Birləşmə

объединение, соединение, унификация — самые популярные переводы слова «birləşmə» на русский. Пример переведенного предложения: Bu birləşmə modeli zəif, yalnız daha zəif qüvvət ↔ Модель объединения предсказывает существование

Перевод “birləşmə” на русский

объединение, соединение, унификация — самые популярные переводы слова «birləşmə» на русский. Пример переведенного предложения: Bu birləşmə modeli zəif, yalnız daha zəif qüvvət ↔ Модель объединения предсказывает существование

“birləşmə” в словаре азербайджанский – русский

объединение

noun neuter
Bu birləşmə modeli zəif, yalnız daha zəif qüvvət Модель объединения предсказывает существование
MicrosoftLanguagePortal

соединение

noun neuter
MicrosoftLanguagePortal

унификация

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

присоединиться

MicrosoftLanguagePortal
Показать алгоритмически созданные переводы

Автоматический перевод ” birləşmə ” в русский

Glosbe Translate
Google Translate

Фразы, похожие на «birləşmə» с переводом на русский

стыковочный узел
запрос на объединение
шарнир равных угловых скоростей
спецификация HDMI

Переводы «birləşmə» на русский в контексте, память переводов

B1 vitamini – Tiamin (vitamin B1) — suda həll edilən vitamin, C12H17N4OS formululu birləşmə.

Тиами́н (витамин B1; старое название — аневрин) — органическое гетероциклическое соединение, водорастворимый витамин, отвечающий формуле C12H17N4OS.

WikiMatrix

Beynəlxalq hüquq normalarına əsasən sərbəst toplaşma, ifadə və birləşmə azadlıqlarının qorunması üçün Azərbaycan hökumətinin xüsusi hüquqi öhdəlikləri var.

В рамках международного права правительство Азербайджана несет конкретные юридические обязательства в части защиты прав на свободу выражения мнений, собраний и ассоциации.

Tavana və buna bənzər səthlərə yapışdırılan hissələrdən fərqli olaraq, yerə yapışdırılan hissələrdə birləşmə nöqtələri daha azdır, buna görə də yerlə hərəkət edən həşərat tora toxunduqda tor asanlıqla yerdən qopur və şikarı tez özünə çəkir.

Меньшее число точек склеивания на этих частичках позволяет паутине легко оторваться от поверхности земли и повиснуть в воздухе с заползшим в нее насекомым.

Sümüyə turşu ilə təsir etdikdə onun tərkibindəki mineralları həll etməklə elastiki üzvi birləşmə əldə etmək olar.

Когда он склоняется над его телом, вверху разгибается ветка дуба, на которой им был привязан (за много лет до этого) платок.

WikiMatrix

Ölkədə sərbəst toplaşma, ifadə və birləşmə azadlıqları hüquqlarının boğulması 9 Oktyabr 2013-cü ildə keçiriləcək prezident seçkiləri öncəsi daha intensiv xarakter almışdır.

Наступление на свободу выражения мнений, собраний и ассоциации усилилось в преддверии президентских выборов, назначенных на 9 октября 2013 г.

1872-ci ildə İngiltərənin bir qrup sakini futbol və reqbi arasında birləşən “birləşmə” adlanan bir klub yaratdılar.

В 1872 году британская группа жителей сформировала клуб, который был помесью футбола и регби, названный «комбинация».

WikiMatrix

Human Rights Watch təşkilatının “Azərbaycanda Vintlərin Bərkidilməsi Dövrü: Vətəndaş Cəmiyyətinə və Müxaliflərə Qarşı Hücümlar”adlı 100 səhifəlik hesabatında qeyd olunur ki, son 18 ayda sərbəst toplaşma, ifadə və birləşmə azadlıqları sahəsində durum kəskin şəkildə ağırlaşmışdır.

100-страничный доклад «Закручивание гаек. Подавление гражданского общества и инакомыслия в Азербайджане»документирует резкое ухудшение ситуации со свободой выражения мнений, собраний и ассоциации в последние полтора года.

birləşmə

соединяться, объединяться, совокупляться, сливаться, примыкать, сплачиваться, присоединяться, совмещаться; birləşməmək отриц. от birləşmək.

1. kimlə, nə ilə соединяться, соединиться. Bütün ölkələrin demokratları, birləşin! Демократы всех стран, соединяйтесь!

2. kimlə, nə ilə объединяться, объединиться, сплачиваться, сплотиться. Lider ətrafında sıx birləşmək теснее сплотиться вокруг лидера

3. kimə, nəyə присоединяться, присоединиться
4. сочетаться
5. группироваться, сгруппироваться
6. сходиться, сойтись с кем-л.
прил. бот. однодольный, одноядерный. Birləpəli bitkilər однодольные растения
бот. однодольный, одноядерный.
единение, объединение, соединение, слияние, совокупление, совокупность.
1. соединять, соединить:
1) скреплять, скрепить, связывать, связать с другими. Naqilləri birləşdirmək соединять провода
2) сочетать. Nəzəriyyə ilə təcrübəni birləşdirmək соединять теорию с практикой

3) устанавливать, установить сообщение, связь между кем-л., чем-л.; Bu yol kəndi şəhərlə birləşdirir эта дорога соединяет деревню с городом; telefonla birləşdirmək соединять по телефону кого-л. с кем-л.

2. объединять, объединить (создавать единство, единое целое из чего-л.). Xırda təsərrüfatları birləşdirmək объединить мелкие хозяйства, bütün qüvvələri birləşdirmək объединить все силы; dəstələri birləşdirmək объединить отряды

3. совмещать, совместить. Özündə çoxlu gözəl keyfiyyətlər birləşdirmək (ehtiva etmək) совмещать в себе много прекрасных качеств

4. сплетать, сплести. Əllərini döşündə birləşdirmək сплести руки на груди
5. стыковать, состыковать
6. сводить, свести. Onları tale birləşdirdi их свела судьба

7. сплачивать, сплотить. Müdrik rəhbər xalqı öz ətrafında birləşdirdi мудрый вождь сплотил вокруг себя народ

1. соединительный. анат. Birləşdirici toxuma соединительная ткань, birləşdirici sıxac соединительный зажим, birləşdirici fasilə лингв. соединительная пауза

2. объединительный. Birləşdirici qurultay истор. объединительный съезд
3. присоединительный. Birləşdirici cümlə лингв. присоединительное предложение

1. соединитель. Koordinatlı birləşdirici связь. координатный соединитель, çoxdəfəli birləşdirici многократный соединитель

2. перемычка (между частями чего-л.)
1. соединённый. Birləşmiş Ştatlar Соединённые Штаты
2. объединённый. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı (BMT) Организация Объединённых Наций (ООН)
3. сплочённый. Sıx birləşmiş xalqlar тесно сплочённые народы

4. хим. связанный. Birləşmiş azot связанный азот, birləşmiş hidrogen связанный водород, birləşmiş oksigen связанный кислород

5. комбинированный. тех. Birləşmiş burğu комбинированное сверло
сущ. от глаг. birləşdirmək:

1. соединение. Qarışıq birləşdirmə тех. смешанное соединение, birbaşa birləşdirmə связь. прямое соединение

2. объединение
3. присоединение

1. соединительный. Birləşdirmə qolçağı тех. соединительная муфта, birləşdirmə xətti связь. соединительная линия