok satılan otomobil
- En çok satılan ticari araç
- En Dıştaki Yörünge
- En Eski web tarayıcı
- En güzel matematik oyunu
- En İyi Bira
- En Küçük Değer
- en üst modeli
- En Yaşlı Nobel Ödülü Alan Yazar
- Enam Suresi
- Encoding Seçeneği
- Encoding.UTF8.GetBytes
- Enerji
- Engellemek
- Enginar
- Enginar hangi hastalıklara iyi gelir
- Enginarın Besin Değerleri
- Enginarın Faydaları
- Enginarın Zararları
- Enrico Fermi
- Ensest
- Entity Framework
- Erdoğan Ermenice Mesaj
- Erişim Engellendi Hatası
- Erkek
- Erkek Cinsel Organı
- Erkek Psikolojisi
- Erkek ve Kadın Arasındaki Farklar
- Erkek Ve Kadın Beyni Farklılıkları
- Erkekler İçin Zayıflama Yöntemi
- Erkeklerin Kadınlara Söylediği Yalanlar
- Erkeklerin Para Çekmesi
- Erken Tanı
- Ermeni
- Ermeni Barbarlığı
- Ermeni Disaporası
- Ermeni Lobiciliği
- Ermeni Lobisi
- Ermeni Teroru
- Ermeni Vandalizmi
- Ermenistan
- Ermenistan Yalanları
- Ernest milliyetçilik
- Ernesto Çe Quera
- Erzurum
- Esma-i hüsna
- Espri
- Espritüel Kişilik
- Eşcinsellik
- Eşek
- Eşek Peyniri
- Eşek Sütü
- Eşek Sütü Özellikleri
- et devrimi
- Et yemek
- Etçil
- Eticaret
- Etki
- Etkilenmek
- Etkin Kullanmak
- Etkinlik
- Etle Beslenmeye Uygun Vücut Yapısı
- Etnik Kimlik
- Etnokulturoloji
- ETÜD MERKEZİ
- Ev İşleri Yapan Robot
- Ev Temizliği
- Ev Yapımı İlaçlar
- Evlenmek İstemeyen Erkek Yalanı
- Evlilik
- Evlilik hayatı
- Evlilik Nedir?
- Evlilik Problemler
- Evlilik Problemlerinin Çözümü
- Evlilik Programları
- evliya
- Evren
- Evrenin üçüncü yasası
- Evrimsel Ekonomi
- Evrimsel süreç
- Exadata
- Exchange Server
- Exchange Server Limitleme
- EXP Fonksiyonu
- eXpressPersistent Objects
- Extra Kontrol
- Əcəmi Naxçıvaninin Şah Əsəri
- Əkinçi
- Əkrəm Cəfər
- Əliyev Dadaş
- Əməkdar Elm Xadimi
- Əməkdar Elm Xadimi İbrahim Səfər oğlu Müslümov
- Əməkdar Elm Xadimi Mirdaməd Sadıqov
- Ən Qədim Kütləvi İnformasiya Vasitəsi
- F
- F10
- F11
- F5
- Facebook Dolandırıcıları
- Faizsiz Bankacılık
- Fark
- Farklı Görünmeye Çalışma
- Faşist
- Fatih Altaylı
- Fatih Portakal
- Fayda
- Faydalı Bilgiler
- Fedakarlık
- Felsefe
- Feminizm
- Fenerbahçe
- Fermi Paradoksu
- Fermi Paradoksu Nedir?
- Feto
- Fəlsəfə
- Fıkra
- Fiat Egea
- Fibonacci Serisi C# program Kodları
- Fibonacci Serisi Mantığı
- Fihrist Nedir
- Fihrist Kökeni
- Fihrist Sözünün Sözlük Anlamı
- Fikir Akımı
- FİKİR YARIŞMALARI
- File Extension
- File Transfer Protocol
- Filoloq
- Filter Metodu
- Filtre
- Filtre Uygulamak
- Filtreleme Mantığı
- Finansal tartışmalar
- Finansman Sistemi
- Firqəçilik
- Fitre
- Fizik
- Fizikçi
- FKlavye
- FLOOR ve CEIL Farkı
- Fonetik Vurğu
- Fonksiyon
- Fonksiyonları Belirli Süre Sonra Çalıştırma
- FontAwesome
- FontAwesomeModule
- Ford
- Formül
- Framework
- Frank Drake
- Fransa
- Fransa Eğitim Sistemi
- Fransa’da Üniversiteye Geçiş Sınavları
- Fransız Mühəndis Peno
- Fransızlar
- Freikorps Birliği
- Frenemy
- Front End
- Front-End
- Full Stack Developer Kavramı
- Futbol
- Fuzzy hashing algoritması
- Füze Sistemleri
- Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
- Galaksi
- Galaktik Kültür
- Galaxy Note10
- Gauss
- Gavur icadı
- Gazi Mustafa Kemal Atatürk
- Gaziantep
- Gazino
- Gazlar
- Gazze
- GDO
- GDO’lu Tohum Şirketleri
- Geleceğin batarya teknolojisi
- Gelecek
- Gelecekle İlgili Tahminler
- Gelinin İlk Gece
- Gelişim
- Gelişim Kampüsleri
- Gelişim Süreci
- Geliştirilmiş Linq To Sql Kütüphanesi
- Genç Görünmek
- Genç Sağlıklı Olma
- Genel Kültür
- Genetk
- Genişletilebilir İşaretleme Dili
- Geojson
- George Mendonca Kimdir
- Gerçeği Öğrenmek
- Gerçek
- Gerçek Adalet
- Gerçek Annelik
- Gerçek Aşk
- Gerçek Mutluluk
- Gerçekleşmeden Engelleyebilmek
- Gerekli Kodlar
- Gereksiz Karakterlerden Kurtulmak
- getDate
- GetMaximum
- Geviş Getiren İnekler
- Gezegensel Kültür
- Ggit Add
- Gıcık Vegan
- Gıda
- Gıda Teröristleri
- Girişimci Olmak
- Girişimcilik
- Git
- git –bare init
- Git Add
- Git Auto Completion
- Git Bare
- Git Bash
- Git Bash Kurulumu
- Git Bash Only
- Git Commit
- Git Completion
- Git Flow
- Git Flow Eklentisi
- git flow init
- Git Flow Proje Başlatma
- Git Help
- Git Help Status
- Git Nasıl Öğrenilir
- Git Öğrenmek
- Git Server
- Git Server Komutları
- Git Server Kurulumu
- Git Server Mantığı
- Git Server Uzmani
- Git Server Yapısı
- Git Shell Scripti
- Git Status
- Git Yardımcı
- Gitignore Kullanımı
- Giyotin
- Gizli Deprem
- Gizli Servis
- Global Düzeyde Uygulamak
- GLOBAL Hot Spare Nedir?
- Gmail
- google analytics
- Google İzinleri
- Google İzinleri Düzenleme
- Google Recaptcha
- Google Search Etkin Kullanma
- Google+
- Gölbaşı Bilişim Kenti
- Görüntü İşleme
- Görüntü İşleme Teknolojileri İle İlgili Akademik Makaleler
- Görüntüleme
- Görünüm Kütüphaneleri
- Görünümü Manipüle Etmek
- Görünümü Özelleştirmek
- Gözlemekü
- Gözlemleme Şansı
- Graph Veritabanları
- Greata Friedman Kimdir
- GSM
- GSM Terimleri
- GUN-POWDER Plot
- Guy Fawke
- Guy Fawke Gecesi
- Gübre
- Gülme
- Günahkar Adam
- Gündem
- Gündəlik Qəzetlər
- Güne Enerjik Başlamak
- Güne Zinde Uyanmak
- Güneç Paneli
- Güneş Enerjisi
- Güneşin Doğuşu
- Güneşli Hava
- Güney Afrika
- Günün hadisələri
- Güven
- Güvenilir
- Güvenilirlik
- Güvenli Mesajlaşma
- Güvenli Şifre Oluşturma Yöntemleri
- Güvenlik
- Güzel Makale
- Güzellik
- HAARP
- HAARP projesi
- Haberler
- Hacettepe Üniversitesi
- Hadım Etmek
- Hadım Kararı
- Hadım Yasası
- Hadisi Şerif
- Hafiz Əlimərdanov
- Hafiz Əlimərdanovun Elmi əsərləri
- Hafiz Əlimərdanovun elmi nailiyyətləri
- Hafiz Əlimərdanovun fəaliyyəti
- Hakan Mengüç Ben Ney’im
- Hakim
- Hakkını Savunamayan
- Haksızlık
- Halı yıkama makinesi
- halka açık ilk web tarayıcı
- Halkın Bilgileri
- Halloween
- Halloween Bayramının kökenleri
- Hamile Kalan Erkek
- HAML
- Hangi Sözlerin Arandığı
- Hankendi
- Hansı Şəkilçilər Vurğu Qəbul Etmir
- Hard Disk
- Hard Disk RPM Değeri Öğrenme
- harici script dosyalarının tüm sayfa yüklemeleri tamamlandıktan sonra çalıştırılması için kullanılan bir özellik
- Harika Kalp
- Harikalık
- Harvard Üniversitesi Başvuru Şartları
- Harvard Üniversitesi’nin Tarihi
- Hash Algoritmaları
- Hash Algoritmaları İle İlgili Detaylı Bilgi
- Hash Algoritmasının Mantığı
- Hash Fonksiyonları İçin Güvenlik
- Hash Fonksiyonlarının Mantığı
- HashFunctions
- Hashing algoritmaları
- HashMD5
- HashSHA256
- HashSHA384
- HashSHA512
- Haşr Suresi
- Hata
- Hata Ayıklama
- Havaalanı
- Havalimanı
- Havansal Sömürü Şirketleri
- Hayat
- Hayat Kurtarmak
- Hayata Dair
- Hayata Tutunmamız
- Hayatın Yedi Gerçeği
- Hayvan Hakları
- Hayvan Sahiplenme
- Hayvan sömürüsü
- Hayvanları Korumak
- Hayvanları Sevenler
- Hayvanların Dilinden Anlamak
- HDP
- Heca Vurğusu
- Hediye
- Hediye Önerileri
- Height
- Hekayə
- Helen Keller
- Hellouin
- Hemen Çıkma Oranı
- Hemen Çıkma Oranı Nasıl Hesaplanır
- Hepatit B
- Hepsi Pizza Gate
- Herbivor
- Herkes Vegan
- Hermitage müzesi
- Herşeyin Soyunu Bilen
- Hexadecimal
- Hexadecimal Sayı
- Heyecan ve Korku Durumunda Salgılanan Hormon
- Heyvanlar
- Hər iki əlini eyni səviyyədə işlədə bilən insanlar
- Həyəcanlı vurğu
- Hırsızlık
- Hıyar
- Hızlı Karar Verme
- Hızlı Kolay Kod Yazmak
- Hızlı Web Site Tercümesi
- Hiç Cinsel İlişkide Bulunmamış
- Hikaye
- Hikmet Hacıyev
- Hikmet Haciyev
- Hiperbolik Fonksiyonlar
- Hiperbolik Kosinüs Fonksiyonu
- Hiperbolik Sinüs Fonksiyonu
- Hiperbolik Tanjant
- Hipnoz Altında
- Hizmetçi kız
- HLR
- HMACMD5
- HMACMD5 MD5 Farkı
- hmacmMdp5provider
- HMACSHA1
- HMACSHA256 Nesnesi
- HMACSHA384
- HMACSHA512
- HOCALAR
- Hocalı Katliamı
- Home Location Register
- Homebrew
- Homebrew Kurulumu
- Homebrew Mac OS X
- Homofobik
- HONDA
- Hostes
- HOT PLUG
- HOT PLUG ve HOT SWAP Arasındaki Farklar
- HOT PLUG Yapı
- HOT SPARE
- HOT SWAP
- Hot-swappable
- Hristiyanlık
- HSBC ve Ermeni Lobiciliği
- HTML
- HTML Boşluk Karakteri
- HTML Code Tagı
- HTML Eksi Numara Engelleme
- HTML Etiketleri
- HTML Karakter Yardımı
- HTML max Özelliği
- HTML min Özelliği
- HTML Özel Karakterler Kullanmak
- HTML Pre Tagı
- HTML Sadece Numara Girişi
- HTML Tırnak İşareti
- HTML Ve İşareti
- HTML Yardım
- HTML5 script özellikleri
- Http
- HTTPS Error
- Hubble
- Hucurat Suresi
- Hukuk Sistemleri
- Hulusi Paşa
- Huzur
- Huzur İçinde Yaşamak
- Huzurlu
- Hüriyyet
- Hüseyin Nihal Atsız
- Hz. Ali
- Hz. Mevlana
- Hz. Süleyman
- Hz. Süleyman ve Kuş Hikayesi
- I Pyotr
- ID
- ID Bazlı Görünüm Ayarlaması
- ID Değerleri
- ID Kullanımı
- IHA
- IIS Başlatma
- In memory of the baby sheep
- Indiana Üniversitesi
- INITCAP Fonksiyonu
- Initialized empty Git repository
- INSTR fonksiyonu
- Integration Service
- IntelliJ
- IntelliJ IDEA
- Internet of Things
- IOS
- Ios Uygulamaları
- IP Adresi
- IQ testleri
- Irk
- Isaac Asimov
- IsMatch
- Israfil Kumbasar
- IsValid
- IsValidEmail
- Işık Hızı
- İbrahim Melih Gökçek
- İbrahim Müslümov
- İbrahim Sarı
- İbretlik Hikayeler
- İç Karışıklıklardan Ve Savaşlardan Uzak Ülkeler
- İçerik Dili
- İçerik Yönetim Sistemi
- İçilebilir Su
- İçindekileri Kusmak
- İçki
- İÇKİ
- İDARİ İZİN
- İDARİ İZİN NEDİR
- İdari Tatil
- iddia
- İddia Teknikleri
- İddiadan Para Kazanmak
- İdeal Bounce Rate (Hemen Çıkma Oranı) Değerleri
- İDEAL SEVGİLİ
- İdeale Yakın Sonuç
- if else Koşul İfadesini Tek Cümlede Kullanmak
- İftira İle İlgili Ayetler
- İğrenç Öykü
- İhsan Eliaçık
- İki Atom Bombasından Kurtulan Tek Adam
- İki Durumlu Koşullar
- İki Kafadar
- İkili Sayıyı Onlu Sayıya Dönüştürme
- İkinci El araba
- iktisat
- İlaç mafyası
- İlaç sektörü
- İlahi Adalet
- İletken
- İletkenlik Özelliği
- İlgi Görmek
- İlginç Bilgiler
- İlginç Hikayeler
- İlginç Olaylar
- İlham Aliyev
- İlişki
- İlişkiler
- İlişkisel Veritabanları
- İlk Dəfə Təyyarə Uçuşu
- İlk Elektriklə İşləyən Paltaryuyan Maşın
- İlk Gece
- İlk İtfaiye Teşkilatı
- İlk Jurnallar
- İlk Kıtab
- İlk Lətifələr
- İlk Mətbu Orqan
- İlk Milli Kitabxana
- İlk Paltaryuyan Maşın
- İlk web browser
- İlk Web Taryıcı
- İlkel Erkekler
- İllegal Yapılanmalar
- İltisaqilik
- İnandıkların Gerçek Olur
- İnanmanın gücü
- İnce Espriler
- İnce Tüller
- İndex Mantığı
- İndirme Adresi
- inetmgr
- İnformasiya Daşıyıcıları
- İngiliz Casusu
- İngiliz Firmaları
- İngilizler
- İnovasyon
- İnsaflı Hırsızlar
- İnsan Beyni
- İnsan Bilincini Kontrol Etmek
- İnsan Doğasının Değişmesi
- İnsan Gibi Düşünmek
- İnsan Gücü
- İnsan Irkı
- İnsan Ne İle Yaşar
- İnsan Psikolojisi
- İnsan Zekası
- İnsana Özgü Davranışlar
- İnsancıklar
- İnsanı Zeki Yapan Ayrıcalıkları
- İnsanlar Gibi
- İnsanlar Neden Kumarda Para Kaybeder
- İnsanları Diriltir
- İnsanları Makalenize Yönlendirmek
- İnsanların Beyin Gücü
- İnsanların Çoğunluğu
- İnsanlarla Anket Yapmak
- İnsansı Maymunlar
- İnternet
- İnternet Hızı
- İnternet Kesintisi
- İran
- İran Olayları
- İsaak Nyuton
- İsgəndəriyyə Kitabxanası
- İsim Seçimi
- İSLAM
- İslamda Hayvan Hakları
- İslamda Kadın
- İslamı Neden Sevmiyorlar
- İsmail Saymaz
- İsmayıllı
- İsrafil K. Kumbasar
- İsrail
- İsrail malı
- İsrail Ürünleri Barkodu
- İstanbul
- İstiklal Marşı
- İş Akışında Esneklik
- İş Akışının Takibi
- iş görüşmesi
- İş Zekası
- İşitme Cihazı
- İşlenebilir Veriler
- İşletim Sistem
- İşletim Sistemi Hizmetleri
- İşte Benim Stilim
- İyi İnsan olmak
- İyi Kalpli
- İYİ Parti
- İyi vicdanlı insanlar
- İyilik
- İYİLİK VE KÖTÜLÜK
- İyilik Yapmanın Doğası
- İyonlara Ayrılmış Gazlar
- İzafiyet Teorisi
- İzin
- Japonya
- Java
- Java Jar Dosyaları
- Java JDK Hatası
- JavaScipt Asenkron Yükleme
- JavaScipt Delay
- JavaScipt Delay İptal Etme
- JavaScipt Zamanlama Metodları
- JavaScript
- JavaScript async
- JavaScript Callback
- JavaScript Debugger
- Javascript Değişken Tanımlama
- Javascript Engine’ler
- JavaScript Framework
- JavaScript gün değerini değiştirme
- JavaScript Kodu Debug Edememek
- JavaScript Lambda Expression
- JavaScript Lambda Expression Nedir
- JavaScript setDate
- JavaScript Tarih Fonksiyonları
- Javascript Tarihten Gün Değerini Alma
- JavaScript Yapısı
- JavaScript Zamanlama İşlemleri
- JDK dosya yolu
- JetBrains RubyMine RubyMine
- Johan Qutenberq
- Johann Jakob von Tschudi
- John Harvard Kimdir
- Joshua Bell
- Joshua Bell Deneyi
- JQuery
- JSON
- Json Avantajları
- JSON data to string
- JSON Farkı
- JSON Kullanım Alanları
- JSON Objesi
- JSON Standardı
- JSON Tercih Edilme Nedeni
- Juli Briksman
- Julius
- July
- Kabalacı
- Kabullenmek
- Kadın
- Kadın Erkek Eşitliği
- Kadın Hakları
- Kadın Resmi
- Kadına Atfedilen Görevler
- Kadına Yönelik Şiddet Çeşitleri
- Kadınlar
- Kadınların Para Çekmesi
- kalbi büyük İnsan
- Kamera
- Kan
- Kan Grupları
- Kanada ve Danimarka Tartışmalı Ada
- Kanlı Yemek
- Kapalı Bilinç
- Kar-zarar Ortaklığı Prensibi
- Kara Delik
- kara halk
- Karabağ
- Karabağ Azerbaycandır
- Karabağ Sorunu
- Karabağ Türktür
- Karakter Uzunluğu
- Karamazov Kardeşler
- Karanlık Madde
- Karaoğlan
- Karar alma süreci
- Karar Verme
- Karar Verme Mekanizması
- Karar Verme Yeteneği
- Kararsız insanlar
- Karbohidrat
- Kardashev
- Kardashev Ölçeği
- Kardashev Skalası
- Kardeş
- Karekök Bulma
- Karınca
- Karl Muller
- Karma
- Karnist
- Karnivor
- Karya
- Kas Gücü
- Kaşifler
- Kategorize Etmek
- Katil
- Katil Devlet Ermenistan
- Katman
- Kayıp Nesil
- Kaynak Kodları
- Kazanma
- Kelbecer
- Kelebek
- Kelimelerin Gücü
- Keloğlan Masalları
- Keltlerin Bayramı
- Kemal Kılıçdaroğlu
- Kemal Kılıçdaroğlu Üniversitesi
- Kenan Doğulu Pizza Gate
- Kendi Kendini Döllemek
- Kendi Uygulamalarım
- Kendi Yazdığın Hayat
- kendimizleştirdiklerimizden
- Kendimizleştiremediklerimizden
- Keyfiyyətli Xidmətlər
- Kıkırdama
- Kırım Soykırımı
- Kırım Türk Halkı
- Kısır Döngü
- Kısıtlama
- KISS Prensibi
- Kıtlama Çay
- Kıyamet
- Kızgınlık
- Kızmak
- Kilise
- Kim Milyoner Olmak İster
- Kim Milyoner Olmak İster Soruları
- Kimler Türk Kökenli
- Kimya
- Kimya Mühendisliği
- kimyasal gıda
- Kireç
- Kirkor Divarcı
- Kişi
- Kişisel Gelişim
- KİŞİYE ÖZEL Zihin Kontrolü
- Kişneme
- Kitab Çapında Hərəkətli Metal Lövhələr
- Kitap
- Kitap Okumak
- Kitap Okumanın Faydaları
- Kitap Özetleri
- Kitleleri Yönlendirmek
- Kladistik bilimi
- Knockout
- Koca karı ilaçları
- Koca Karia ilaçları
- Koca Parası
- Koç Holding
- Kod Bloğu
- Kod Blokları
- Kod Çirkinliği
- Kod Görünüm Ayarları
- Kod Kalabalığı
- Kod Kalitesi
- Kod Okunabilirliği
- kokulu mum
- Koma
- Komik Bilgiler
- Komik Hikayeler
- kompaksiyon
- Komut
- Komut Satırı Kullanımı
- Konferans
- Konferans Notları
- Konsolidasyon
- Konsolide Etmek
- Konsolide Ne Demek
- Kontrol Mekanizması
- Konu Başlığı
- Konu Başlığı Seçimi
- Konu Seçimi
- Konum Verisini İşlemek
- Konuşarak Makale Yazma
- Konuyla ilgi araşatırma Yapma Teknikleri
- Konvansiyonel Silahlar
- Kopmuş Ayak Derisi
- Korkuları Yenmek
- Korona
- Korona Virus
- Koroner Arter
- Kortizon Hormonu
- Korunmasız
- Kosta Rika
- Kosta Rika Ekonomi Modeli
- Kosta Rika Harita
- Kosta Rika Sahili
- Kosta Rika’nın Dev Taş Küreleri
- Koşul İfadesi
- Koşul Operatörleri
- Koşulsuzca
- Kör Zihniyet
- Kördüm
- Köstebek
- Kredi
- Kredi İle Ev Almak
- Kripto Para
- Kritik Verilerin Saklanması
- kriyo balonu
- Kriyo Tüpü
- Kriz
- Kriz Öngürüsü
- Kriz Riski
- Ktılık Tarım
- Kullanıcı Grubu Yetki
- Kullanıcı Grubu Yetkilendirmesi
- Kullanıcı Tipleri
- Kullanıcı Yetkilendirmesi
- Kullanılan CPU miktarını ölçmek C#
- Kullanım
- Kullanım Sıralaması
- Kullanışlı Operatörler
- Kullanmak
- Kunduzun Dal Taşıması
- Kur’ani Kerim
- Kuran Ahlakı
- Kuranda Hayvan Hakları
- Kurban Kelimesinin Anlamı
- Kusursuz
- Kuzu Maskesi Takan Kurtlar
- Küafor Fıkrası
- Küçük Ressam Hikayesi
- Küçüktür Karakteri
- Kürk
- Kürt
- Kütüphane
- La Liga
- Lady Death
- Lahıc
- Lahıc Alimleri
- Lahıc folkloru
- Lahıc Hakkında Melumat
- Lahıc Haqqında Kitab
- Lahıc İnfrastrukturu
- Lahıc Kasabası
- Lahıc Kendi
- Lahıc Medeniyeti
- Lahıc Turizm İnformasiya Merkezi
- Lahıc Turizm İnformasiya Mərkəzi
- Lahıcda Aqrar Təsərrüfat
- Lahıcda At Gəzintisi
- Lahıcda Gəzinti
- Lahıcda Piknik Yerləri
- Lahıcda Qalacak Ev
- Lahıcda Qalacaq Restoran
- Lahıcda Yerləşdirmə
- Lahıcın Tarixi
- Lahıcın Turist Potensialı
- Lahıcların Sevimli Bayramı
- Lahıclılar
- Lahıctur QHT
- Laik
- Lambda Expression Örnek
- Lastik
- Lastik Değiştirme
- LENGTH Fonskiyonu
- Lenin Biblo
- Letife
- Lətifə
- Ləzgi
- Limon
- Limon Tuzu
- Limonlu Su
- Limonlu Su Faydaları
- Limonlu Suyun Faydaları
- Limonun Faydaları
- Limpopo
- Line Endings Seçeneği
- Linq To Sql
- Linux
- Listeleme
- LN Fonksiyonu
- Loca
- Lokanta
- LOWER fonksiyonu
- LPAD Fonksiyonu
- lsb_release
- LTRIM Fonksiyonu
- Lucifer
- Lui-Mari Pre
- Lui-Mari Pre Kunduz Fotoğrafı
- Lull Olup Olmamasının Kontrolü
- Lütfi Əliəsgərzadəzadə
- m.b.g.
- Mac
- Mac OS
- Mac Paket Yönetim Sistemi
- Maddenin İletken Olmasını Belirleyen Unsur
- Mafya
- Mafya Babası
- Mafya Babası Fıkraları
- Magic String
- Makale Anahtarı
- Makale Başlığını Öne Taşımak
- Makale Başlık Seçimi
- Makale Özeti
- Makale Yazarı
- Makine Öğrenmesi
- Maksim
- man git
- Manaf Süleymanov
- management
- Manipülatif Mesajlar
- Manisa
- Mansur Yavaş
- Mansur Yavaş Eğitim Projeleri
- Mansur Yavaş Enerji Projeleri
- Mansur Yavaş Ulaşım Projeleri
- Mansur Yavaş Bilişim Projeleri
- Mansur Yavaş Okul Temizliği Projesi
- Mansur Yavaş Proje
- Mansur Yavaş Projeleri
- Mantığı
- Mantık
- Mantıklı Konuşmak
- Maraqlı Məlumatlar
- Market
- Marlboro
- Maskeli Şeytanlar
- Mason
- Masum
- Masum Canlılar
- Masum Hayvanlar
- Masum İnsanlar
- Masumiyet
- Maşa
- Maşa Olarak Kullanılan
- Matematik
- Matematik geliştirici oyun
- Matematik Oyunu
- Matematik ve Domino
- Matematikte kullanılan ortalama yöntemleri
- Math and Domino
- Math With Domino
- Max H. Bazerman
- max-height
- max-width
- MAXWELL COFFEE
- MAZDA
- mazer
- Mazot
- MBA
- MD5
- MD5 Algoritması
- MD5 Uzunluğu
- MD5Algoritması Nasıl Çalışır
- MD5CryptoServiceProvider
- mdp5provider
- Median
- Median İşlemi
- MEDİCAL
- Medikal Teknoloji
- Medya
- Medya Mogolu
- Medya Mogulları
- Medya Mogulu
- Medya Patronları
- Medyan
- Medyan Hesaplama
- Medyan İşlemi Örnek
- Medyan Nasıl Hesaplanır
- Medyan Ortalama
- Medyanın Sırası
- Mega-mazerler
- Mehmet Akif Ersoy
- Mehmet Aydın
- Mehmet Emin Ersoy
- Mehmet Özhaseki
- Melek
- Melek Olmak
- Melekler
- Memex Nedir?
- Memex Projesinin Geliştirme Amacı
- Mennan Usta
- Meral Akşener
- Mercedes
- Merhamet
- Merih Ermakastar
- Mesafe Hesaplanması
- Mesaj
- Mesaj Kuyruğu
- Mesaj Yapısı
- Mesrob Mutafyan
- Message Queue Uygulamaları
- Message-Digest Algorithm
- Meta Tagların Eklenmesi
- Metadata
- Metaveri
- Metin İçerisinde Arama Yapmak
- Metin Uzunluğunu Sabit Yapmak
- Metin Üzerinde İşlem Yapmak
- Metin Üzerinde Uygulanacak Fonksiyonlar
- Metni Ters Çevirmek
- Metredeki Gerilim
- Mevlana Celaleddin-i Rumi
- Mevlâna Celâleddin-i Rûmî
- Mevlana’nın Şiiri
- Mezarlık
- Mədəniyyətlərarası Dialoq
- Məhəmməd Cahan Pəhləvan
- Məktub
- Məna
- Məntiqi Vurğu
- Məsafə
- MHP
- MI6
- Mıknatıs
- MIN Fonksiyonu
- Michael De Bakey
- Michelle Obama
- Microsoft
- Microsoft BI
- Microsoft.ReportViewer.Common Hatası
- Mika
- Mikhail Gerasimov
- Mikrotesla
- Miladi Təqvimi
- Milgram deneyi
- Miller
- Milli Arama Motoru
- Milli İstihbarat Teşkilatı
- Milli Tarım Politikası
- Milliyet
- Milliyetçilik
- min-height
- min-width
- Mirdaməd Sadıqov
- Misir Astronomu Sosigenes
- MOD Alma İşlemi
- Mod ve Remainder Farkı
- Modal
- Momo
- MONARCH PROJESİ
- monitoring
- Moral
- MoreLinq
- Moris Şinasi Çocuk Hastanesi
- Motivasyon
- Mouse Properties
- Mozilla Firefox
- Möcüzə
- msinfo32 komutu
- Muhasebeci
- Musa Eskenazi
- Musluk Onarma
- Mustafa Bülent Ecevit
- Mustafa Kemal Atatürk
- Mustafa Kemal Atatürk Tarafından Kurulan Fabrikalar
- Mustafa Kemal Atatürkün Hayatındaki Sırlar
- Mustafa Tuna
- Mutlu
- Mutlu İnsanlar
- Mutlu Ülkeler
- Mutluluğun Anahtarı
- Mutluluk
- Müharibə Hekayəleri
- Mühendis
- Mühendislik
- Mühərrik
- Mükemmel Sistem
- Müsbət Təsir
- Müslüman
- Müslümanlara Yönelik Saldırıların Mali Destekçisi
- Müslümanlık
- Müze
- Müzik
- NAD
- NAD biyosentezi
- Nadir İbrahimov
- Nadir İbrahimov Kimdir
- Namaz
- Namus
- NASA
- Natiq Hekim
- Natiq Maharramov
- Natiq Maharramov Nomre
- Nato
- Ne Demek
- Neden
- Nefes Almamız
- Nefret
- Nefsinin Efendisi Olmak
- Negatif İçerik
- Negatif İfadeler
- Negatif Yüklü
- Neil Jordan
- Neler Orucu Bozar?
- Nesimi Filmi
- Nesli Tükenmiş Dinazorlar
- Nesne Tanımlayıcı
- Nesne Yönelimli Programlama
- Nesnelerin İnterneti
- Nestlé
- Neşet Ertaş
- neural network
- Nevzat Ergin KUMANDAŞ
- New York
- Nəcəfdə Təhsil
- Nəriman Qiraətxanası
- ng-repeate
- NHibernate
- Nicala Tesla
- Nikol Paşinyan
- Nikotinamid Adenin Dinükleotit
- Ninova Kitabxanası
- Nintoku
- Nisa Suresi
- Nissan
- Nissan Juke
- Nitq Elementləri
- Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Britanyalı yazar
- Noktalardan Poligon
- noscript
- NoScript Etiketi
- Novruz Bayramı
- Nöral Ağlar
- Nötronlar
- NuGet
- NuGet Package Manager
- Null
- Nullable
- Nullable
- Nuri Paşa
- Nvidia
- obezite
- Object Identifier
- Odun Kırma
- Oğlunun Katilini Bulmak
- Okul
- Okul Fıkraları
- Okunma Oranı
- Okuyucu Kitlesi
- OLAP
- OLAP ve OLTP Karşılaştırması
- Omnivor
- Onay Mekanizması
- Online Alışveriş
- OpenFileDialog Örneği
- OpenFileDialog Sınıfı
- Opera
- Operation System
- Oracle
- Oracle Metinlerin İlk Karakterlerini Büyük Harfe Çevirme
- Oracle – Metin Boyutuna Göre Sorgulama Yapma
- Oracle arctan Fonksiyonu
- Oracle AVG
- Oracle COMPOSE
- Oracle CONVERT
- Oracle COUNT
- Oracle Dizideki En Büyük Değer Bulma
- Oracle Dizideki En Küçük Değer Bulma
- Oracle Doğal Logaritma Fonksiyonu
- Oracle Dönüştürme Fonksiyonları
- Oracle Dönüşüm Fonksiyonları
- Oracle DUMP
- Oracle Eğitimi
- Oracle Find Max From Array
- Oracle Find Min From Array
- Oracle Fonksiyonları
- Oracle Fonksiyonu
- Oracle GREATEST
- Oracle Hataları
- Oracle Hiperbolik Tanjant
- Oracle Karakter Ayrıştırma
- Oracle Karakter Seti
- Oracle Karakter Seti Listesi
- Oracle Karakter Üretme
- Oracle Karekök Bulma Fonksiyonu
- Oracle Kosinüs Fonksiyonu
- Oracle Kullanıcı İşlemleri
- Oracle Kullanıcı Şifresi Değiştirme
- Oracle Kullanıcı Şifresi Değiştirme Sql
- Oracle Kuvvet Hesaplama Fonksiyonu
- Oracle LEAST
- Oracle LN
- Oracle Log
- Oracle Logaritma
- Oracle Matematiksel Fonksiyonlar
- Oracle MAX
- Oracle Median
- Oracle Metin Uzunluğuna Göre Sorgulama Yapmak
- Oracle Metinleri Küçük Harfe Dönüştürme
- Oracle MIN
- Oracle Mimarisi
- Oracle Ortalama Fonksiyonu
- Oracle PL/SQL
- Oracle POWER fonksiyonu
- Oracle Sayısal Karşılaştırma İşleminde Performans
- Oracle Sequence
- Oracle Sinüs Fonksiyonu
- Oracle Sorgularda Performans Artırma
- Oracle string Birleştirme
- Oracle String Concatenation
- Oracle SUM
- Oracle Şifre Değiştirme
- Oracle TANJANT Fonksiyonu
- Oracle Trigonometrik Fonksiyonlar
- Oracle Üs Alma Fonksiyonu
- Oracle Veritabanı
- Oracle Yuvarlama Fonksiyonları
- ORDER BY ASCENDING
- ORDER BY DESCENDING
- Organizasyon
- Organizma
- ORM
- ORM İmkanları
- ORM Nedir
- ORM seçimi
- ORM Yazılımı
- ORM Yazılımları
- Orman
- Ortalama
- Ortalama Çeşitleri
- Ortanca
- Ortanca Ortalama
- OS
- OSI Modeli
- Osman Öcalan
- Osmanlı
- Osmanlı Zamanı
- Osmanlıda İlk İtfaiye
- Osmanlıdan Nefret Edenler
- Ot Yemek
- Ot Yiyen
- Otomatik IP
- Otomatik Olarak Stringe Çevrilme
- Otomatik Özel IP Adresleme
- Otomatik Tamamlama İçin Yapılacaklar
- Otomobil
- Otto Liliental
- Override Etmeyi Engelleme
- Oyun
- Ozan Arif
- Ödev Yazma
- Ödül
- Öfke
- Öğrenci
- Öğrenebilen
- Öğrenebilme
- Öğrenme Becerisi
- Öğrenme Yeteneği
- Öğretmen
- Ölüler Evinden Anılar
- Ölümsüzlük
- Ömer Turan
- Önem
- Öneri
- Önleyici Polislik
- Önyargıdan Kurtulmak
- Örnek
- Örnek Anne
- Örnek Baba
- Örnek Kodlar
- Öykü
- Özcan Pehlivanoğlu
- Özcan PEHLİVANOĞLU
- Özcan Pehlivanoğlu Kimdir
- Özel Hastaneler
- Özel Hayatın Gizliliği
- Özel Yetkiler
- Özet Kontrolü
- Özgün İçerik Üretme
- Özgürlükler
- Package Manager Settings
- Padişah
- Pagan Ayini
- Pahom Hangi Kitapta Geçer
- Paket Merkezi
- Paklıq
- Pancar
- Panik
- Papaz
- Para
- Para Saymak
- Paracelsus
- Parametre
- Paramiliter Güçler
- Paranın Değer Kaybetmesi
- Paranın Satışı-Tefecilik
- Paranoya
- Parayla Destek Olmak
- Pardus
- Park
- Parkinson Yasası
- Parmak İzi
- Pasif Kalmak
- Paşinyan
- Patriot
- Paul Rubens
- Paylaşmak
- Paytaxt Yenilikləri
- PDO Veritabanı Desteği
- Ped
- Pedofil
- pedofili
- Pejoratif
- Penisillinin Kәşfi
- PerformanceCounter C#
- Person Of İnterest
- PHP
- PHP Data Objects
- PHP Veri Objeleri
- PHPTemplate Motoru
- Pırlanta
- Pil
- Pil Teknolojileri
- Pinokyo Etkisi Nedir?
- Piyanist
- Pizza Gate
- PKK
- PKK terör örgütü
- PL-SQL
- Plaintext
- Play Station
- PlayStation
- Plaza Türkçesi
- policymaker
- Polietnik
- Poligon
- Polilinqvizm
- Polis
- Polis Fıkrası
- Polis Teşkilatları Yapılanması
- Polisle İddia
- PostgreSQ
- PostgreSQL
- PostgreSQL Kurulum Hatası
- Pozitif Yüklü
- Problem
- Problem Çözme
- Problemin Doğru Tanımlanmasının Önemi
- Prof. Dr Aziz Sancar
- Prof. Dr. Küçükusta
- Prof.Gökhan Budak
- Profesyonel
- Profesyonel Çözümler
- Profesyonel Şekilde
- Profesyonel Şekilde Kullanabilmek
- Profesyonel Tasarımcı
- Profesyonellik Gerektiren
- Programlama
- Programlama Dili
- Programlama Dilleri
- Proje
- Proje Analizi
- Proje Boyutu
- Proje Ekibi
- Proje Geliştirme Süreci
- Proje Yönetim Süreci
- Proje Yönetimi
- Projenin Geleceği
- Projeye Başlamak İçin İlk Adım
- Proteinli Yemekler
- protesto
- Protokol
- Proton
- PSİKİYATRİSTLER
- Psikoloji
- Psikotronik Cihazlar
- Psikotronik Etkiler
- Pul
- Pure Peyniri
- Purpose
- Putin
- Putinin Kendinehas Yürüyüşü
- pwd Komutu
- pwd Komutu Ne İşe Yarar?
- Python
- Qadın Məntiqi
- Qanadların Yardımı
- Qani Məmmədov
- Qani Məmmədov Kimdir
- Qədim
- Qəzetlərin Tarixi
- Qorçakov
- Qulu Şeyda
- Quran Surələri
- Qutenberqin İxtirası
- RabbitMQ
- RabbitMQ Çalışma Mantığı
- RabbitMQ Mimarisi
- RabbitMQ Sunucusu
- Radar
- Radyasyon Yayan Galaksi
- Rahibe
- Rahip
- RAID
- Ralph Waldo Emerson
- Ramazan
- Raporlama
- Rayt Qardaşları
- Recaptcha Güvenlik Stratejisi
- Recaptchanın Kullanım Amacı
- Recep Tayyip Erdoğan
- Reenkarnasyon
- Refah Seviyesi Yüksek Ülkeler
- Referans Değişkenleri
- Referans Tipleri
- Regex
- RegexOptions
- RegularExpressions
- Reklam Kampanyası
- Remote
- Remote Server Administration Tools
- Renault
- Renault Clio
- Renault Megane
- Renessans Dövrünün Açarı
- Renk
- Replace
- Replace Fonksiyonunun UPDATE İçinde Kullanımı
- ReportViewer Hatası
- Repository
- Ressam Ayırt Etme
- Ressam Bulma
- Ressam Fıkrası
- Ressam Öğrenci Hikayesi
- Revolutions per Minute
- Rəsul Balayev
- RIPEMD160
- RIPEMD160 Algoritma Performansı
- RIPEMD160 Algoritması
- RIPEMD160Managed
- Richard Wiseman
- Risk
- Rita Levi Montalcini
- Robotlaştırma Süreçleri
- Rol Yapabilme Yeteneği
- Rolex
- Rolex saat
- Roman
- Romanyalı seri katil
- Rozetsiz Başkanlık
- RPAD Fonksiyonu
- RPM
- RTRIM Fonskyionu
- Ruby
- Ruby Geliştiricileri İçin En İyi Uygulama
- Ruby on Rails IDE by JetBrains
- RUFFLES
- Ruh Adam Nesli
- Ruh Hali
- Ruh sağlığı
- Ruhun Yasaları
- Rus Edebiyatı
- Rusya
- Rüşvet
- RÜYALARIN ERKEĞİ
- S-400
- Sabit Uzunlukta Şifreler
- SAÇ
- Saç Beyazlaması
- Sadakat
- Sadık Olmak
- Saf
- Safari
- Sağ
- Sağcı
- Sağırdım
- Sağlık
- SAĞLIK İZNİ
- Sağlık Problemleri
- Sağlık Sektöründeki Bilinmeyenler
- Sağlıklı Beslenme
- Sahip Oldukları Zeka
- Sahte Olaylar
- Sakallı Celal
- Sakallı Celal Kimdir?
- Salaklık
- Salatalık
- Samanyolunun ablası
- Samimi
- Samsung
- Samsung Galaxy Serisi
- Samsung Online Mağaza
- Sana Ne
- Sanal Bilgisayar Kurulum
- Sanal Gerçeklik
- Sanal Özel Ağ
- Sanal Sunucu Gitlab
- Sanat Merdivenleri
- SASS
- satanist-pedofili
- Satanistler İçin Önemli Rakamlar
- Satılan Değerler
- Satmak
- Savaşın Barış Kuşları
- Savaşın Öcü
- Savunma Sanayii
- Savunmasız
- Saygı Duymak
- Sayının Karekökünü Bulma
- Schinasi Brothers Company
- script async
- Script Async Özelliği
- Script Defer
- Sebze
- Second Life Oyunu
- Seçici
- Seçilecek Eleman Sayısı
- Seçim
- SEÇİM BİLDİRGESİ
- Sekans
- Seminer
- Seni Seviyorum
- SEO
- Sequence
- Sequence Nedir
- Sergey Lavrov
- Sermaye Piyasası
- Serotonin Hormonu
- Server
- Server Seçimi
- Servet Avcı
- Ses Dalgası
- Sesi Yazıya Çevirmek
- Seslere Karşı Duyarlılık
- setDate
- setTimeout
- Seven
- Seven İnsanın Kalbi
- Sevgi
- Sevgililer Günü
- Sevgililer Günü hediye önerileri
- Sevmek
- SHA1
- SHA1CryptoServiceProvider
- SHA256
- SHA256CryptoServiceProvider
- sha256provider
- SHA384
- SHA384CryptoServiceProvider
- sha384provider
- SHA512
- SHA512CryptoServiceProvider
- sha512provider
- Sharon Zeff
- Show Branch Parametre
- show-branch
- Sığ ve Bağnaz
- SIHA
- SIN Fonksiyonu
- Sınırlar
- Sınırları Belirlemek
- Sıralama
- Sıvı İhtiyacı
- Sıvı Tüketmek
- Siber Güvenlik
- Sigara
- Sigara sarma makinesi
- Silah
- Silme
- Simetrik
- Simetrik Algoritma
- Simetrik Algoritma İle Hash Fonksiyonlarının Birleşmesi
- Simetrik Şifreleme
- Simetrik Şifreleme Yöntemi
- Sinagog
- Singleton
- Singleton Tasarım Deseni
- Sinsi
- Sinsi Plan
- Sistem Mühendisliği
- Sistem Yapılandırması
- Sistem Yöeetimi
- Site Hızı
- sitrik asit
- Siyaset
- Siyaset Bilimi
- Siyasi Kriz
- SOAP Request IP Adresi Bulma
- Soba
- Sol
- Solaxayların Məntiqi
- Solcu
- Soltan Mehdiyev
- Soltan Mehdiyev Kimdir?
- Sonuç
- Sonuç Değerlendirme
- Sorgu
- Sorgu Sonucunu Sabit Yapmak
- Sorgulanabilir
- Sosyal Medya
- Sosyoloji
- Sosyopat İnsanlar
- Sosyopati
- Sosyopatlarda Vicdan
- Soya Kıyması
- Soygun
- Soykırım İddiası
- Sömürülebilecek Köleler
- Söz Vurğusu
- Spatial
- Split İşlemi
- Split Kullanım Şekli
- SPOR
- SQL
- SQL Developer
- SQL Karekök Bulma
- SQL MAX
- SQL MEDIAN
- SQL MIN
- SQL ORDER BY
- SQL Server Managment Studio
- SQL Sorgu Sonuçlarını Değiştirmek
- SQL SUM
- SQL Yanlış Yazılmış Verileri Düzeltmek
- SSH
- Staged Area
- Staging Index
- Standart Kurulum
- Staph
- Startup
- Status Komutu
- Statü
- Statüko
- Statükocu
- Statükoculuk
- Steam
- Strateji Plaza
- Stratejik Noktalar
- Stres
- Stresten kurtulmak
- Stresten Uzak Durmak
- string JSON to JavaScript Object
- Stringe Çevirme
- Su
- Su içmemenin zararları
- Su İçmenim Faydaları
- SU KITLIĞI
- Su Qıtlığı
- Suat Başaran
- Subnet Mask
- Suç ve Ceza
- Suçlanmak
- Sum
- Sumak
- Sumak Çayı
- Sunucu Güvenliği
- Sunucu Versiyonu
- Sunucuda Tutmak
- Sunucuları İşini Azaltmak
- Supercam
- Susuz
- Suyu Kaynatacak Ses Dalgası
- Suyun Çirklənməsi
- Suyun Faydaları
- Sünni
- SÜPER İLETKENLIK
- Süreç
- Sürücüsüz Araçlar
- Süt
- Süt Makineleri
- SVN
- SWAP Sözünün Kelime Anlamı
- Syevyec Arms
- System.ComponentModel.DataAnnotations
- System.Net.Mail
- System.Security.Cryptography
- Şaman Ayini
- Şans oyunları
- Şansızlık
- Şanslı Ve Şanssız İnsan Deneyi
- Şefkat
- Şeker
- Şeytan
- Şeytana Tapan Yaratık
- Şeytanların Masumiyeti
- Şiddet
- Şifre
- Şifre koruma
- Şifre Koruma Yöntemleri
- Şifre Saklama
- Şifre ve Şifrelenecek Veri
- Şifreleme Mantığı
- Şifreleme Yöntemleri
- Şifrelerin Tekrar Elde Edilebilmesini Engellemek
- Şifrelerin Veritabanında Tutulması
- Şifreli Metin
- Şiir
- Şirin
- Şizofreni
- Şor Sular
- Şua İzni
- T?
- Tablonun Kimin Yaptığını Bulma
- Tablonun Veri Yapısını Analiz Etme
- Tablonun Yapısını Öğrenmek
- Tacirlərinin Katalogları
- Tahir Ersoy
- Takas Pozisyonu
- Takip
- Taksi Şoförü
- Talış
- Talihsizlik
- Tam Sayıların Yuvarlanması
- Tamam
- TAN Fonksiyonu
- TANJANT Fonksiyonu
- Tarçın Elması
- Tarım
- Tarım Politikası
- Tarih
- Tarih Aralıklarına Göre Sorgulama
- Tarih Fonksiyonları
- Tarih Formatları
- Tarihe Yön Veren Türkler
- Tarix
- Tat
- Tatlandırıcı
- Tatlı
- Tavistock
- Tavsiye
- Tavuk
- Tavuk Tel Örgü Problemi
- Tay
- Taze Kesilmiş Tırnaklar
- TDK
- TDK biat etmek
- Tecavüz
- Tekilleştirmek
- Teknik
- Teknoloji
- Teknoloji Gelişmeleri
- Teknoloji Transferi
- Tekrara Dayalı Manipülasyon
- Tekstoloji
- Tektipleştirmek
- Telabeera
- Telefon Kesintisi
- Telegram
- TELEGRAM Belirtileri
- TELEGRAM teknolojisi
- Telegrama Maruz Kalma Nasıl Anlaşılır
- Telegramcı
- Telegramı İlk Uygulayan Ülkeler
- Telepati
- Telnet
- Tematik
- Temel
- Temel Fıkraları
- Temel Mantık
- Temel ve Karısı
- Temiz Enerji
- Tencere Çalanlar
- Tenzih Edilmiş
- Teori
- TEPAV
- Tepki
- Tepki Çekmek
- Teradata
- Terrestial yaşam
- Ters Çevirme
- Tespitler
- Test
- Test Driven Development
- Text Editor
- Təmizlik
- Təravət
- The Crying Game
- Three-Tree Architecture
- Threshold Algoritması
- THY
- Tımarhane
- Tıp
- Tıp Bayramı
- Timur
- TOKİ
- toLowerCase Örneği
- Tolstoy
- Tolstoy Çifçi Hikayesi
- Tonqal
- Tool
- Tools
- Toplum
- Toplum Ahlakı
- Toplum Gelenekleri
- Toplum Kuralları
- Toplumsal Cinsiyet Ve Medya
- Toplumsal Megalomanlık
- Toprak İddiası
- Toprak Yollar
- ToString
- TOYOTA
- Trabzon Sürmene
- TradingView
- Transmilli Cinayətkarlıq
- Travma
- Travmaya Dayalı Zihin Kontrolü
- Tren
- TRT
- Trump
- TRUNC Fonksiyonu
- Tsutomu Yamaguchi
- Tubitak
- Tuborg
- Turing Ödülleri
- Turkcell
- Turkcell Kopilot
- TURKISH AIRLINES
- tüberküloz
- Tüccar Tıp Mensupları
- Tüm Dosyalar
- Türcülük
- Türk
- Türk “görünümlü” Ajanlar
- Türk Diasporası
- Türk Gücü
- Türk Kürt Kardeşliği
- Türk Milleti
- Türk milliyetçiliği
- Türk milliyetçisi
- Türk Parası
- Türk’ün savaşları
- Türkçe Değişken Tanımlama
- Türkçe Karakter Sorunu Çözümü
- Türkçe Karakter Sorununun Nedenleri
- Türkçe Karakterleri Görüntüleme Sorunu
- Türkçeyi Kodluyorum
- TÜRKÇÜLÜK MESELESİ
- Türkiye
- Türkiye Cumhuriyeti
- Türkiye geojson
- Türkiye İl Sınırları
- Türkiye İl Sınırları Koordinatları
- Türkiye spatial data
- Türkiye’nin Zaferi
- Türkler
- Two-Way Binding
- U.Rayt
- Ubuntu
- Ubuntu Server
- Uçak
- Udin
- Uğur Soğutma
- Ukrayna
- UNIX
- UNIX Simülatör
- Unicode(UTF-8 with signature)-Codepage 65001
- Unit Test
- Unstage
- UPPER Fonksiyonu
- Uydurma Yalan Haberler
- Uygulama İçi Satın Alma
- Uzaktan Server Yönetmek
- Uzay Bilimi
- Uzay Habeleri
- Uzay Mekiği
- Uzay Tanımları
- Uzaylılar
- Ücretsiz
- Ücretsiz Yazılım
- Üçgen
- Üçlü Ağaç Yapısı
- Ülkelerin Arama Sonuçları
- Ülkücü
- Üreme Konusunda YASALAR
- Üretilmiş Muhalefet
- Üretme Becerisi
- Üst Tamsayıya Yuvarlama
- Üstünmüş Gibi Hissetme Arzusu
- Ütü
- Üzvlənmə
- V-J Day
- V-J Day Simgesi
- Valans Elektronları
- Valans Yörüngesi
- Van Depremi ve HAARP
- Var Olma Nedenlerinden Bağımsız
- Varlık
- Vasiyet
- Vatan Bilgisayar
- Vatan Evladı
- Vatan Haini
- Vatanını Seven İnsanlar
- Vazo
- Vegan
- Vegan Ahlakı
- Vegan Parti
- veganlar
- Veganlık
- Veganlık Kuralları
- Vejetaryen
- Vejetaryenlik
- Vera Renczi
- Veri
- Veri Bilimi
- Veri Değişimi
- Veri Özeti
- Veri Transfer Standartları
- Verilerin güvenliği
- Veritabanı
- Veritabanı Sekans
- Veritabanı Sequence
- Versiyon Kontrol Sistemi Öğrenmek
- Versiyon Yönetim Sistemi
- Versiyon Yönetim Sistemleri
- Vertica
- Vicdan
- Vicdan Rahatlığı
- Victory over the Japan
- Visual Studio
- Visual Studio Cache Klasörü
- Visual Studio Cache Temizleme
- Visual Studio Git Flow
- Visual Studio Hataları
- VisuAL Studio Mac Certificate Error
- Visual Studio Oracle Hatası
- Vize
- VMvare
- Volkswagen
- Voynich Elyazması
- Voynich Elyazması Leonardo da Vinci
- Voynich Elyazması Uzaylılar
- VPN
- Vurgu
- Vurğu
- Vurğunun Məntiqi
- Vurğunun Növləri
- Vurğunun Yeri
- Vurğunun Yerini Düzgün Tapmaq
- WarGonzo
- Web Browser
- Web Dünyası
- Web Projelerinde Güvenlik Stratejileri
- Web Requestlerin Ip Adresini Elde Etme
- Web Servis
- Web Site
- Web Site Değerleri
- Web Sitesi Dil Desteği
- Web Tarayıcı
- Web Teknolojisi
- Websitesine Input Alanı
- Width
- Windows
- Windows 10
- Windows Çalıştır Kısayolu
- Windows İşletim Sistemi
- Windows İşletim Sisteminde
- Windows Komut Satırı
- Windows Komut Satırına Komut Ekleme
- Windows Komut Satırından Saat Ve Tarih Ayarlama
- Windows Server
- Windows Server 2012 İşletim Sistemi
- Windows Uzak Masaüstü Bağlantı Kısayolu
- Windows XP
- Windows-Style
- Windowsda Çalıştırmak
- Winston Churchill
- Working Copy
- Working Directory
- X-Ray
- Xamarin
- Xamarin Android
- Xamarin Froms
- Xamarin IOS
- Xamarin İnternet Bağlantısı Kontrol Etme
- Xınalıq
- XML
- XML Attribute
- XML Dilinin Kuralları
- XML Element
- XML Nedir?
- XML Root Element
- XML Yapısı
- XML’in Genel Yapısı
- Xonça
- XPO
- XPO Konusunda Kaynak
- XPO Nedir
- XPO sorguları
- XPO Ücreti
- XTemplate Motoru
- Yabancı Ev Kredisi
- Yabancı Ev Kredisi Almak İçin Ne Gerekir? Yabancı Ev Kredi
- Yabancı Kadınlara Mektublar
- Yabancı Kredi
- Yabancıya Ev Kredisi Veren Bankalar
- Yahoo
- Yahudi
- Yahudi Diasporası
- Yahudiler
- Yahudilik
- Yakın Gelecekte Gerçekleşebilecek Olaylar
- Yakışıklı
- YALAN Dünya
- Yalan Makineleri
- Yalıtkan
- Yandex
- yandex analytics
- Yandex’te Google Arama
- Yanlışı Aktarmaya Devam Eden
- Yapay Deprem
- Yapay DNA
- Yapay Et
- Yapay Süt
- Yapay Yumurta
- Yapay Zeka
- Yapay zeka robotları
- Yaramazlık
- Yardım
- Yardım İçeriği
- Yardım Severlik
- Yardımcınız Olabilir
- Yarı İletken
- Yarı Likit Metal Anot
- Yarışma
- Yaş
- Yaşam
- Yaşam Hakları
- Yaşam refleksi
- Yaşama hakkı
- Yaşamalarına izin Vermek
- Yaşatmayı Emreden Din
- Yaşlanma
- Yaşlanmanın Nedeni
- Yaşlı Alkolik
- Yaşlı Kadın
- Yatırım
- Yavaş Proje
- Yaz Kampları
- Yazar
- Yazılım
- Yazılım Analisti
- Yazılım Analiz Süreçleri
- Yazılım Etkinliği
- Yazılım Firması
- Yazılım Prensipleri
- Yazılım Sohbetleri
- Yazılım Test
- Yazılım Test Teknolojileri
- Yeni Akit
- Yeni Makale Konusu
- Yenilenebilir Enerji
- Yenilik
- Yerli
- Yerli Tohum
- Yerli ve Millilik
- Yeşilin Önemi
- Yetebilirlik Duygusu
- Yetkilendirme Yapısı
- Yıldırım Beyazıt
- Yıldızlararası Kültür
- Yıllık İzin
- Yıllık İzin Kanunu
- Yılmaz Özdil Esprileri
- Yokluk
- Yorum Yapabildiğiniz Konularda Yazın
- Youtube
- Yönetim
- Yörünge
- YSK
- Yuli Sezar
- Yumuşak Yaklaşım
- Yunus Emre
- Yurt Dışında Yazılımcı Olmak
- Yuvarlama Fonksiyonları
- Yuvarlama İşlemi
- Yüklenmeden Tercüme Et
- Yüksek Etik Değer
- Yüksekten Düşme
- yüksək oktanlı aviasiya benzini
- Yüksüz
- Yürüme Tanıma
- Yürüyüş Tanıma
- Yüsek İşlem Gücü
- Yüz Tanıma
- Yüzden Yalan Tespiti
- Zabbix
- Zabbix Çalışma Mantığı
- Zabbix Özellikleri
- Zafer
- Zalim
- Zam
- Zaman
- Zarafat Zarafata
- Zarafat+
- Zarar
- Zaytunq
- Zeka
- Zeka Çeşitleri
- Zengin Altyapılı CMS
- Zengin Azerbaycan Toprakları
- Zengin Fıkrası
- Zengin Koca Avcısı
- Zevk Aldığınız Konularda Yazın
- Zeytin
- Zeytin yaprağı
- Zeytinin Faydaları
- Zərb-məsəl
- Zihin Kontrol Silahı
- Zihin Kontrolcü
- Zihin Kontrolü
- Zihin Kontrolü Belirtileri
- Zihin Kontrolü Silahları
- Zihin Kontrolüne Maruz Kalma Nasıl Anlaşılır
- Zihin oyunu
Azərbaycan dilində fars alınmaları
SAYALI SADIQOVA
Terminologiya Komissiyasının sədr
müavini, filologiya elmləri doktoru
AZƏRBAYCAN DİLİNİN LÜĞƏT TƏRKİBİNİN
ZƏNGİNLƏŞMƏSİNDƏ TƏRCÜMƏNİN ROLU
Azərbaycan ədəbi dilinin lüğət tərkibinin inkişafında ictimai-siyasi hadisələrin təsiri böyükdür. Belə ki, cəmiyyətin iqtisadi, siyasi, ictimai-mədəni həyatındakı inkişafla əlaqədar olaraq dilin leksik-terminoloji potensialının zənginləşməsinə real zəmin yaranır. Dilin yeni sözlərlə zənginləşməsi və mövcud mənalarının dəyişilməsi ictimai həyatda və ictimai fikirdə yaranan yeni inkişafla əlaqədardır. Yəni dilin lüğət tərkibi tələbatla bağlı müxtəlif dəyişikliklərə məruz qalır. Odur ki, ədəbi dilin lüğət tərkibinin tərcümə hesabına zənginləşməsi milli dil əlaqələri zəminində mühüm istiqamətlərdən biri hesab olunur. Zənginləşmə elə bir prosesdir ki, burada lüğət tərkibinin diaxron mənzərəsi açılır, tarixi-mədəni inkişafın dildə faktlaşma üsulları meydana çıxır. Ona görə də dilin lüğət tərkibinin zənginləşməsində əsas mənbə dilin daxili imkanlarıdır. K.M.Musayev yazır: «Türk dillərinin leksik tərkibinin zənginləşməsi məsələləri haqqında nəzəri tədqiqatlar lazımdır. Məlumdur ki, türk dilləri leksikasının zənginləşməsi həm daxili imkanlardan, materiallardan, vasitələrdən və yollardan istifadə yolu ilə sözdüzəltmə hesabına, həm də dünyanın başqa dillərindən sözalma hesabına olur. Sözdüzəltmə və onun müxtəlif yollarının (sintetik, analitik, fonetik, leksik) mahiyyətini aydınlaşdırma və alınmalara nəzəri və praktiki qiymət – onları daha da dərindən öyrənmək üçün geniş imkanlar açır» [1] .
Dilin lüğət tərkibinin zənginləşməsinin əsasında dildə olan sözlərin semantik mənasının genişlənməsi, söz yaradıcılığı üsulları, başqa dillərdən tərcümə prosesi (kalkaetmə) və alınmalar durur. Ümumiyyətlə, söz yaradıcılığında əsas yeri leksik-semantik və qrammatik üsullar, həmçinin başqa dillərdən kalkalar tutur. Kalka üsulu ilə söz yaradıcılığı müasir Azərbaycan dilinin leksik-qrammatik sisteminin inkişafının əsas yollarından biri olaraq leksika və söz yaradıcılığını, semantika və tərcüməşünaslıq məsələlərini özündə əks etdirir. Tərcümə dilin lüğət tərkibinin leksik-semantik potensialını zənginləşdirən mühüm mənbələrdən biridir. Tərcümə dilində işlədilən bir çox leksik vahidlər lüğət tərkibinin bir elementi olsa da, çox zaman ümumişlək səciyyə daşımır, müəyyən sahələrdə, bu və ya digər situativ şəraitdə işlədilir. Xüsusilə, müasir dövrdə ingilis və rus dilindəki elmi-kütləvi ədəbiyyatın təsiri altında müxtəlif materialların Azərbaycan dilinə tərcüməsi ilə əlaqədar dilimizə bir çox söz və terminlər keçmiş və bunların quruluşu kimi formalaşan yeni söz və ifadələr yaranmağa başlamışdı: Belə ki, ictimai-iqtisadi, siyasi inkişaf dilin söz yaradıcılığı sistemində də özünü göstərir, dildə kalkalar kimi yeni növlü leksik-qrammatik vahidlərin yaranmasına səbəb olur. Buna görə də elmi-texniki tərəqqi ilə bağlı olan anlayışları ifadə etmək üçün yeni məzmun Azərbaycan dilinin özündə mövcud olan modellərlə verilir.
Bu yolla yeni termin yaradılarkən tərcümə olunan bu və ya digər söz, termin həmin dilə (tərcümə edilən dildə) eyni mənanı verən sözlərlə, sözdüzəldici şəkilçilərlə ifadə olunmalıdır. Buna görə də tərcümə olunan terminin, termin-söz birləşmələrinin tam qarşılığı göstərilməlidir. Ə ks halda onu kalka adland ı rmaq olmaz . T ə biidir ki , h ə rfi t ə rc ü m ə ( kalka ü sulu b ə z ə n h ə rfi t ə rc ü m ə d ə adland ı r ı l ı r ) prosesind ə qar şı l ı ql ı t ə sird ə olan dill ə rin qurulu ş unun yax ı nl ı q d ə r ə c ə si , dilin l üğə t t ə rkibinin , kalka edil ə n dild ə ki s ö z yarad ı c ı l ığı yollar ı n ı n inki ş af d ə r ə c ə si , kalkaetm ə nin ba ş verdiyi tarixi şə rait v ə s . amill ə r m ü h ü m rol oynay ı r .
Dem ə k , yeni yaranan h ə r bir kalka ə laq ə dar oldu ğ u dilin uy ğ un s ö zl ə ri il ə m ü qayis ə d ə ö z funksiyas ı n ı d ü zg ü n yerin ə yetirm ə li v ə dild ə i ş l ə klik qazanmal ı d ı r . Buna g ö r ə d ə t ə rc ü m ə d ə qiq olmal ı, n ə z ə rd ə tutulan anlay ışı n ə sas mahiyy ə tini ifad ə etm ə lidir . M ə s ə l ə n , « qruzopod ğ emnik » s ö z ü n ü n « y ü kqald ı ran » kalkas ı ndak ı birinci komponent « qruz – y ü k » s ö zl ə ri ikinci komponent « qald ı ran » qar şı l ığı na qism ə n uy ğ un g ə l ə r ə k yeni anlay ış bildirmi ş dir . El ə c ə d ə, zakonomern ı y – qanunauy ğ un , « zemlemer – yer ö l çə n »; nadstroyka -ü stqurum ; vodoo ç istitel ğ- sut ə mizl ə y ə n v ə s . terminl ə r dilin daxili imkanlar ı ə sas ı nda , y ə ni dilin s ö zyarad ı c ı v ə s ö zd ü z ə ldici qanunlar ı ə sas ı nda yaranm ış d ı r . G ö r ü nd ü y ü kimi bu prosesd ə dilin daxili material ı h ə lledici rol oynay ı r , s ö zl ə r dilin daxili imkanlar ı ə sas ı nda yaran ı r v ə ba ş qa dil ə m ə xsus s ö zl ə rin qurulu ş u kimi formala ş mas ı n ə tic ə sind ə yeni s ö z v ə yeni s ö z modeli yaran ı r . Lakin dil ç ilikd ə m ü bahis ə li m ə s ə l ə l ə rd ə n biri d ə kalka yolu il ə yaranan termin s ö zl ə rin al ı nma hesab olunmas ı d ı r . V . V .İ vanov yaz ı r : « Yeni s ö z ü n ba ş qa dild ə m ö vcud olan s ö z ü n t ə siri alt ı nda yaranmas ı fakt ı kalkaetm ə ni al ı nman ı n x ü susi n ö v ü kimi qiym ə tl ə ndirm ə y ə imkan ver ə n ə lam ə tl ə rd ə n biridir » [3] . D . S . Lotte is ə yaz ı r : «Ə cn ə bi s ö z ü n leksik c ə h ə td ə n m ə nims ə nilm ə sinin daha tam formas ı n ı t ə rc ü m ə ü sulu il ə al ı nmalar ( kalkalar ) t əş kil edir . T ə rc ü m ə ü sulu il ə s ö z al ı nan zaman ana dili materiallar ı n ı n k ö m ə yi il ə ə cn ə bi s ö z ü n m ə nas ı s ö zyaratma prinsipl ə ri , semantik qurulu ş u (« daxili formas ı») m ə nims ə nilir » [4] .
N . Xudiyev yaz ı r : « Kalkalar dilin ö z daxili imkanlar ı hesab ı na ( h ə m s ö z v ə şə kil ç il ə r , h ə m d ə struktur milli olur ) yaransa da , onlar ı n meydana çı xmas ı üçü n bilavasit ə etimon dilin t ə siri olur . Bel ə ki , etimon dilin t ə siri il ə ə vv ə la s ö z ü n v ə ya ifad ə nin b ü t ü n komponentl ə ri m ü vafiq kalka olunur . Dig ə r t ə r ə fd ə n is ə b ə zi istisnalar n ə z ə r ə al ı nmazsa , struktur eyniliyi saxlan ı r , daha do ğ rusu , s ö z birl əş m ə si s ö z birl əş m ə sin ə, s ö z s ö z ə kalka edilir » [5] .
N . K . Dmitriyev d ə al ı nmalar ı v ə kalkalar ı bir – birind ə n f ə rql ə ndir ə r ə k g ö st ə rirdi ki , onlar m ü xt ə lif t ə tbiq ü sullar ı na malikdir . Bel ə ki , t ə k – t ə k leksik vahidl ə r al ı n ı r , iki v ə daha art ı q s ö z ü n birl əş m ə si il ə kalka edilir .
Dem ə li , kalkalar s ö z yarad ı c ı l ığı n ı n bir formas ı olub , dilin daxili imkanlar ı hesab ı na k ə nar dil elementl ə rinin t ə siri il ə yaranan dil vahidl ə ridir .
G ö r ü nd ü y ü kimi bu fikirl ə rin ü mumi c ə h ə ti ondan ibar ə tdir ki , kalkalar ba ş qa bir dil ə m ə xsus s ö zl ə rin , yaxud s ö z birl əş m ə l ə rinin ana dilinin m ü vafiq s ö zl ə ri v ə s ö z birl əş m ə l ə ri il ə d ə qiq t ə rc ü m ə etm ə k üçü n h ə min s ö zl ə rin modell ə ri ə sas ı nda qurulmu ş s ö zl ə r , yaxud ifad ə l ə rdir .
Son d ö vrl ə rd ə Az ə rbaycan dilind ə ç oxlu miqdarda kalkalar ı n yaranmas ı ingilis v ə rus dilind ə n Az ə rbaycan dilin ə elmi , texniki , ictimai – siyasi , b ə dii ə d ə biyyat ı n t ə rc ü m ə si il ə ə laq ə dard ı r . Bel ə t ə rc ü m ə l ə r zaman ı yeni anlay ış lar ı, fikirl ə ri , prosesl ə ri ifad ə etm ə k üçü n yeni terminl ə r , s ö zl ə r dil ə daxil olur . Bu zaman qar şı l ı ql ı t ə sird ə olan dill ə rin l üğə t t ə rkibinin z ə nginliyi , dild ə ki s ö z yarad ı c ı l ığı ü sullar ı n ı n inki ş af d ə r ə c ə si v ə s . amill ə r m ü h ü m rol oynay ı r .
Çü nki yeni – yeni elm v ə texnika sah ə l ə rinin yaranmas ı onunla ba ğ l ı yaranan anlay ış lar ı n adland ı r ı lmas ı n ı z ə ruri edir . Bel ə ki , elmin inki ş af ı il ə ba ğ l ı m ü vafiq s ö z v ə terminl ə r , ifad ə l ə r yarand ı qca , Az ə rbaycan dilind ə, el ə c ə d ə m ü xt ə lif dill ə rd ə onlar ı n kalkalar ı formala şı r . X ü sus ə n ö n şə kil ç ili s ö zl ə rin Az ə rbaycan dilin ə kalka edilm ə sind ə bir s ı ra x ü susiyy ə tl ə r ö z ü n ü g ö st ə rir : a ) s ö z b ü t ü nl ü kl ə kalka edilir v ə bu zaman ö n şə kil ç i v ə s ö z ü n k ö k ü Az ə rbaycan dilind ə ki m ü vafiq s ö zl ə rl ə ə v ə z edilir . M ə s ə l ə n , podvodn ı y – sualt ı, peredv ı born ı y – se ç kiqaba ğı, podmnocestva – alt ç oxluq ; b ) ö n şə kil ç i oldu ğ u kimi qal ı r , amma s ö z dilimiz ə m ə xsus uy ğ un s ö zl ə ə v ə z edilir ; ultrazvuk – ultras ə s ; ultrakoretka ə volna – ultraq ı sa dal ğ a v ə s . q ) el ə terminl ə r d ə vard ı r ki , onlar ı n t ə rc ü m ə sind ə rus dilind ə ki model , y ə ni komponentl ə rin s ı ras ı eynil ə qal ı r . M ə s ə l ə n , podqruppa – altqrup , podkol ğü o – althalqa , nadkr ı l ğə-ü stqanadlar , nadstroyka -ü stqurum v ə s .
Elmi – texniki inki ş afla ba ğ l ı ə s ə rl ə rin Az ə rbaycan dilin ə t ə rc ü m ə si prosesind ə el ə terminl ə r , termin birl əş m ə l ə r vard ı r ki , rus v ə ingilis dilind ə oldu ğ u kimi i ş l ə dilir . Çü nki t ə rc ü m ə d ə h ə min terminl ə ri d ə qiq ifad ə ed ə n qar şı l ı q m üə yy ə nl əş dirm ə k m ü mk ü n olmur . Məsələn, radiooçerk, radioqraf, kilovat, monorels, monoplan, fotoelektrod, kinokasset, kinoseans, elektroterm və s.
Göründüyü kimi kalkalardan fərqli olaraq alınmalar başqa dildə olduğu kimi alınıb, mənimsəyən dilin fonetik quruluşuna uyğunlaşdırılaraq işlədilir. Deməli, tərcümə prosesində alınma o zaman dilə daxil olur ki, dilin daxili imkanları əsasında, özünəməxsus söz yaradıcılığı üsulları ilə müəyyən anlayışın ifadəsi üçün müvafiq termin, söz yaratmaq mümkün olmur. Bu zaman başqa dildən anlayışı ifadə edən söz hazır alınıb işlədilir. Hazırda kompüter texnikasının inkişafı ilə bağlı tərcümə prosesində dilimizdə display, prosessor, monitor, interfeys, terminal, konvektor, kompilyator, drayver və s. minlərlə yeni sözlər daxil olmuşdur. Məsələn, displey- verilənləri klaviaturadan daxil etmək və onları ekranla idarə etmək üçün qurğu; interfays iki təhliledici komponentlər arasındakı əlaqə; interpretator verilənləri təhlil etmək üçün qurğudur. Son dövrlərdə proqramlaşdırma ilə bağlı tərcümə prosesində dilimizə yüzlərlə söz və terminlər daxil olmuşdur: Alqams, Alqol, Ambit, Amtron, Beysik, Bliss, Qat, Formaq, Setl, Rapira və s. Bu adlar Avropa dillərindən dilimizə keçmiş və hər birisinin öz mənası, mahiyyəti vardır. İnformasiyaların toplanılması saxlanılması, təhlil edilməsi, ötürülməsi və onların proqram təminatı ilə bağlı vasitələr yeni terminlərin yaranmasına səbəb olur. Ona görə də yeni terminlər elmlərin inkişafı ilə bağlıdır və texnikanın inkişafı dilləri zənginləşdirir.
Tərcümə ədəbiyyatında işlənən və ədəbi dilin lüğət tərkibinin leksik-semantik potensialını zənginləşdirən terminlər üc cəhətdən-elmi, tərcümə nəzəriyyəsi və bədii dil baxımından əhəmiyyətlidir. Tərcümə edilən terminlər də elmin bu və ya digər sahəsinə aid olub konkret məna, məzmun ifadə edir. Lakin terminlər üslubi cəhətdən neytral olduğuna görə istər bədii, istərsə də elmi üslubda elmi mənanı ifadə edir. Odur ki, tərcümə prosesində terminlər çox vaxt olduğu kimi saxlanılır. Lakin bədii dildə terminlərin verilməsi, işlədilməsi və onların bədii dilin digər elementləri ilə qrammatik-semantik əlaqəsi müəyyənləşir. Deməli, tərcümə prosesində terminlərin tərcümə olunub-olunmaması prinsipləri müəyyənləşdirilməlidir.
Tərcümə zamanı dillərin qarşılıqlı zənginləşməsi millətlərin mədəniyyətlərinin qarşılıqlı əlaqəsinin qanunauyğunluqlarından doğur. Məsələn, marksizm-leninizm klassiklərinin əsərlərinin Azərbaycan dilinə tərcüməsində işlədilən beynəlmiləl mahiyyətli – proqram, kapital, demokrat, kompaniya, statisitika, taktika, renta kimi terminoloji vahidlər dildə ümumişləklik qazanmışdır. Bu terminlər Azərbaycan dilinə tərcümə prosesində bilavasitə rus dilində olduğu kimi işlədilmişdir. Elmi əsərlərin tərcüməsindən fərqli olaraq bədii tərcümədə bir xalqın adət və ənənəsinə, həyat tərzinə, sosial və regional xüsusiyyətlərinə, məişətinə aid olan bir sıra sözlərin ifadə etdiyi məna başqa xalqların milli təfəkkürü üçün yad olduğuna görə onların ifadə etdiyi semantik xüsusiyyətlər ekzotik xarakterlidir. Buna görə də tərcümə dili hesabına həmin anlayışları ifadə edən sözlər dili leksik-semantik cəhətdən zənginləşdirir və lüğətlərdə öz əksini tapır. Lakin bunlar ədəbi dil faktı olmayıb, xüsusi anlayış bildirdiyinə görə, ancaq başqa dillərdə onların motivasiya xüsusiyyətləri mövcud olmadığına görə tərcümə edilə bilmirlər. Məsələn, bədii tərcümə prosesində işlədilən viqvam (hindu), lira (ital), yunan (rin), iena (yan) və s. sözlər ekzotik leksikaya daxildir. Bunların olduğu kimi işlədilməsi milli koloriti qorumaq məqsədi daşıyır. Tərcümə əsərlərinin dilinin leksik tərkibinin müəyyən bir hissəsini ekzotik leksika təşkil edir. Buraya müəyyən bir xalqın həyat və məişət tərzinə, onlara aid əşya və hadisələrin adlarının orijinal forması saxlanılır, bununla yanaşı daxil olduğu dilin fonetik-qrammatik qayda-qanunlarına uyğunlaşır.
Beləliklə, Azərbaycan ədəbi dili lüğət tərkibinin zənginləşməsi mürəkkəb bir proses olaraq davam edir. Çünki elmi terminologiya müxtəlif dillərin, müxtəlif təfəkkür formalarının dünya sivilizasiyasına qovuşmasıdır.
[1] К.М.Мусаев. Основные проблемы изучения лексики трюкских языков. СТ, 1978, №3, стр.35.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.